Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: erschöpft
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

erschöpft in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: erschöpft

Übersetzung 1 - 57 von 57

EnglischDeutsch
ADJ  erschöpft | erschöpfter | am erschöpftesten ... 
 edit 
VERB   erschöpfen | erschöpfte | erschöpft
 edit 
SYNO   abgearbeitet | abgehetzt ... 
exhausted {adj} {past-p} [wearied]
4019
erschöpft
weary {adj}
2392
erschöpft
drained {adj} {past-p} [exhausted]
1000
erschöpft
frazzled {adj} {past-p} [coll.]
566
erschöpft
depleted {adj} {past-p} [supplies, reserves]
329
erschöpft [Vorräte, Reserven]
winded {adj} {past-p}
307
erschöpft
wearily {adv}
296
erschöpft
effete {adj}
224
erschöpft
jaded {adj} {past-p}
203
erschöpft
pinched {adj} [from fatigue]
142
erschöpft
worn {adj} [exhausted]
119
erschöpft
whacked {adj} [coll.]
102
erschöpft
knackered {adj} {past-p} [Br.] [coll.] [tired]
97
erschöpft
spent {adj} [very tired]
95
erschöpft
overwrought {adj}
37
erschöpft
harassed {adj} {past-p}
29
erschöpft
impoverished {adj} [e.g. soil, supplies]
27
erschöpft
prostrated {adj} {past-p}
15
erschöpft
outworn {adj}
12
erschöpft
sb./sth. exhausts
9
jd./etw. erschöpft
fordone {adj} {past-p} [archaic]
7
erschöpft
effetely {adv}erschöpft
exhaustedly {adv}erschöpft
wabbit {adj} {past-p} [Scot.: exhausted]erschöpft
beat-up {adj} [exhausted]erschöpft
done in {adj} {past-p} [coll.]erschöpft
played out {adj} [person]erschöpft
washed-up {adj} [coll.]erschöpft
wore out {adj} {past-p} [regional, rural US] [exhausted] [also: worn out]erschöpft
kind of beat {adj} [coll.]erschöpft
prostrated with fatigue {adj} [postpos.]erschöpft
raddled {adj} {past-p}erschöpft [Aussehen]
2 Wörter: Andere
strung out (from sth.) {adj} [coll.]erschöpft (von etw.)
utterly prostrated {adj}ganz erschöpft
completely worn out {adj}ganz erschöpft
unjaded {adj}nicht erschöpft
dead {adj} [battery]total erschöpft [Batterie]
rooted {adj} [Aus.]völlig erschöpft
completely exhausted {adj}völlig erschöpft
2 Wörter: Verben
to conk out [coll.](erschöpft) zusammenbrechen
to poop out [Am.] [coll.]erschöpft aufgeben
to be bushed [coll.]erschöpft sein
to be exhaustederschöpft sein
to be shattered [coll.] [exhausted]erschöpft sein
to be done up [coll.] [exhausted]erschöpft sein
to be fagged out [Br.] [coll.]erschöpft sein
to be knocked up [Am.] [coll.] [exhausted]erschöpft sein
to be worn out [tired, exhausted]erschöpft sein
idiom to be on one's last legs [coll.]erschöpft sein
3 Wörter: Verben
to be running out [natural resources etc.]erschöpft sein werden [zu Ende gehen, z. B. Erdgasvorkommen]
to be worn out [tired, exhausted]ganz erschöpft sein
4 Wörter: Andere
tech. The battery is dead.Der Akku ist erschöpft.
tech. The battery is flat. [esp. Br.]Der Akku ist erschöpft.
weary from / with working {adj}erschöpft von der Arbeit
Our patience is exhausted.Unsere Geduld ist erschöpft.
5+ Wörter: Andere
idiom I'm dead!Ich bin zu Tode erschöpft!
5+ Wörter: Verben
to be worn out by workvon der Arbeit erschöpft sein
» Weitere 54 Übersetzungen für erschöpft innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ersch%C3%B6pft
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2017-02-19: völlig kaputt, total erschöpft, am...
A 2013-07-31: Das isses, Goober! Das Thema ist e...
A 2009-03-27: Nein, Wolfma, der Wettkampf erschö...
A 2009-01-07: Hundemutter sieht glücklich und er...
A 2008-06-23: Ciao Cucciolo (Bacca...) - ich bin...
A 2007-11-05: Weary means tired, worn out (a per...
A 2007-10-07: how much cultivation can the land ...
F 2007-07-02: Bist du erschöpft/kaputt? (Kontext...
F 2006-12-20: erschöpft von....
A 2006-04-07: es ist /v)erschöpft:
A 2006-04-07: verschöpft ist wohl ebenfalls Kind...
A 2003-12-07: tremendously tired (erschöpft = e...

» Im Forum nach erschöpft suchen
» Im Forum nach erschöpft fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
erschwinglicher Laden
erschwinglicher Preis
erschwingliches Haus
Erschwinglichkeit
erschöpfbar
erschöpfbare Ressourcen
Erschöpfbarkeit
erschöpfen
erschöpfend
erschöpflich
• erschöpft
erschöpft aufgeben
erschöpft sein
erschöpft sein werden
erschöpft von der Arbeit
erschöpfte
erschöpfte Batterie
erschöpfte Gesundheit
erschöpfter Boden
erschöpfter Schwimmer
Erschöpfung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten