About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: ertappen

Translation 1 - 20 of 20

English

German

–

NOUN	das Ertappen \| -	edit
VERB	ertappen \| ertappte \| ertappt	edit
SYNO	ertappen [bei] \| erwischen ...
ertappen [bei] \| erwischen [jemandes] habhaft werden \| am Schlaffitchen zu fassen kriegen [ugs.] \| arripieren [veraltet] \| aufgreifen \| ergreifen \| ertappen \| erwischen \| fangen \| fassen \| festnehmen \| greifen \| packen [ugs.] \| schnappen [ugs.] \| verhaften © OpenThesaurus.de

to cop

557

ertappen

to catch out

ertappen

2 Words

to catch sb. unprepared

jdn. ahnungslos ertappen

3 Words

to catch sb. in the act

jdn. in flagranti ertappen

to catch sb. red-handed [idiom]

jdn. in flagranti ertappen [geh.]

to catch oneself doing sth. [lying, daydreaming, dozing off, etc.]

sich bei etw.^Dat. ertappen [beim Lügen, Träumen etc.]

4 Words

Mind you don't get caught!

Lass dich nicht ertappen!

to walk in on sb. [catch sb. in the act]

jdn. auf frischer Tat ertappen

idiom to catch sb. in the act

jdn. auf frischer Tat ertappen

idiom to catch sb. with his pants down

jdn. auf frischer Tat ertappen

to catch sb. red-handed [idiom]

jdn. auf frischer Tat ertappen [Redewendung]

to catch sb. flat-footed / flatfooted [coll.] [idiom]

jdn. auf frischer Tat ertappen [Redewendung]

to catch / have / get sb. dead to rights [idiom]

jdn. auf frischer Tat ertappen [Redewendung]

to catch sb. lying

jdn. bei einer Lüge ertappen

to catch sb. in a lie

jdn. bei einer Lüge ertappen

to catch sb. doing sth.

jdn. dabei ertappen, etw. zu tun

5+ Words

to catch oneself thinking that ...

sich^Akk. bei dem Gedanken ertappen, dass ...

to catch oneself doing sth.

sich (selbst) dabei ertappen, etw. zu tun

to find oneself doing sth.

sich (selbst) dabei ertappen, etw. zu tun

to catch oneself doing sth.

sich dabei ertappen, etw. zu tun

» See 2 more translations for ertappen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ertappen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ertappen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

ertappen in other languages:

Dictionary English ← German: ertappen

Translation 1 - 20 of 20