Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: etwas Schönes träumen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etwas Schönes träumen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: etwas Schönes träumen

Übersetzung 1 - 50 von 816  >>

EnglischDeutsch
VERB   etwas Schönes träumen | träumte etwas Schönes/etwas Schönes träumte | etwas Schönes geträumt
 edit 
to dream of something niceetwas Schönes träumen
Teilweise Übereinstimmung
to dreamträumen
idiom chasing rainbowsTräumen hinterherjagen
to have a bad dreamschlecht träumen
to dream of / aboutträumen von
lucid dreamingbewusstes Träumen {n}
lucid dreamingluzides Träumen {n} [Klartraum]
dreamful {adj}von Träumen erfüllt
idiom to linger over dreamsin Träumen verharren
to daydreamoffenen Auges träumen
idiom to chase one's dreamsseinen Träumen nachjagen
Get real. [coll.]Hör auf zu träumen!
to fantasize(mit offenen Augen) träumen
to daydreammit offenen Augen träumen
day-dreamingTräumen {n} mit offenen Augen
to (suddenly) rouse sb. from slumberjdn. aus seinen Träumen reißen
lit. F Kitty [Elizabeth Bailey]Der Lord aus meinen Träumen
lit. F Do Androids Dream of Electric Sheep? [Philip K. Dick]Träumen Androiden von elektrischen Schafen?
film F The Theory of Flight [Paul Greengrass]Vom Fliegen und anderen Träumen
(the) beautifulSchönes {n}
It doesn't hurt to dream!Aber man darf doch noch träumen!
One can always dream!Aber man darf doch noch träumen!
to jolt sb. out of his dreams / daydreamsjdn. aus seinen Träumen / Tagträumen reißen
nice messschönes Durcheinander {n}
pretty messschönes Durcheinander {n}
beautiful pieceschönes Einzelstück {n}
nice specimenschönes Exemplar {n}
beautiful table arrangementschönes Gedeck {n}
beautiful faceschönes Gesicht {n}
pretty faceschönes Gesicht {n}
beautiful girlschönes Mädchen {n}
meteo. clear weatherschönes Wetter {n}
meteo. fair weatherschönes Wetter {n}
meteo. nice weatherschönes Wetter {n}
meteo. serene weatherschönes Wetter {n}
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=etwas+Sch%C3%B6nes+tr%C3%A4umen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach etwas Schönes träumen suchen
» Im Forum nach etwas Schönes träumen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
etwas reißen
etwas riskieren
etwas roh
etwas sagen
Etwas sagt mir dass
etwas scharf
etwas Schlaf nachholen
etwas Schmerzen
etwas Schnuckeliges essen
etwas Schriftliches
• etwas Schönes träumen
etwas seltsam
etwas sonderbar
etwas Sonne tanken
etwas spitz
etwas spät
etwas spät kommen
etwas später
Etwas stimmt nicht.
etwas stumpf
etwas säuerlich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung