All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: es bedarf etw.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

es bedarf etw. in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: es bedarf etw

Translation 1 - 50 of 40993  >>

EnglishGerman
sth. is called for [e.g. effort, explanations]es bedarf etw.Gen. [einiger Mühe, einer Erklärung etc.]
Partial Matches
sb./sth. needsjd./etw. bedarf
demand for sth.Bedarf {m} an etw.Dat.
dire need (of sth.)dringender Bedarf {m} (an etw.Dat.)
no need for sth.kein Bedarf {m} an etw.Dat.
sth. will satisfy your requirementsetw. wird Ihren Bedarf decken
sth. to suit your needsetw., das Ihrem Bedarf entspricht
sth. must be in writing in order to be effectiveetw. bedarf zur Gültigkeit der Schriftform
demand for sth.Bedarf {m} nach etw.Dat. [seltener] [Bedarf an / für etw.]
idiom sth. is overrun with sth.in etw. wimmelt es nur so von etw. [ugs.]
It's like sth. [e.g.: a zoo here]Es geht zu wie bei etw. / in etw.
sth. is rumored to do sth. [Am.]etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
sth. is rumoured to do sth. [Br.]etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
consumptionBedarf {m}
demandBedarf {m}
needBedarf {m}
needs {pl}Bedarf {m}
requirementBedarf {m}
requirements {pl}Bedarf {m}
requisitesBedarf {m}
wantBedarf {m}
med. pharm. as needed {adv} <p.r.n., PRN> [pro re nata]bei Bedarf
if required {adv}bei Bedarf
on demand {adv}bei Bedarf
when necessary {adv}bei Bedarf
when needed {adv}bei Bedarf
when required {adv}bei Bedarf
as required {adv}nach Bedarf
derived demandabgeleiteter Bedarf {m}
up-to-date requirements {pl}aktueller Bedarf {m}
bare necessities of lifeallernotwendigster Bedarf {m}
need ofBedarf {m} an
urgent needs {pl}dringender Bedarf {m}
urgent wantdringender Bedarf {m}
personal needs {pl}eigener Bedarf {m}
increased requirements {pl}erhöhter Bedarf {m}
med. clinical needklinischer Bedarf {m}
necessities {pl} of lifelebensnotwendiger Bedarf {m}
necessities of lifelebenswichtiger Bedarf {m}
potential demandmöglicher Bedarf {m}
monthly requirements {pl}monatlicher Bedarf {m}
bare necessities of lifenotwendigster Bedarf {m}
individual demandpersönlicher Bedarf {m}
sudden needplötzlicher Bedarf {m}
private demandprivater Bedarf {m}
prognosticated requirementprognostizierter Bedarf {m}
area needs {pl}regionaler Bedarf {m}
immediate demandsofortiger Bedarf {m}
daily needs {pl}täglicher Bedarf {m}
actual demandtatsächlicher Bedarf {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=es+bedarf+etw.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.507 sec

 
Forum

» Search forum for es bedarf etw.
» Ask forum members for es bedarf etw.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
es als eine Ehre ansehen
es andenken etw. zu tun
es anders versuchen
es an die Spitze schaffen
es an jdm. auslassen
es anstellen
ESA-Sekretärin
es auf der Lunge haben
es auf der Plauze haben
es auf etw. anlegen
es äußerst genau nehmen
ESB
es bedarf etw.
Es bedeutet mir viel.
Es begann am Sacramento
Es begann an Bord
Es begann im September
Es begann in Moskau
Es begann in Tanger
Es bekümmert mich.
es bemerken

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement