Wörterbuch Englisch → Deutsch: even on points

Übersetzung 1 - 50 von 12695 >>

	Englisch	Deutsch
	games sports even on points `{adj}` `[postpos.]`	punktegleich
	sports even on points `{adj}` `[postpos.]`	punktgleich
Teilweise Übereinstimmung
	sports on points `{adv}`	nach Punkten
	sports equal on points `{adj}`	punktgleich
	on some points `{adv}`	in einigen Punkten
	dance dance on points	Spitzentanz `{m}`
	decision on points	Entscheidung `{f}` über Punkte
	defeat on points	Niederlage `{f}` nach Punkten
	sports winner on points `[boxing]`	Punktsieger `{m}`
	sports level on points (with)	punktgleich (mit)
	to agree on many points	in vielen Punkten übereinstimmen
	agreement on all points	Übereinstimmung `{f}` in allen Punkten
	concentrating on certain main points `{adj}` `{adv}`	schwerpunktmäßig
	on even terms `{adj}` `{adv}`	ausgeglichen
	to put on a number of points	einige Punkte zulegen
	on an even keel `{adj}`	ausgeglichen
	on an even keel `{adj}` `{adv}`	geradlinig
	on an even keel `{adj}`	schwankungsfrei
	on an even keel `{adj}` `{adv}`	störungsfrei
	on an even keel `{adj}` `{adv}` `[fig.]`	ruhig
	to bet on the even numbers	auf gerade Zahlen setzen
	weak-points and strong-points analysis	Schwächen- und Stärken-Analyse `{f}`
	sports to miss out on points `[ski` `and` `auto` `racing]`	die Punkteränge verpassen
	idiom to be on an even keel `[fig.]`	die Ruhe selbst sein `[ausgeglichen]`
	sports to close the gap on the leaders to six points	den Abstand zum Tabellenführer auf sechs Punkte verkürzen
	econ. naut. on an even keel `{adv}` `[idiom]` `[regular` `and` `well-balanced]`	auf ebenem Kiel `[fig.]` `[ausgeglichen]`
	automot. (penalty) points on one's (driver's) licence `[Br.]`	Punkte `{pl}` in Flensburg `[Strafpunkte` `beim` `KBA]`
	lit. quote I don't want to be in a battle but waiting on the edge of what I can't escape is even worse. `[The` `Lord` `of` `the` `Rings]`	Ich will in keine Schlacht ziehen. Aber auf eine zu warten, der man nicht entgehen kann, ist noch schlimmer.
	points	Spitzen `{pl}`
	rail points `[Br.]`	Weichen `{pl}`
	rail points `{pl}` `[Br.]`	Weiche `{f}`
	print points <p>	Punkte `{pl}`
	Points coincide.	Punkte decken sich.
	Points coincide.	Punkte fallen zusammen.
	to earn points	Punkte gewinnen
	sports to get points	Punkte holen
	to lose points	Punkte verlieren
	to make points	Punkte erringen
	engin. material abrasion points	Abriebstellen `{pl}`
	additional points	Zusatzpunkte `{pl}`
	admission points	Aufnahmebedingungen `{pl}`
	basic points	Eckpunkte `{pl}`
	math. Bickart points	Bickart-Punkte `{pl}`
	boiling points	Siedegrade `{pl}`
	bonus points	Bonuspunkte `{pl}`
	bonus points	Zusatzpunkte `{pl}`
	Brownie points	Pluspunkte `{pl}`
	cardinal points	die vier Himmelsrichtungen `{pl}`
	rail catch points `{pl}`	Auffangweiche `{f}`
	consequent points	Folgepunkte `{pl}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=even+on+points
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.139 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

even on points in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: even on points

Übersetzung 1 - 50 von 12695 >>