About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: establish

Translation 1 - 50 of 107 >>

English

German

edit	VERB	to establish \| established \| established ... establishing \| establishes
	SYNO	to establish \| to give \| to build ...
	to establish \| to give to build \| to establish to base \| to establish \| to found \| to ground to establish \| to lay down \| to make to demonstrate \| to establish \| to prove \| to shew \| to show to establish \| to instal \| to install \| to set up to constitute \| to establish \| to found \| to institute \| to plant to establish \| to found \| to launch \| to set up © Princeton University

–

to establish

4644

gründen

to establish sth.

3231

etw.^Akk. einrichten [gründen, bilden, errichten]

to establish sth. [e.g. an organization]

1947

etw.^Akk. aufbauen [z. B. eine Organisation]

to establish

1298

errichten

to establish sth.

1169

etw. begründen [gründen, etablieren]

to establish

1088

aufstellen

to establish sth. [a firm, a product, etc.]

711

etw. einführen [eine Firma, ein Produkt etc.]

to establish

536

feststellen

to establish sth. [secure, make firm]

527

etw. durchsetzen

to establish

418

beweisen

to establish

415

eröffnen

math. to establish [e.g. derive a bound]

326

herleiten [z. B. eine Schranke bestimmen]

to establish

285

festsetzen

to establish sth. [relationships]

219

etw.^Akk. anknüpfen [Beziehungen]

to establish

205

nachweisen

to establish

197

herstellen [schaffen]

to establish sth. [as a fact]

103

etw.^Akk. konstatieren

to establish [determine]

ermitteln

pol. to establish sth. [government]

etw. bilden [Regierung]

to establish

festschreiben [fig.]

to establish sth. [contact etc.]

etw. aufnehmen [Kontakt etc.]

to establish sth. [prove sth., show sth. to be true]

etw.^Akk. belegen [beweisen, erweisen]

to establish sth.

etw.^Akk. festlegen

to establish

sich herausbilden

to establish [in business, profession]

sich etablieren

2 Words: Verbs

to establish clarity

Klarheit schaffen

to establish communication

Verbindung aufnehmen

to establish contact

Kontakt aufnehmen

to establish criteria

Kriterien aufstellen

to establish duties

Steuern / Abgaben auferlegen

to establish firmly

festigen

to establish oneself

ansässig werden

to establish oneself

Fuß fassen

to establish oneself

sich^Akk. aufbauen

to establish oneself

sich^Akk. bilden

to establish oneself

sich^Akk. etablieren

to establish oneself

sich^Akk. festsetzen [ugs.] [niederlassen]

comm. to establish oneself

ein Geschäft eröffnen

to establish oneself [business, profession, etc.]

sich^Akk. niederlassen [sich ansiedeln, etablieren]

to establish order

Ordnung herstellen

to establish order

Ordnung schaffen

to establish order

die Ordnung wiederherstellen

mil. pol. to establish peace

(den) Frieden wiederherstellen

to establish relations

Beziehungen aufbauen

to establish relations

Verbindungen aufnehmen

to help establish sth.

etw. zur Durchsetzung verhelfen

to pre-establish [predetermine]

vorherbestimmen

to pre-establish [to specify in advance]

prästabilieren [geh.] [veraltet]

to re-establish

neugründen

to re-establish

wieder aufnehmen

» See 13 more translations for establish within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=establish
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren establish/DEEN

Forum

Q 2019-04-03: sich senken -- to establish oneself?
A 2017-06-22: connect with visitors emotionally / establish an emotional connection
A 2015-12-17: Müssen im Sinne von "establish Musts"
A 2015-04-26: acquire / establish / make new contacts
A 2014-06-11: Surely three links cannot establish any AE / BE difference - and you did r...
Q 2013-09-20: to establish some kind of impact and visibility
A 2013-04-26: Idiom: to put out /to establish a red herring.
A 2012-01-22: establish a formal reporting system
A 2011-07-19: To emphasize initial contact: "She can establish rapport with children."
Q 2011-05-05: Establish joint ventures
A 2011-02-24: establish
A 2011-02-22: We wish to establish our distribution activities on a (more) broader basis
A 2010-08-16: establish a balance in foreign trade
A 2010-08-11: K.'s got it, that's it. Not "detect" as I wrote, but unable to establish ...
A 2010-07-06: "Does not establish an employment relationship" sounds fine.
A 2010-04-12: It does - impetrare = to enforce sth., to establish sth., to finally get w...
A 2010-02-10: establish?
Q 2010-02-04: establish access
A 2009-09-16: 'Zuzug' simply means 'moving into a certain place to establish permanent r...
Q 2009-09-04: to lay a charge, to establish a charge (ohne Objekt)

» Search forum for establish
» Ask forum members for establish

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

establish in other languages:

Dictionary English → German: establish

Translation 1 - 50 of 107 >>