Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: erwerben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

erwerben in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: erwerben

Übersetzung 1 - 50 von 96  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Erwerben | -
 edit 
VERB   erwerben | erwarb | erworben
 edit 
SYNO   anerziehen | erwerben | einbringen ... 
to acquire
5663
erwerben
comm. to purchase sth.
3638
etw. erwerben [kaufen]
to gain [purchase, acquire]
775
erwerben
to win sth. [gain]
378
etw. erwerben [Titel, Ruf etc.]
to attain sth.
241
etw. erwerben [fig.]
to procure
230
erwerben
to earn
172
erwerben
to get [acquire, purchase]
158
erwerben
to secure sth.
73
etw. erwerben
to take out sth. [e.g. a subscription]etw.Akk. erwerben
to come by sth.etw. erwerben
to pick sth. up [to acquire]etw. erwerben
2 Wörter: Verben
to acquire possessionBesitz erwerben
to acquire propertyBesitz erwerben
to get cheapbillig erwerben
to get / buy on the cheap [coll.]billig erwerben
to acquire Federal bondsBundesanleihen erwerben
to acquire propertyEigentum erwerben
to acquire ownership ofEigentum erwerben
to acquire sth. by purchaseetw.Akk. käuflich erwerben
to get sth. cheapetw. billig erwerben
fin. law to purchase sth.etw. entgeltlich erwerben
law to acquire sth. lawfullyetw. rechtmäßig erwerben
to gain expertiseFachkenntnisse erwerben
to acquire skillsFertigkeiten erwerben
RealEst. to acquire landGrund erwerben
to acquire in good faithgutgläubig erwerben
comm. to purchasekäuflich erwerben
to buy bondsObligationen erwerben
law to become entitledRecht erwerben
to obtain lawfullyrechtmäßig erwerben
to achieve fameRuhm erwerben
to acquire self-esteemSelbstachtung erwerben
to obtain sth. [esp. knowledge, social standing etc.]sich etw.Akk. erwerben [Wissen, Reputation etc.]
to acquire gratuitouslyunentgeltlich erwerben
to acquire knowledgeWissen erwerben
to attain knowledgeWissen erwerben
3 Wörter: Verben
to buy by hire-purchaseauf Teilzahlung erwerben
to acquire the ownershipdas Eigentum erwerben
to obtain the ownershipdas Eigentum erwerben
acad. educ. to earn a doctorateden Doktorgrad erwerben
to get one's driver's licence [Can.]den Führerschein erwerben
to acquire citizenshipdie Staatsangehörigkeit erwerben
to acquire citizenshipdie Staatsbürgerschaft erwerben
to preemptdurch Vorkaufsrecht erwerben
to acquire a carein Auto erwerben
to acquire a houseein Haus erwerben
to acquire an optionein Optionsrecht erwerben
to acquire a rightein Recht erwerben
to acquire a fortuneein Vermögen erwerben
» Weitere 6 Übersetzungen für erwerben innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=erwerben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
F 2019-07-24: ein Zertifikat in etwas erwerben /...
A 2018-10-15: das steht im Wörterbuch als "einen...
A 2014-11-24: anschaffen = kaufen, erwerben
A 2014-09-06: EN-DE: to purchase = kaufen; to ac...
A 2014-06-24: erwerben -
A 2014-06-07: Gemeint könnte sein: sich seine ei...
A 2014-02-20: Deutsch: A > B: lizenzieren, eine...
A 2013-04-24: Yes, +erwerben+ would correct that...
A 2013-04-24: It should probably be +erwerben,+ ...
A 2011-11-24: dass A vor irgendjemand / irgendje...
A 2011-04-12: evtl auch erwerben
A 2010-03-08: dass XY definitiv zugesagt hat, xx...
A 2009-10-26: nee, hier ist "Fortbildung" nicht ...
F 2009-10-16: ...wenn es ihnen gelang, ihre eige...
A 2009-08-29: Die Bibliotheka hat sich entschlos...
F 2009-08-14: Formulierung für Lebenslauf: einen...
A 2009-04-28: Der Übertragungsbegünstigte beabsi...
A 2009-01-13: erwerben?
F 2008-10-01: einmalig erwerben
F 2008-04-30: Kompetenzen für berufliche Tätigke...

» Im Forum nach erwerben suchen
» Im Forum nach erwerben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erwerb unter Lebenden
Erwerb von Bundesanleihen
Erwerb von Grabrechten
Erwerb von Grundstücken
Erwerb von Information
Erwerb von Kenntnissen
Erwerb von Todes wegen
Erwerb von Vermögen
Erwerb von Wertpapieren
erwerbbar
• erwerben
erwerbend
erwerbende Gesellschaft
erwerbende Partei
erwerbendes
Erwerber
Erwerberin
Erwerbernummer
Erwerbsalter
Erwerbsangebot
Erwerbsarbeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten