|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: etw wird sich bald ereignen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

etw wird sich bald ereignen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: etw wird sich bald ereignen

Translation 1 - 50 of 49951  >>

EnglishGerman
sth. is going to happenetw. wird sich bald ereignen
sth. is very near [close to happening]etw. wird sich bald ereignen
sth. will shortly take placeetw. wird sich bald ereignen
sth. will soon take placeetw. wird sich bald ereignen
Partial Matches
Will you hurry up?Wird's bald?
He'll get the message soon enough.Er wird es schon bald verstehen.
I'm sure he will come soon.Ich bin mir sicher, er wird bald kommen.
sb. won't be [doing sth.] again anytime soonjd. wird so bald nicht wieder [etw. tun]
to be fulfilledsich ereignen
to become a realitysich ereignen
to befall [literary] [happen]sich ereignen
to chancesich ereignen
to come aboutsich ereignen
to come to passsich ereignen
to come up [occur]sich ereignen
to happensich ereignen
to occursich ereignen
to take place [idiom]sich ereignen
to transpire [happen]sich ereignen
to concursich gleichzeitig ereignen
sth. will find a ready marketetw. wird sich leicht verkaufen
sth. will prove satisfactoryetw. wird sich als zufriedenstellend erweisen
to wonder how sth. is donesich fragen, wie etw. gemacht wird
sth. won't be long in comingetw. wird nicht mehr lange auf sich warten lassen
soon after the beginning of sth. {adv}bald nach Anfang etw.Gen.
We'll see about that.Das wird sich finden.
Things will straighten out.Das wird sich klären.
That remains to be seen.Das wird sich zeigen.
idiom It will turn up again.Es wird sich wiederfinden.
It will be seen.Es wird sich zeigen.
as will become apparentwie sich zeigen wird
sb./sth. is frequently confused with sb./sth.jd./etw. wird oft mit jdm./etw. verwechselt
sth. is rumored to do sth. [Am.]etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
sth. is rumoured to do sth. [Br.]etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
sb. will do nothing of the kindjd. wird sich schwer hüten
The project will pay off.Das Projekt wird sich auszahlen.
This will bring home the bacon.Das wird sich bezahlt machen.
The market is likely to recover.Der Markt wird sich erholen.
The plan will pay off.Der Plan wird sich auszahlen.
Hope will vanish.Die Hoffnung wird sich auflösen.
The matter will clear up.Die Sache wird sich aufklären.
Worry will vanish.Die Sorge wird sich legen.
The strategy will pay off.Die Strategie wird sich auszahlen.
It will all come out in the wash. [idiom]Es wird sich alles klären.
It will remain unchanged.Es wird sich nicht ändern.
It will never catch on.Es wird sich nie durchsetzen.
sb./sth. is dominated by sb./sth.jd./etw. wird von jdm./etw. beherrscht
sb./sth. is controlled by sb./sth.jd./etw. wird von jdm./etw. geführt
sth. comes standard with sth. [Am.]etw. wird standardmäßig mit etw.Dat. geliefert
sb. is in for a shock [coll.]jd. wird sich wundern [ugs.] [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=etw+wird+sich+bald+ereignen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.419 sec

 
Forum

» Search forum for etw wird sich bald ereignen
» Ask forum members for etw wird sich bald ereignen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
etw. danken
etw. darleihen
etw. dedizieren
(etw. ) dehydrieren
(etw.) deinterlacen
(etw. ) deklamieren
(etw. ) denaturieren
(etw.) dicken
(etw. ) dörren
(etw.) dreschen
etw durchgestanden haben
etw. durchlesen
(etw. ) durchstrecken
(etw.) eggen
(etw. ) einatmen
etw. einbilden
etw. einbimsen
etw. einblasen
etw. einbläuen
etw. einbleuen
etw. einbringen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement