|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ewige
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ewige in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: ewige

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
relig. perpetual adoration [R. C.]ewige Anbetung {f} [kath.]
fin. perpetual bondewige Anleihe {f}
endless discussionewige Diskutiererei {f} [ugs.]
endless discussionsewige Diskutiererei {f} [ugs.]
relig. eternal salvationewige Erlösung {f}
eviternity [archaic]ewige Existenz {f}
archi. eternal flameewige Flamme {f}
relig. final vows [in a religious order]ewige Gelübde {pl}
idiom myth. happy hunting groundsewige Jagdgründe {pl}
eternal youthewige Jugend {f}
eternal loveewige Liebe {f}
relig. perpetual professionewige Profess {f}
relig. perpetual monastic professionewige Profess {f}
all-time rankingewige Rangliste {f}
fin. perpetuityewige Rente {f}
eternal restewige Ruhe {f}
sports all-time tableewige Tabelle {f}
law mining unlimited depthewige Teufe {f}
eternal faithfulnessewige Treue {f}
never-ceasing repetitionewige Wiederholung {f}
3 Words: Verbs
to pledge one's trothewige Treue schwören
3 Words: Nouns
lit. myth. the Wandering Jewder Ewige Jude {m}
the eternal dreamder ewige Traum {m}
relig. the eternal helldie ewige Hölle {f}
geogr. the Eternal City [nickname for Rome]die Ewige Stadt {f} [Beiname von Rom]
4 Words: Verbs
to be laid to rest [idiom]die ewige Ruhe finden [geh.] [Redewendung]
5+ Words: Nouns
quote the eternal recurrence (of the same) [Nietzsche]die ewige Wiederkehr {f} (des Gleichen) [Nietzsche]
geogr. hist. Rome, the Eternal CityRom {n}, die Ewige Stadt
Fiction (Literature and Film)
film lit. F The Constant Gardener [novel: John le Carré, film: Fernando Meirelles]Der ewige Gärtner
lit. F The Sojourner [Marjorie Kinnan Rawlings]Der ewige Gast
lit. F The Eternal PhilistineDer ewige Spießer [Ödön von Horváth]
lit. F The Fountainhead [Ayn Rand]Der Ursprung / Der ewige Quell
lit. F Rattling the Bones [Ann Granger]Und das ewige Licht leuchte ihr
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 1 more translations for ewige within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ewige
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2018-05-10: Mit Doppeldeutigkeiten im Deutschen zu spielen bleibt halt für ewige Anfän...
A 2016-03-13: @Paul: Wir wollen doch eine praktikable Lösung haben und nicht eine ewige ...
Q 2015-03-19: ewige Jagdgründe
Q 2014-06-03: sondern blos durch die [xxle] ewige Macht des Guten
A 2012-07-23: Der ewige Student
A 2012-02-22: Ich sehe es aber als in sich logischer an, dass der Leib Christi (panis an...
A 2011-08-11: Es geht darum, dieses ewige Denglish +kompouzer in rresidentz / poouett in...
Q 2011-05-15: Dieses ewige Gejammere kotzt mich an!
Q 2010-07-01: ewige Eine
A 2010-03-26: ... ist verheiratet mit einer jungen, dem Glauben an die ewige Seligkeit a...
A 2009-12-30: Das ewige Talent?
A 2009-06-26: Es heißt entweder +Treue bis in den Tod+ oder +ewige Treue+ - kein irdisch...
A 2009-06-26: Wer schreibt so einen Stuss? Ewige Treue geht doch jedenfalls über den Tod...
Q 2008-09-28: ewige Rente
Q 2008-06-11: Die ewige Suche nach dem Sinn.....
A 2008-03-18: Ich würde doch sagen: das (ewige) Geschwätz über Nachhaltigkeit
A 2006-11-24: Volksmythos, ewige Suche nach der ewigen Jugend, Faust usw
Q 2006-11-24: Ewige Jugend des Genies, ewige Jugend des schöpferischen Menschen
A 2006-10-06: das sind aber wohl eher ewige Gärtner und Verkäufer ...
A 2006-01-21: oder: Die erniedrigende ewige Schufterei

» Search forum for ewige
» Ask forum members for ewige

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
EWG
EWG-Übereinstimmungsbescheinigung
EWI
E wie Echo
E wie / für Emil
ewig
ewig andauernd
ewig brauchen
ewig dauern
ewig der Deine
• ewige
ewige Anbetung
ewige Anleihe
ewige Diskutiererei
ewige Erlösung
ewige Existenz
ewige Flamme
ewige Gelübde
ewige Jagdgründe
ewige Jugend
ewige Liebe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement