|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ever so often
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ever so often in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ever so often

Übersetzung 1 - 50 von 989  >>

EnglischDeutsch
ever so often {adv} [coll.]sehr oft
every so often {adv}ab und zu
every so often {adv}gelegentlich [hin und wieder]
every so often {adv}hier und da
every so often {adv}hin und wieder
every so often {adv}von Zeit zu Zeit
Teilweise Übereinstimmung
ever soach so [ironisch]
ever soso ungemein
ever so {adv} [coll.]sehr
ever so {adv} [coll.]unheimlich [ugs.] [sehr]
ever so slightly {adv}ein klein wenig
ever so much {adv} [coll.]recht viel
ever so awfully ... {adv} [Br.] [coll.]ganz furchtbar ... [ugs.]
be he ever so richsei er noch so reich
Thank you ever so much!Vielen, vielen Dank!
Ta ever so much ... [Br.] [coll.]Vielen Dank ...
May she be ever so beautiful.Mag sie auch noch so schön sein.
film quote What have I ever done to make you treat me so disrespectfully? [The Godfather]Was habe ich dir denn bloß getan, dass du mich so respektlos behandelst? [Der Pate]
So-so. [in response to an enquiry of "How are you?"]Es geht so.
sb. is a cheeky so-and-so [chiefly Br.] [coll.]jd. hat eine freche Gosche / Goschen [derb] [österr.] [südd.]
His name is so-and-so. [coll.]Er heißt so und so. [ugs.]
She's a lying so-and-so.Sie lügt wie gedruckt. [Redewendung]
Oh, he was a right old so-and-so, that Mr. Baker. [euphem.]Ja, dieser Mr. Baker war ein richtiger alter Hm-hm. [euphem.] [ugs.] [eher mündlich; schriftlich eher: „...“, „***“]
so-and-so [coll.] [despicable person]übler Geselle {m}
so-and-so [disliked person] [euphem.]gemeines Biest {n} [ugs.]
contrary so-and-so [coll.]Trotzkopf {m}
dirty so-and-so [coll.]Mistfink {m} [derb]
Mr So-and-so [Br.]Herr Soundso {m}
Mr. So-and-so [Am.]Herr Sowieso {m}
Mrs So-and-So [Br.]Frau Dingenskirchen {f} [ugs.] [regional]
Mrs. So-and-So [Am.]Frau {f} Dingenskirchen [ugs.] [regional]
idiom just so-so [coll.]so (so) lala [ugs.]
so-and-so [coll.]Luder {n} [pej.] [hinterhältige Person]
often {adv}häufig
often {adv}oft
often {adv}oftmals
often {adv}vielfach [häufig]
(often) enough {adv}zur Genüge [oft genug (gehört, gesehen, gesagt, etc.)]
conspicuously often {adv}auffallend oft
least often {adv}am seltensten
less often {adv}seltener
more often {adv}häufiger
more often {adv}öfter
most often {adv}am häufigsten
most often {adv}am öftesten [selten]
most often {adv}in den meisten Fällen
most often {adv}meistens
often enough {adv}oft genug
often enough {adv}zur Genüge [oft pej.] [Redewendung]
often repeated {adj}vielmalig
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ever+so+often
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach ever so often suchen
» Im Forum nach ever so often fragen

Recent Searches
Similar Terms
Eversmann's
Eversmann's hamster
Eversmann's redstart
Eversmann's rustic
Eversmann's souslik
ever-smiling
ever-smiling woman
ever so
ever so awfully
ever so much
• ever so often
ever so slightly
evert
everted
everting
Evertonian
evert sth.
Everville
ever-welcome
ever-welcome guest
ever-widening

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten