About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: evacuation

Translation 1 - 63 of 63

English

German

edit	NOUN	an evacuation \| evacuations
	SYNO	emptying \| evacuation \| voidance ...
	emptying \| evacuation \| voidance elimination \| evacuation \| excreting \| excretion \| voiding © Princeton University

–

evacuation

108

Abtransport {m}

evacuation

Evakuierung {f}

evacuation

Räumung {f} [bei Gefahr]

evacuation

Entleerung {f}

evacuation

Auslagerung {f} [allg.: Räumung, Verlegung]

evacuation [logistics]

Abschub {m} [Versorgung]

2 Words: Nouns

med. bowel evacuation

Darmentleerung {f}

mil. casualty evacuation <CASEVAC>

Evakuierung {f} Verwundeter

compulsory evacuation

Zwangsräumung {f}

FireResc emergency evacuation

Notfallevakuierung {f} [auch: Notfall-Evakuierung]

evacuation area

Evakuierungsbereich {m}

evacuation center [Am.]

Evakuierungszentrum {n}

evacuation centre [Br.]

Evakuierungszentrum {n}

evacuation date

Evakuierungszeitpunkt {m}

archi. FireResc evacuation drawing

Rettungswegezeichnung {f}

evacuation drawing

Rettungswege-Zeichnung {f}

evacuation drill

Evakuierungsübung {f}

constr. FireResc evacuation elevator [Am.]

Evakuierungsaufzug {m}

evacuation exercise

Evakuierungsübung {f}

FireResc evacuation exercise

Räumungsübung {f}

evacuation fan

Entlüftungsventilator {m}

aviat. evacuation flight

Evakuationsflug {m}

aviat. evacuation flights

Evakuierungsflüge {pl}

med. mil. evacuation hospital

Feldlazarett {n}

constr. FireResc evacuation lift [Br.]

Evakuierungsaufzug {m}

evacuation measures

Evakuierungsmaßnahmen {pl}

evacuation mission

Evakuierungsmission {f}

evacuation operation

Evakuierungsaktion {f}

evacuation order

Evakuierungsbefehl {m}

FireResc evacuation plan

Evakuierungsplan {m}

FireResc evacuation plan

Fluchtplan {m}

FireResc evacuation plan

Rettungsplan {m}

evacuation policy

Evakuierungspolitik {f}

evacuation program [Am.]

Evakuierungsprogramm {n}

evacuation programme [Br.]

Evakuierungsprogramm {n}

evacuation radius

Evakuierungsradius {m}

evacuation route

Evakuierungsroute {f}

FireResc evacuation route

Fluchtweg {m}

aviat. evacuation slide

Notrutsche {f}

FireResc evacuation strategy

Evakuierungsstrategie {f}

evacuation test

Evakuierungstest {m}

evacuation time

Evakuierungszeit {f}

FireResc evacuation trial

Evakuierungstest {m}

FireResc evacuation trial

Evakuierungsübung {f}

evacuation tunnel

Rettungsröhre {f} [Tunnel]

evacuation tunnel

Rettungstunnel {m}

evacuation zone

Evakuierungszone {f}

mandatory evacuation

Zwangsevakuierung {f}

mass evacuation

Massenevakuierung {f}

medical evacuation <MedEvac>

medizinische Evakuierung {f}

partial evacuation

Teilevakuierung {f}

partial evacuation

teilweise Evakuierung {f}

3 Words: Nouns

med. bowel evacuation pattern

Stuhlverhalten {n}

med. evacuation of casualties

Verwundetenabschub {m}

med. evacuation of stomach

Magenausheberung {f}

med. evacuation of stool

Stuhlentleerung {f}

flue gas evacuation

Abgasabführung {f}

4 Words: Nouns

mil. armored medical evacuation vehicle [Am.]

Sanitätspanzer {m}

mil. armoured medical evacuation vehicle [Br.]

Sanitätspanzer {m}

evacuation of a building

Räumung {f} eines Hauses

med. evacuation of the bowels

Darmentleerung {f}

med. evacuation of the bowels

Stuhlentleerung {f}

med. evacuation of the stomach

Magenauspumpen {n}

» See 1 more translations for evacuation within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=evacuation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren evacuation/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

evacuation in other languages:

Dictionary English → German: evacuation

Translation 1 - 63 of 63