|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: establish sth.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

establish sth. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: establish sth

Übersetzung 1 - 50 von 39141  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to establish a connection between sb./sth. and sth.jdn./etw. mit etw. in Zusammenhang bringen
to establish sth.etw.Akk. einrichten [gründen, bilden, errichten]
to establish sth.etw. begründen [gründen, etablieren]
to establish sth.etw. festlegen
pol. to establish sth. [government]etw. bilden [Regierung]
to establish sth. [relationships]etw.Akk. anknüpfen [Beziehungen]
to help establish sth.etw. zur Durchsetzung verhelfen
to re-establish sth.etw.Akk. neu gründen [erneut gründen]
to re-establish sth.etw.Akk. retablieren [veraltet] [wiederherstellen]
to re-establish sth.etw. wiederherstellen [Einfluss, Führungsposition etc.]
to establish sth. [contact etc.]etw. aufnehmen [Kontakt etc.]
to establish sth. [as a fact]etw. konstatieren
to establish sth. [secure, make firm]etw. durchsetzen
to establish oneself permanently in sth.sich dauerhaft in etw.Dat. niederlassen
to establish sth. [e.g. an organization]etw.Akk. aufbauen [z. B. eine Organisation]
to establish a network with sth. [group of people]ein Netz / Netzwerk mit etw. knüpfen [mit einer Gruppe von Personen]
to establish sth. [prove sth., show sth. to be true]etw.Akk. belegen [beweisen, erweisen]
to establish sth. [a firm, a product, etc.]etw. einführen [eine Firma, ein Produkt etc.]
Teilweise Übereinstimmung
to establishaufstellen
to establishbeweisen
to establisheröffnen
to establisherrichten
to establishfestschreiben [fig.]
to establishfestsetzen
to establishfeststellen
to establishgründen
to establishherstellen [schaffen]
to establishnachweisen
to establishsich aufbauen
to establishsich bilden
to establishsich herausbilden
to establishsich niederlassen
to establish [determine]ermitteln
to establish clarityKlarheit schaffen
to establish communicationVerbindung aufnehmen
to establish contactKontakt aufnehmen
to establish criteriaKriterien aufstellen
to establish dutiesSteuern / Abgaben auferlegen
to establish firmlyfestigen
to establish oneselfansässig werden
comm. to establish oneselfein Geschäft eröffnen
to establish oneselfFuß fassen
to establish oneselfsich etablieren
to establish oneselfsich festsetzen
to establish oneselfsich niederlassen
to establish orderdie Ordnung wiederherstellen
to establish orderOrdnung herstellen
to establish orderOrdnung schaffen
mil. pol. to establish peace(den) Frieden wiederherstellen
to establish relationsBeziehungen aufbauen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=establish+sth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.299 Sek.

 
Forum
A 2010-04-12: It does - impetrare = to enforce sth., to establish sth., to finally get w...

» Im Forum nach establish sth. suchen
» Im Forum nach establish sth. fragen

Recent Searches
Similar Terms
establishment plan
establishment rate
establishments
establish oneself
establish one's identity
establish one's position
establish one's reputation
establish order
establish peace
establish rapport with sb.
establish relations
establish sth.
establish the identity
establish the selling price
estacade
Estadio
Estadio Azteca
e-stalking
estamene
estamin
estaminet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung