|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: etwas todernst meinen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

etwas todernst meinen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: etwas todernst meinen

Translation 1 - 50 of 904  >>

EnglishGerman
to be in deadly earnest [idiom]etwas todernst meinen [Redewendung]
Partial Matches
It seems a bit salty to me, too.Ich würde auch meinen, dass es etwas zu salzig ist.
as solemn as a judge {adj} [pred.] [idiom]todernst
bloody serious {adj} [Br.] [coll.]todernst
dead serious {adj}todernst
deadly serious {adj}todernst
deathly serious {adj}todernst
deadly seriousnessTodernst {m}
deadpan {adj}todernst [unbewegt, emotionslos, oft nur vorgespielt beim Spaßen]
to alludemeinen
to deemmeinen
to fancy [think, believe]meinen
to intendmeinen
to meanmeinen
to reckonmeinen
to saymeinen
to guess [coll.] [think, opine]meinen [glauben]
to think [to believe]meinen [glauben]
Congratulations!Meinen Glückwunsch!
to hold that ...meinen, dass ...
to suggest (that)meinen (, dass)
at my desire {adv}auf meinen Wunsch
for my liking {adv} [idiom] [... it's too sweet, too bitter, etc.]für meinen Geschmack
for my taste {adv}für meinen Geschmack
for my share {adv}für meinen Teil
one ought to thinkman sollte meinen
Please accept my deepest thanks.Meinen verbindlichsten Dank.
correspondent with my wishesmeinen Wünschen entsprechend
according to my calculations {adv}nach meinen Berechnungen
in my experience <IME>nach meinen Erfahrungen
according to my records {adv}nach meinen Unterlagen
among my acquaintances {adv}unter meinen Bekannten
among my friends {adv}unter meinen Freunden
under my very nose {adv} [idiom]vor meinen Augen
against my will {adv}wider meinen Willen
It appears to us that ...Wir meinen, dass ...
at my expense {adv}zu meinen Kosten
to be in earnestes ernst meinen
to mean businesses ernst meinen
to mean welles gut meinen
against my advice {adv}wider meinen Rat [geh.]
before my very eyes {adv} [idiom](direkt) vor meinen Augen
That goes / is against my principles.Das widerspricht meinen Grundsätzen.
I should say so!Das will ich meinen!
This confirmed my suspicion.Dies bestätigte meinen Verdacht.
I feel protective of him.Er weckt meinen Beschützerinstinkt.
It suits my purpose.Es erfüllt meinen Zweck.
You'd almost think ...Fast könnte man meinen ...
adequate for my needs {adj} [postpos.]für meinen Bedarf angemessen
I for one ...Ich für meinen Teil ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=etwas+todernst+meinen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum

» Search forum for etwas todernst meinen
» Ask forum members for etwas todernst meinen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
etwas spät
(etwas) später
etwas später
etwas spät kommen
etwas spitz
Etwas stimmt nicht.
etwas stumpf
etwas Süßes essen
etwas taugen
etwas teurer
• etwas todernst meinen
etwas traurig
etwas tun
etwas (tun) können
etwas über der Marke
etwas über jdm./etw.
etwas überrascht
etwas über Seiten
etwas über / unter
etwas überzogen
etwas umsonst tun

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement