Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: es+mit+aufnehmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es+mit+aufnehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: es mit aufnehmen

Übersetzung 151 - 200 von 14443  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

VERB   es mit aufnehmen | nahm es mit auf/es mit aufnahm | es mit aufgenommen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to make time with sb. [esp. Am.] [coll.] [idiom] [to have sex with sb.]es mit jdm. treiben [ugs.] [mit jdm. Sex haben]
to give sth. a try / go [coll.] [e.g. a diet, a type of sport]es einmal mit etw.Dat. versuchen [ugs.]
to soak upaufnehmen [absorbieren]
to assimilate [comprehend]aufnehmen [begreifen]
engin. math. to plotaufnehmen [eine Kurve]
to increase [knitting]aufnehmen [Maschen]
to ingest [food]aufnehmen [Nahrung]
zool. to conceiveaufnehmen [trächtig werden]
to absorb sth.etw. aufnehmen
electr. to draw (current)(Strom) aufnehmen
to take stockBestand aufnehmen
to take evidenceBeweise aufnehmen
to accept documentsDokumente aufnehmen
to gather paceFahrt aufnehmen
to gather speedFahrt aufnehmen
to absorb refugeesFlüchtlinge aufnehmen
pol. to receive refugeesFlüchtlinge aufnehmen
to absorb capitalGeld aufnehmen
to borrow moneyGeld aufnehmen
to raise financesGeld aufnehmen
to raise moneyGeld aufnehmen
to raise fundsGelder aufnehmen
to take inventoryInventur aufnehmen
to raise capitalKapital aufnehmen
to approach [contact]Kontakt aufnehmen
to establish contactKontakt aufnehmen
to make contactKontakt aufnehmen
tech. to absorb forcesKräfte aufnehmen
to absorb lightLicht aufnehmen
to commence suppliesLieferungen aufnehmen
to assimilate foodNahrung aufnehmen
travel to receive boardersPensionsgäste aufnehmen
to collect dustStaub aufnehmen
to establish communicationVerbindung aufnehmen
to establish relationsVerbindungen aufnehmen
to open negotiationsVerhandlungen aufnehmen
to absorb heatWärme aufnehmen
to re-establishwieder aufnehmen
to revert towieder aufnehmen
theatre to restagewieder aufnehmen [Theaterstück]
to absorb knowledgeWissen aufnehmen
audio to tape(auf Band) aufnehmen
film to tape(auf Video) aufnehmen
to videotapeauf Video aufnehmen
law to pursuedie Verfolgung aufnehmen
mus. to cut [a song, number]aufnehmen
to record [measurements, data]aufnehmen [Messdaten]
to wipe upaufnehmen [regional: aufwischen]
to include sth.etw. aufnehmen [einbeziehen]
to receive sb.jdn. aufnehmen [empfangen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=es%2Bmit%2Baufnehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.180 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach es+mit+aufnehmen suchen
» Im Forum nach es+mit+aufnehmen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Es macht nichts aus.
Es macht nichts, wenn ...
Es macht nichts.
Es macht sich bezahlt.
Es macht sich gut.
Es macht Spaß.
Es mag anzuraten sein ...
Es mag sein, dass ...
Es mangelt an ...
Es mangelt mir an Geld.
Es mangelte an ...
es mit Fassung tragen
es mit jdm. aufnehmen
es mit jdm. aushalten
es mit jdm. treiben
es mit jdm. tun
es mit jdm./etw. halten
es mit Raten probieren
es miteinander treiben
Es muntert mich auf.
Es muss er gewesen sein.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten