Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: etw appellieren [Gericht]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw appellieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: etw appellieren [Gericht]

Übersetzung 1 - 50 von 33726  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du etwappellieren[Gericht]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to call on / upon sth.an etw. appellieren
to appeal to sth./sb.an etw./jdn. appellieren
to call on sb. to do sth.an jdn. appellieren, etw. zu tun
law to appeal to sth. [court etc.]etw. anrufen [Gericht usw.]
law to bring sth. before the supreme courtetw. ausjudizieren [österr.] [vor das oberste Gericht bringen]
to play to fearsan Ängste appellieren
sb. has official notice of sth.jdm. ist etw. von Amts wegen bekannt [Person oder Institution (z. B. Gericht etc.)]
to invoke sb.'s helpan jds. Hilfsbereitschaft appellieren
to appeal urgently to sb.eindringlich an jdn. appellieren
to appeal urgently to sb.nachdrücklich an jdn. appellieren
law to remit sth. [e.g. a case to a lower court]etw. zurückverweisen [z. B. einen Fall an ein vorinstanzliches Gericht]
to appeal to sb.'s honor [Am.]an jds. Ehre appellieren
to appeal to sb.'s honour [Br.]an jds. Ehre appellieren
to appeal to sb.'s better naturean jds. Güte appellieren
law to be released on one's own recognizancefreigelassen werden mit der Zusage, etw. zu tun [z. B. an einem bestimmten Termin vor Gericht zu erscheinen]
law to holdentscheiden [Gericht]
law testimonyAussage {f} [Gericht]
gastr. cassouletCassolette {n} [Gericht]
law holdingEntscheidung {f} [Gericht]
hist. law courtGerichte {n} [veraltet] [Gericht]
gastr. chicken ragoutHühnergeschnetzeltes {n} [Gericht]
law court [instance]Instanz {f} [Gericht]
gastr. bake [Br.]Kasserolle {f} [Gericht]
gastr. leeksLauch {m} [als Gericht]
gastr. onion beefZwiebelfleisch {n} [Gericht]
law barrister [Br.]Anwalt {m} [vor Gericht]
hist. law denazification trialEntnazifizierungsverfahren {n} [vor Gericht]
law court registryGeschäftsstelle {f} [beim Gericht]
law judicial officeJustizstelle {f} [Gericht, Justizbehörde]
gastr. leeksPorree {m} [Lauch] [als Gericht]
gastr. salad [mixed salad]Salatplatte {f} [Gericht]
law to pleadgeltend machen [vor Gericht]
gastr. mixed saladgemischter Salat {m} [Gericht]
law suing {adj}klagend [vor Gericht Klage erhebend]
gastr. hist. apple-moyse[Gericht aus geschmorten Äpfeln]
law protective orderSchutzverfügung {f} [durch das Gericht]
law undertakingVerpflichtungserklärung {f} [bes. gegenüber dem Gericht]
gastr. exotic dishfremdländisches Gericht {n} [exotisches Gericht]
law alleged factsmutmaßlicher Sachverhalt {m} [Polizei, Gericht]
law form of order soughtAnträge {pl} [bei Gericht]
law vacaturAufhebung {f} [eines Urteils durch das Gericht]
law judicial procedureGerichtsverfahren {n} [Verfahren vor Gericht, Verfahrensweise]
art relig. War in HeavenHöllensturz {m} [beim Jüngsten Gericht]
law Supreme CourtHöchstes Gericht {n} [auch: höchstes Gericht]
law order of certiorariAktenanforderung {f} [durch ein übergeordnetes Gericht]
law situation in courtGerichtssituation {f} [Situation vor / im Gericht]
law barrister-at-lawRechtsanwalt {m} [beim obersten Gericht zugelassenen]
gastr. [black soup dish]Schwarzsauer {n} [traditionelles Gericht aus Blut]
gastr. today's suggestion [dish, meal]Tagesempfehlung {f} [Gericht, Speise]
law to allocuteStellung nehmen [vor oder dem Gericht gegenüber]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=etw+appellieren+%5BGericht%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.369 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach etw appellieren [Gericht] suchen
» Im Forum nach etw appellieren [Gericht] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Etter
Ettingshausen-Effekt
Ettingshausen-Koeffizient
Ettringit
Ettringitnadeln
Etui
Etuikleid
Etuirock
Etuis
ETV
etw
etw. abackern
etw. abbangen
etw. abbetteln
etw. abborgen
etw. aberkennen
etw. aberziehen
etw. abfordern
etw. abgaunern
etw. abgeben
etw. abgewöhnen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der » etwappellieren[Gericht] rel="nofollow">TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten