es+mit+verderben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: es mit verderben

Übersetzung 301 - 350 von 15170 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	Skip it!	Lass es doch!
	Cheer up!	Sieh es positiv!
	Who cares?	Wen kümmert es?
	at pleasure	wie es gefällt
	to know better	es besser wissen
	to mean well	es gut meinen
	to do without	es schaffen ohne
	..., it seems, ...	..., wie es scheint, ...
	... conceivably ...	es ist vorstellbar, dass ...
	unless ... `{conj}`	es sei denn, dass ...
	unknowingly `{adv}`	ohne es zu wissen
	unintentionally `{adv}`	ohne es zu wollen
	to suspect	es für möglich halten
	There's a fire!	Es brennt!
	Dusk is falling.	Es dämmert. `[Abend]`
	Dawn is breaking.	Es dämmert. `[Morgen]`
	it's `[it` `has]`	es hat
	it'd `[it` `had]`	es hatte
	(The) word is that ...	Es heißt ...
	it's `[it` `is]`	es ist
	It's ... `[It` `costs` `...]`	Es kostet ...
	Spring is coming.	Es lenzt. `[dichterisch]`
	That sux! `[coll.]` `[spv.]`	Es nervt!
	meteo. It's pouring.	Es plästert. `[regional]`
	Enough already! `[Am.]` `[coll.]`	Es reicht!
	meteo. It's hailing.	Es schloßt. `[regional]`
	it'd `[it` `would]`	es würde
	It's drafty. `[Am.]`	Es zieht.
	It's draughty. `[Br.]`	Es zieht.
	sb. made it	jd. schaffte es
	sb. felt giddy	jdm. schwindelte es
	Give it a try!	Probiere es!
	Scratch that. `[coll.]`	Vergiss es! `[ugs.]`
	idiom to go overboard `[coll.]` `[fig.]`	(es) übertreiben
	to get the point `[coll.]`	(es) verstehen
	to brave it out `[idiom]`	es durchstehen
	to guess right	es erraten `[richtig` `raten]`
	to outdo sb.	es jdm. zuvortun `[geh.]`
	to screw up `[coll.]`	es verbocken `[ugs.]`
	comp. electronic signature <ES>	elektronische Unterschrift `{f}` <EU>
	It is you?	Bist du es?
	That's it!	Das ist es!
	idiom You said it!	Du sagst es!
	Very true!	Du sagst es! `[Redewendung]`
	He contrived to ...	Er bewerkstelligte es ...
	He hopes so.	Er hofft es.
	He contrived to ...	Er verstand es ...
	It grieves me.	Es bekümmert mich.
	It concerns me.	Es berührt mich.
	Helmets are required.	Es besteht Helmpflicht.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=es%2Bmit%2Bverderben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.198 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten