About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: established

Übersetzung 1 - 50 von 103 >>

Englisch

Deutsch

edit	VERB	to establish \| established \| established ... establishing \| establishes
	SYNO	established \| naturalized \| constituted ...
	established \| naturalized constituted \| established conventional \| established accomplished \| effected \| established © Princeton University

–

established {adj} {past-p}

1364

bewährt

established {adj} {past-p}

928

etabliert

established {adj} {past-p} [introduced, well-established]

728

eingeführt

established {adj} [well-known]

565

bekannt

established {adj} {past-p} [ascertained]

527

festgestellt

established {adj} [traditional]

516

althergebracht

established {adj} [existing]

488

bestehend

established {adj} {past-p} [built, constituted]

465

errichtet

established {adj} {past-p} <est., estab.>

445

gegründet <gegr.>

established {adj} {past-p}

419

eingerichtet

established {adj} [word, phrase]

409

gängig

math. established {adj} {past-p}

390

bewiesen

ling. established {adj} {past-p}

358

festgeschrieben

established {adj} {past-p} [well-founded]

341

fundiert

established {adj} {past-p}

338

begründet [gegründet]

tech. established {adj} {past-p}

332

ausgewiesen [gewährleistet]

established {adj} {past-p}

330

gefestigt [Tradition, Verhältnisse]

established {adj} {past-p} [shop etc.]

328

niedergelassen

established {adj} [not doubtful]

319

feststehend [Tatsache etc.]

established {adj} {past-p}

316

eingesessen

sociol. established {adj} {past-p}

308

arriviert

established {adj} {past-p} [fact, right]

308

verbürgt [Tatsache, Recht]

2 Wörter: Andere

established in

angesiedelt in

firmly established

fest gefügt [fig.]

firmly established {adj} {past-p}

fest verankert

long-established {adj}

alteingebürgert

long-established {adj}

alteingeführt

long-established {adj}

alteingesessen

long-established {adj}

bodenständig

long-established {adj}

traditionell

long-established {adj}

(schon) lange ansässig

newly-established {adj}

neu gegründet

non-established {adj}

nicht etabliert

old-established {adj}

altansässig [seltener]

old-established {adj}

alteingeführt

old-established {adj}

alteingesessen

pre-established {adj} {past-p} [predetermined]

vorherbestimmt

re-established {adj} {past-p}

wiederhergestellt

re-established {adj}

neu gegründet

sb. re-established

jd. stellte wieder her

securely established {adj}

fest etabliert

well established {adj} {past-p} [postpos.]

fest etabliert

well-established {adj} {past-p}

wohletabliert

well-established {adj} {past-p}

fest etabliert

well-established {adj}

gut eingeführt

well-established {adj} [word, phrase]

gängig

2 Wörter: Verben

to become established

sich einbürgern

to become established

sich etablieren

to become established

(festen) Fuß fassen

2 Wörter: Substantive

pol. relig. established church

Staatskirche {f}

» Weitere 19 Übersetzungen für established innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=established
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

established in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: established

Übersetzung 1 - 50 von 103 >>