Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: erst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

erst in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: erst

Übersetzung 1 - 50 von 190  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   at one time | erst | erstwhile ... 
only {adv}
642
erst
initial {adj}
584
Erst-
first {adv}
402
erst
just {adv}
45
erst [nicht länger zurückliegend als; bloß]
erst {adv} [archaic] [long ago, formerly]
19
einst [geh.] [früher, vor langer Zeit]
erst {adv} [archaic] [formerly, long ago]
15
vormals <vorm.>
erst {adv} [archaic]ehemals
as recently as {adv}erst
not until {adv} [next week]erst [nächste Woche]
erst {adv} [archaic] [long ago]olim [veraltet] [geh.] [einst]
2 Wörter: Andere
only then {adv}dann erst
only just {adv}eben erst
in the first place {adv}eigentlich (erst)
not until {adv} [1900, and after]erst ab [1900]
not beforeerst als
not till {prep} [less formal]erst als
only whenerst als
It was only then that ...Erst da ...
not until then {adv}erst dann
firstly {adv}erst einmal
for starters {adv}erst einmal
as a start {adv}erst einmal
first of all {adv}erst einmal
for a start {adv}erst einmal
in the first place {adv}erst einmal
for the time being {adv}erst einmal [vorläufig]
first off {adv} [Am.] [coll.]erst einmal [zuerst, zunächst einmal]
only yesterday {adv}erst gestern
not until yesterday {adv}erst gestern
as late as yesterday {adv}erst gestern
as recent as yesterday {adv}erst gestern
only today {adv}erst heute
but nowerst jetzt
only now {adv}erst jetzt
only recently {adv}erst kürzlich
quite recently {adv}erst kürzlich
just recently {adv}erst letztens
only recently {adv}erst letztens
just recently {adv}erst letzthin
only recently {adv}erst letzthin
first {adv}erst mal [ugs.]
to begin with {adv}erst mal [ugs.]
only recently {adv}erst neuerdings
only now {adv}erst nun [seltener für: erst jetzt]
a fortiori {adv}erst recht
above all {adv}erst recht
all the more {adv}erst recht
more than ever {adv}erst recht
not to mentionerst recht
not until latererst später
» Weitere 9 Übersetzungen für erst innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=erst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2020-09-11: Erst gackern und dann kein Ei legen
A 2020-04-28: Hatten wir erst kürzlich
A 2020-03-31: Contribute-Benachrichtigung erst a...
A 2019-05-21: Zum Beispiel: So ist das also. (Me...
A 2019-05-12: Sah mein Tippfehler erst nachher...
A 2019-03-27: @Proofreader: Erst meckern, dann s...
A 2019-03-02: proofreader, dackelhäftig muß erst...
A 2019-01-21: (Erst-)Ausbildung refers to an occ...
A 2019-01-14: Ach so. Darauf muss man erst mal kommen.
F 2018-11-20: schummler bitte nicht löschen erst...
A 2018-10-16: Ich würde hier sagen: "....erst se...
A 2018-10-16: Wie lang, wie lange? - Er besucht ...
F 2018-10-16: Er besucht seine jetztige Schule e...
A 2018-09-04: Vorschlag: VP10 für Profi Erst-DELETEr
A 2018-08-19: @JuneS: Es hat (noch) nicht geklap...
A 2018-07-08: ~ Da ist man erst einmal baff. > A...
F 2018-07-08: Da muß man erst einmal schlucken
A 2018-06-29: Ich möchte hinzufügen, dass ein Pr...
A 2018-06-13: "Schaff dir erst den Klotz vom Bei...
A 2018-06-13: Schluck erst einmal die Kröte

» Im Forum nach erst suchen
» Im Forum nach erst fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erspartes
erspartes Geld
erspieltes
erspieltes Geld
ersprießlich
erspähen
erspähend
erspäht
erspähte
erspüren
• erst
erst ab
erst als
erst am nächsten Morgen
Erst auf Drängen von
erst auf meinen Brief hin
erst beim Hellwerden
Erst da
erst dann
Erst denken dann reden
erst der Anfang sein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung