|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: evident
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

evident in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: evident

Translation 1 - 42 of 42


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   evident | more evident | most evident
 
SYNO   discernible | evident | observable ... 
ADJ   evident | evidenter | am evidentesten
 edit 
SYNO   auf der Hand liegend | evident ... 
evident {adj}
2187
offensichtlich
evident {adj}
1257
einleuchtend
evident {adj}
721
erwiesen
evident {adj}
631
offenkundig
evident {adj}
453
klar [offenkundig]
evident {adj}
425
augenscheinlich [geh.]
evident {adj}
363
augenfällig
evident {adj}
329
glasklar [ugs.] [offenkundig]
evident {adj}
312
sonnenklar [ugs.] [offenkundig]
evident {adj}
42
merkbar [offensichtlich]
evident {adj}
36
ausgewiesen
evident {adj}
35
offenbar
obvious {adj} [evident]
32
evident [geh.]
evident {adj}
30
evident [geh.]
evident {adj}
25
sinnfällig
evident {adj}
19
einsichtig [einleuchtend]
clear {adj} [evident, obvious]
11
evident [geh.]
2 Words: Others
clearly evident {adj} [apparent]klar ersichtlich
evident (from) {adj}ersichtlich (aus)
more evident {adj}offenkundiger
most evident {adj}augenfälligste
most evident {adj}offenkundigste
self-evident {adj}augenscheinlich [geh.]
self-evident {adj}offenkundig
self-evident {adj}offensichtlich
self-evident {adj}selbstevident
self-evident {adj}selbstverständlich
2 Words: Verbs
to be evidentersichtlich sein
to be evidentoffensichtlich sein
to make sth. evidentetw.Akk. erhellen [fig.]
to make sth. evidentetw.Akk. ersichtlich machen
2 Words: Nouns
evident losserwiesener Verlust {m}
evident natureEvidenz {f} [geh.]
3 Words: Verbs
to be evident (to sb.)(jdm.) einleuchten
to become apparent / evident [similarity, etc.]hervortreten
3 Words: Nouns
philos. self-evident truthselbstevidente Wahrheit {f}
FoodInd. pharm. tamper-evident closureOriginalitätsverschluss {m}
4 Words: Others
It is quite evident.Es ist offensichtlich.
It is self-evident.Es versteht sich von selbst.
4 Words: Nouns
FoodInd. pharm. tamper-evident safety sealOriginalitätsverschluss {m}
5+ Words: Others
From that it is evident that ...Daraus erhellt, dass ...
This may be self-evident.Dies mag sich von selbst verstehen.
» See 6 more translations for evident within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=evident
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2018-10-12: Disambiguation is needed, when terms are used in specialized senses not im...
A 2015-12-18: @geo, @rabend: Old rule / new rule: a case of evident misunderstanding
A 2013-09-11: vermutlich ist gemeint: platitudes, plain truisms, hackneyed sayings / cli...
A 2011-04-22: He's quick on the uptake, which is particularly evident in his
A 2011-03-27: The fact that demanding is a part of all of that is self-evident.
A 2010-12-14: Vermutlich ja. Er hat dafür zu sorgen, sie evident zu halten.
A 2009-10-28: and in French -- c'est bien évident que .....
A 2009-03-19: here it is evident from the Eur. ...alone that the bulk....as you have it
A 2008-09-19: It's so evident, isn't it?
A 2008-09-11: among other things, it became evident that the movements were similar to t...
A 2008-09-07: Interestingly, after the publication of the procedure national initiatives...
A 2008-07-16: Just a few months ago, this was not at all evident/obvious/perceivable to ...
A 2008-06-07: und evident geht auch auf Deutsch
A 2008-03-27: That's quite obvious/evident
A 2007-01-22: self-evident
A 2006-12-07: to turn up, to make oneself evident, to show
A 2006-10-16: or it is evident from, is clear from
A 2006-09-28: evident
A 2006-09-10: or: palpably evident
A 2006-09-10: then becomes fully evident/noticeable?

» Search forum for evident
» Ask forum members for evident

Recent Searches
Similar Terms
evidence of sth.
evidence photo
evidence presented
evidencer
evidence room
evidence sth.
Evidence suggests that
evidence table
evidence to the contrary
evidencing
• evident
evident (from)
evidential
evidentialism
evidentiality
evidentially
evidentially valueless
evidential value
evidentiary
evidentiary documentation
evidentiary hearing

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement