|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: es+ist+Sense
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es+ist+Sense in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: es ist Sense

Übersetzung 601 - 650 von 8868  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
I am supposed to do this.Es ist meine Aufgabe, dies zu tun.
It beats me ... [coll.] [I don't know]Es ist mir ein Rätsel, ...
It's all the same to me. [idiom]Es ist mir völlig egal.
It ran in front of my car.Es ist mir vors Auto gerannt.
idiom It doesn't go without notice that ...Es ist nicht zu übersehen, dass ...
It's not a matter to laugh about.Es ist nicht zum Lachen.
It hasn't been decided yet.Es ist noch in der Schwebe. [fig.]
automot. We are running on vapours. [Br.]Es ist nur noch Luft im Tank.
idiom You cannot fail to be impressed by it.Es ist ohne Frage beeindruckend.
Everything's calm and quiet.Es ist Ruhe in der Kiste. [fig.] [idiom]
Unverified It's been a minute. [coll.]Es ist schon eine ganze Weile her.
It's difficult to figure out whether ...Es ist schwer zu sagen, ob ...
It is not at all surprising that ...Es ist überhaupt nicht überraschend, dass ...
Always be sure to engage the catch.Es ist unbedingt die Sperre einzuhängen.
He put up a big front.Es ist vieles nur Fassade bei ihm.
It has always been a tradition that ...Es ist von jeher Brauch, dass ...
It is too late to declare off. [rare]Es ist zu spät zurückzutreten.
Sb. is feared dead.Es wird befürchtet, dass jd. ums Leben gekommen ist.
sb./sth is in poor shapeum jdn./etw. ist es schlecht bestellt
Television being what it is ...Wie man es vom Fernsehen ja gewohnt ist, ...
TrVocab. How far is it to the airport?Wie weit ist es zum Flughafen?
idiom to strike while the iron is hotdas Eisen schmieden, solange es heiß ist
to realize how difficult it issich vor Augen führen, wie schwierig es ist
lit. F Doctored Evidence [Donna Leon]Beweise, dass es böse ist. Commissario Brunettis dreizehnter Fall
mus. F Lo, How a Rose E'er BloomingEs ist ein Ros entsprungen [Weihnachtslied]
It is tipping down. [Br.] [coll.]Es ist am Pissen. [ugs.] [derb] [Es regnet.]
It is tippling down. [Br.] [coll.]Es ist am Pissen. [ugs.] [derb] [Es regnet.]
I don't give a damn. [coll.] [idiom]Es ist mir schnuppe. [ugs.] [Redewendung]
Pics or it didn't happen. [coll.]Bilder oder es ist nicht passiert. [ugs.]
The question is whether this is true.Es fragt sich, ob das wahr ist.
It's all over between us! [coll.]Es ist alles aus zwischen uns! [ugs.]
We have a long-established policy ...Es ist bei uns seit Langem die Regel ...
quote There is no end to learning.Es ist des Lernens kein Ende. [Robert Schumann]
It's worth the effort.Es ist die / der Anstrengung wert. [Genitiv hier selten]
idiom It is just over a year since ...Es ist ein gutes Jahr her, seit ...
There's no doubt that it was his fault.Es ist eindeutig seine Schuld.
It's simply a question of time.Es ist einfach eine Frage der Zeit.
There's a nip in the air today.Es ist ganz schön frisch heute.
It's just here, round the corner.Es ist gleich hier um die Ecke.
It's irrelevant what his considerations were.Es ist gleichgültig, welcherart seine Überlegungen waren.
It's a matter close to his heart.Es ist ihm eine Herzensangelegenheit. [geh.]
It's the same difference. [coll.] [idiom]Es ist Jacke wie Hose. [ugs.] [Redewendung]
idiom It is for sb. to do sth.Es ist jds. Aufgabe, etw. zu tun.
It has not escaped my attention that ...Es ist meiner Aufmerksamkeit nicht entgangen, dass ...
I couldn't care less. [coll.] [idiom]Es ist mir (völlig) wurst. [ugs.] [Redewendung]
I couldn't care less. [coll.] [idiom]Es ist mir (vollkommen) schnuppe. [ugs.] [Redewendung]
I'm still worried about it.Es ist mir noch immer nicht wohl dabei.
I don't care a pap for it. [idiom]Es ist mir völlig egal.
I heard it through the grapevine. [idiom]Es ist mir zu Ohren gekommen. [Redewendung]
It's not all doom and gloom. [coll.]Es ist nicht alles Schwarzmalerei. [ugs.]
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=es%2Bist%2BSense
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.128 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach es+ist+Sense suchen
» Im Forum nach es+ist+Sense fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Es ist schon spät
Es ist schon Uhr.
Es ist schweinekalt.
Es ist schwer auffindbar.
Es ist schwer zu glauben.
Es ist sehr ärgerlich.
Es ist sehr nützlich.
Es ist sehr schade.
Es ist sehr zu hoffen.
Es ist sein Geld wert
Es ist selbstverständlich.
Es ist Showtime
Es ist sinnvoll.
Es ist Sitte
Es ist so dass
Es ist so ein Mittelding.
Es ist sonnig.
Es ist so weit.
Es ist soweit.
Es ist spottbillig.
es ist tatsächlich so dass

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung