|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: etwas beleidigt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etwas beleidigt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...
Englisch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: etwas beleidigt

Übersetzung 1 - 50 von 798  >>

EnglischDeutsch
–
ADJ  etwas beleidigt | - | - ... 
 edit 
a trifle annoyedetwas beleidigt
Teilweise Übereinstimmung
affronted {adj} {past-p}beleidigt
aggrieved {adj} {past-p}beleidigt
huffily {adv}beleidigt
huffy {adj} [coll.]beleidigt
insulted {adj} {past-p}beleidigt
libeled {adj} {past-p} [Am.]beleidigt
libelled {adj} {past-p}beleidigt
offended {adj} {past-p}beleidigt
pissed {adj} [Am.] [vulg.]beleidigt
pissed off {adj} {past-p} [vulg.]beleidigt
scathingly {adv}beleidigt
sore {adj} [coll.] [offended]beleidigt
sulkily {adv}beleidigt
sulky {adj}beleidigt
verbally abused {adj} {past-p}beleidigt
sth. scathesetw. beleidigt
sb. abuses [verbally]jd. beleidigt
sb. insultsjd. beleidigt
sb. libelsjd. beleidigt
sb. offendsjd. beleidigt
sb. slightsjd. beleidigt
deeply insulted {adj}schwer beleidigt
deeply offended {adj}schwer beleidigt
mortally offended {adj} {past-p}tödlich beleidigt
grievously offended {adj} {past-p}zutiefst beleidigt
to be offendedbeleidigt sein
to be sore [coll.] [offended]beleidigt sein
to be upset [offended]beleidigt sein
to take offence [Br.]beleidigt sein
to get offendedbeleidigt werden
sb./sth. affrontsjd./etw. beleidigt
to go off / leave in a huff [coll.]beleidigt abziehen [ugs.]
She was offended.Sie war beleidigt.
to be swift to take offenceschnell beleidigt sein
to feel offendedsich beleidigt fühlen
to feel sore [coll.] [offended]sich beleidigt fühlen
idiom It offends my eye. [archaic, poet.]Das beleidigt mein Auge.
to be offended by sth.sich durch etw. beleidigt fühlen
apt to take offence {adj} [postpos.]leicht beleidigt [leicht zu beleidigen, schnell beleidigt]
a bit {adv}etwas
a little {adv} [noun qualifier]etwas
a tad {adv} [coll.]etwas
a thing {pron}etwas
a touch {adv}etwas
a trifle {pron}etwas
any {adv}etwas
any {adj} {pron} [some, no matter which]etwas
aught {pron} [archaic or literary]etwas
owt {pron} [N. Engl.]etwas
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=etwas+beleidigt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach etwas beleidigt suchen
» Im Forum nach etwas beleidigt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
etwas aus etw. machen
etwas ausfressen
etwas ausmachen
etwas ausrichten
etwas aus seinem Leben machen
etwas außerhalb
etwas aus sich machen
Etwas ballt sich zusammen.
etwas bedeuten
etwas Belangloses
• etwas beleidigt
etwas Besonderes
etwas besser
etwas Besseres als jd. sein
etwas Bestimmtes
(etwas) Bewegung machen
etwas bewirken
etwas billiger werden
etwas blass
Etwas bleibt immer hängen.
etwas Boshaftes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung