Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: estate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

estate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: estate

Übersetzung 1 - 50 von 329  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an estate | estates
 
SYNO   acres | demesne | estate | land ... 
RealEst. estate
1850
Anwesen {n}
estate
624
Besitz {m} [Eigentum]
hist. pol. sociol. estate
551
Stand {m}
fin. estate
344
Vermögen {n}
law estate [of a deceased person]
257
Nachlass {m} [eines Verstorbenen]
RealEst. estate
235
Grundbesitz {m}
urban estate [Br.] [housing estate]
141
Siedlung {f} [Wohnsiedlung]
estate
121
Besitztum {n}
law estate
70
Vermögensmasse {f}
RealEst. estate
61
Gut {n} [Landgut]
RealEst. estate
43
Landbesitz {m}
fin. REIT <real estate investment trust>
35
REIT {n} [börsengehandelte Immobilien-Aktiengesellschaft]
agr. estate
29
Gutshof {m}
law estate [of a deceased person]
22
Erbmasse {f}
estate
17
Gutsbesitz {m}
law estate [assets of a deceased person]
16
Verlassenschaft {f} [österr.] [schweiz.] [sonst veraltet] [Nachlass, Erbe]
estate
5
Besitzung {f}
estateFeldmark {f} [Gutsbesitz]
hist. sociol. estate [social rank]Rang {m} [Gesellschaftsstand]
2 Wörter: Andere
oenol. estate bottledGutsabfüllung [Etikettaufschrift bei Weinen]
oenol. estate bottledOriginalabfüllung [Etikettaufschrift, veraltet für: Erzeugerabfüllung, Aus eigenem Lesegut]
oenol. estate bottled [official term; wine label]Erzeugerabfüllung [Etikettaufschrift]
oenol. estate bottled [wine label]Kellerabfüllung [Etikettaufschrift]
oenol. estate bottled [wine label]Aus eigenem Lesegut [Etikettaufschrift; entspricht Erzeugerabfüllung]
sociol. estate-related {adj}ständisch
2 Wörter: Verben
to inherit sb.'s estatejdn. beerben
2 Wörter: Substantive
ancestral estateBesitz {m} der Ahnen
ancestral estateHeimstatt {f} der Vorfahren
aristocratic estateAdelssitz {m}
econ. law bankrupt's estateKonkursmasse {f}
burdened estatebelastetes Grundstück {n}
agr. castle estateSchlossgut {n}
hist. relig. clerical estategeistlicher Stand {m}
comm. commercial estate [Br.]gewerbliche Immobilien {pl}
RealEst. urban council estate [Br.]Siedlung {f} mit Sozialwohnungen
country estateLandgut {n}
country estateLandsitz {m}
hist. crown estateKrongut {n}
law decedent's estateNachlass {m}
law RealEst. dominant estateherrschendes Grundstück {n} [im Rahmen von Dienstbarkeiten]
hist. law spec. entailed estateFideikommiss {n}
agr. law entailed estate [agricultural estate, esp. under Nazi law]Erbhof {m} [bes. NS Begriff]
automot. estate (car) [Br.]Kombi {m} [kurz für: Kombiwagen]
automot. estate (car) [Br.]Kombinationskraftwagen {m} <Kombi>
automot. estate (car) [Br.]Kombiwagen {m}
RealEst. estate agency [Br.] [company or business]Immobilienbüro {n}
jobs RealEst. estate agent [Br.]Grundstücksmakler {m}
estate agent [Br.]Häusermakler {m}
estate agent [Br.]Hausmakler {m}
jobs RealEst. estate agent [Br.]Immobilienhändler {m}
» Weitere 38 Übersetzungen für estate innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=estate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
F 2020-03-02: real estate accounting
F 2020-03-02: Annexe / real estate accounting
F 2018-05-25: Nachweis as an activity of estate agents
A 2017-11-10: Verzehr des Nachlasses > depletion...
A 2017-09-13: sein selbs eigen ~ sein Besitz > h...
A 2016-06-15: Real Estate - Rates notice.
A 2015-12-15: But saloon or estate/hatchback are...
A 2015-10-29: co-estate ??
A 2015-07-30: Gut > estate, Hufe / Hube (f) > hi...
F 2015-07-11: the chief of the Estate
A 2015-06-02: inheritance tax // estate tax
A 2015-06-02: taxtes to be paid for the estate o...
A 2015-04-14: Limited to the domestic estate in ...
A 2014-09-30: Meier ~ villicus > steward [rural ...
A 2014-08-08: sealing the estate (AE)
A 2014-08-03: A conveyancer is not a real estate...
A 2014-07-01: This type of estate ...
F 2014-07-01: estate management im kontext
A 2014-06-30: Creating a charitable foundation f...
F 2014-06-15: earnest money in real estate

» Im Forum nach estate suchen
» Im Forum nach estate fragen

Recent Searches
Similar Terms
establishmentarianism
establishments
estacade
Estadio
Estadio Azteca
estamene
estamin
estaminet
estampie
estancia
• estate
estate agency
estate agent
estate agent's office
estate assets
estate bottled
estate company
estate district
estate duty
estate economy
estate house

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung