|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: everywhere
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

everywhere in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: everywhere

Translation 1 - 32 of 32

English German
SYNO   all over | everyplace | everywhere
everywhere {adv}
everywhere {adv}
everywhere {adv}
allenthalben [geh., veraltend]
everywhere {adv}
everywhere {adv}
allerorten [geh.]
everywhere {adv}
allerorts [geh.]
everywhere {adv}
allerwärts [veraltend] [überall]
everywhere {adv}
allüberall [geh.]
everywhere {adv}allerenden [veraltend, noch regional]
everywhere {adv}allerwegen [veraltet, noch regional]
everywhere {adv}an jedem Ort
everywhere {adv}in der Fläche [überall]
2 Words: Others
almost everywhere {adv}fast überall
everywhere elsesonst überall
from everywhere {adv} [from all directions]überallher
obtainable everywhereüberall erhältlich
2 Words: Verbs
to spread everywhereüberall ausbreiten
3 Words: Others
always and everywhere {adv}immer und überall
geogr. everywhere in Europe {adv}in ganz Europa
Fire was everywhere.Es brannte überall.
It hurts everywhere.Es tut überall weh.
3 Words: Verbs
to be present everywhereallgegenwärtig sein
3 Words: Nouns
quality preferred everywhereüberall bevorzugte Qualität {f}
4 Words: Others
(from) out of everywhere {adv}überallher
just like everywhere else {adv}wie auch anderswo
This article sells everywhere.Dieser Artikel verkauft sich überall.
5+ Words: Others
Everyone is a foreigner, nearly everywhere.Jeder ist ein Ausländer, fast überall.
everywhere and at any time {adv}überall und jederzeit
Freedom is everywhere but I'm here.Freiheit ist überall zu finden, aber ich bin ausgerechnet hier.
proverb Good girls go to heaven, bad girls go everywhere.Gute Mädchen kommen in den Himmel, böse Mädchen kommen überallhin.
I'll follow you everywhere you go.Ich werde euch überallhin folgen.
5+ Words: Verbs
to have bits of paper everywhere [coll.]eine Zettelwirtschaft haben [ugs.]
» See 9 more translations for everywhere within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=everywhere
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

A 2020-06-10: widespread, (almost) everywhere, not only in clusters
A 2019-01-20: Und: https://www.dict.cc/englisch-deutsch/Everyone+is+a+foreigner+nearly+e...
A 2017-10-19: is rare and used everywhere.
A 2017-10-18: "Argumentationsnot" is used everywhere
A 2016-10-13: The overall long-term death rate is, everywhere and inevitably, 100%.
A 2016-10-04: @ Catesse: (Of course, for Australia everywhere else is "overseas".)
A 2015-12-24: Cars everywhere are no doubt the same
A 2015-04-26: not everywhere
A 2013-11-11: Joined at the hip means that (usually) two people go everywhere together...
A 2013-10-30: If the looks of amazement that followed me everywhere (I went) were to be ...
A 2013-10-28: I vote emphatically for including such grammatical information everywhere!
A 2013-07-09: Four-way stops are everywhere in the U.S.
A 2013-03-20: It's everywhere.
A 2012-07-06: i.e. everywhere beyond Achnasheen :-)
A 2011-06-17: It's such a handy word, fits in nearly everywhere!
A 2011-05-17: durango95 (DE)'s LINK leads back to the basic question: ... used everywher...
A 2011-05-17: ... used everywhere? By whom? By pimply trolls or sweaty bores who need th...
A 2011-05-03: Those critters crap everywhere. If you don't look out, you'll step in a pi...
A 2011-04-26: On behalf of English speakers everywhere:
A 2011-04-07: Nice. But the landscape is nice everywhere.

» Search forum for everywhere
» Ask forum members for everywhere

Recent Searches
Similar Terms
every Tom Dick and Harry
every trick in the book
every two hours
every two months
every two to three years
every two weeks
every two years
every week
• everywhere
everywhere else
everywhere in Europe
every which way
Every Which Way But Loose
every whipstitch
every whitherward
Every word tells.
every year

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers