|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: erweitern
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

erweitern in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: erweitern

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
NOUN   das Erweitern | -
 edit 
VERB   erweitern | erweiterte | erweitert
 edit 
SYNO   ausbauen | ergänzen | erweitern ... 
to extend
4540
erweitern
to expand
1958
erweitern
to broaden
1774
erweitern
to enlarge
1054
erweitern
to amplify
892
erweitern
to augment
662
erweitern
to ream sth. [enlarge, e.g. a hole]
444
etw.Akk. erweitern [z. B. Loch]
to enhance
325
erweitern
to dilate
270
erweitern
to widen
214
erweitern
to upgrade [expand, enlarge]
41
erweitern
to interpolate
25
erweitern
2 Words: Verbs
to expand sth. by sth.etw.Akk. um etw.Akk. erweitern
to widen horizonsHorizonte erweitern
to enlargesich erweitern
to expandsich erweitern
to extendsich erweitern
to expand in stagesstufenweise erweitern
3 Words: Verbs
to broaden the rangedas Sortiment erweitern
to broaden one's mindden Gesichtskreis erweitern
to improve one's mindden Gesichtskreis erweitern
idiom to broaden the viewden Gesichtswinkel erweitern
to expand the capacitydie Kapazität erweitern
to broaden the perspectivedie Perspektive erweitern
constr. to extend a houseein Haus erweitern
comp. to extend a tableeine Tabelle erweitern
math. to expand a fractioneinen Bruch erweitern
to expand one's consciousnesssein Bewusstsein erweitern
to extend one's knowledgesein Wissen erweitern
to extend one's experienceseine Erfahrung erweitern
to extend one's powerseine Macht erweitern
to widen one's responsibilityseine Verantwortung erweitern
to broaden one's horizonsseinen Horizont erweitern
idiom to expand one's horizonsseinen Horizont erweitern
idiom to open up one's horizonsseinen Horizont erweitern
idiom to broaden one's mindseinen Horizont erweitern [weiterbilden]
4 Words: Verbs
to broaden one's mindseinen geistigen Horizont erweitern
idiom to look for new horizonsseinen Horizont erweitern wollen
5+ Words: Verbs
to amplify the scope of scienceden Umfang der Wissenschaft erweitern
» See 6 more translations for erweitern within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=erweitern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2023-06-17: > 18:33 Hätte ich besser schreiben sollen +den kleindeutschen Wortschatz z...
A 2023-06-17: Stört es, den reichsdeutschen Wortschatz zu erweitern???
A 2022-05-11: Vielleicht sollte man in diesem Sinne dict.cc erweitern?
A 2018-11-29: Finde solche Sprüchlein sehr verführerisch, um gutgelaunt sein Vokabular z...
Q 2017-02-17: Wir freuen uns, dass wir mit dem neuen Produkt unser Lieferprogramm erweit...
Q 2016-06-09: Reopen von Pflanzen und Tieren, um Synonyme zu erweitern
Q 2015-01-21: Erweitern / Erweiterung (eines Vertrages)
A 2014-05-31: Sie könnte auch erweitern auf: snort's peep equal.
A 2014-05-02: das englische ist etwas anders, daher würde ich den Eintrag erweitern...
A 2013-05-19: Mein Freund möchte seinen Wortschatz erweitern. (subjektiv)
A 2013-01-21: erweitern um : expand to, widen by
A 2013-01-21: erweitern um Vorstellungen von Körperstrukturen... und Gefühlen...
A 2012-03-02: Not my German day today, but perhaps something with "Horizont erweitern?"
A 2012-03-02: Im Deutschen müßte man wohl das Bild erweitern:
A 2012-01-07: ja, man könnte noch erweitern. Ich finde allerdings regidies Version gut +...
A 2011-12-15: Wir müssen unsere Sicht auf das große, ganze erweitern.
Q 2011-11-26: erweitern ... um
Q 2011-11-21: Erweitern der Usernamen von 3 auf 4 Buchstaben
A 2011-10-24: Es schadet doch keinem Deutschsprachigen oder Mehrsprachigen, seinen Worts...
A 2011-06-07: wo es passt - aufwerten / nachrüsten / erweitern / ausbauen etc. ....

» Search forum for erweitern
» Ask forum members for erweitern

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Er weiß was er will.
Er weiß was ihn erwartet.
erweist
Erweisung
erweiterbar
erweiterbare
erweiterbare Hypothek
Erweiterbarkeit
Erweiterer
Erweiterermuskel
• erweitern
erweiternd
erweiternder
erweiternder Muskel
erweitert
erweiterte
erweiterte Auflage
erweiterte Augenuntersuchung
erweiterte Deckung
erweiterte Einstellungen
erweiterte Familie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement