ewige in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: ewige

Translation 1 - 40 of 40

	English	German
	relig. perpetual adoration `[R.` `C.]`	ewige Anbetung `{f}` `[kath.]`
	fin. perpetual bond	ewige Anleihe `{f}`
	endless discussion	ewige Diskutiererei `{f}` `[ugs.]`
	endless discussions	ewige Diskutiererei `{f}` `[ugs.]`
	relig. eternal salvation	ewige Erlösung `{f}`
	eviternity `[archaic]`	ewige Existenz `{f}`
	archi. eternal flame	ewige Flamme `{f}`
	relig. final vows `[in` `a` `religious` `order]`	ewige Gelübde `{pl}`
	idiom myth. happy hunting grounds	ewige Jagdgründe `{pl}`
	eternal youth	ewige Jugend `{f}`
	eternal love	ewige Liebe `{f}`
	relig. perpetual profession	ewige Profess `{f}`
	relig. perpetual monastic profession	ewige Profess `{f}`
	all-time ranking	ewige Rangliste `{f}`
	fin. perpetuity	ewige Rente `{f}`
	eternal rest	ewige Ruhe `{f}`
	sports all-time table	ewige Tabelle `{f}`
	law mining unlimited depth	ewige Teufe `{f}`
	eternal faithfulness	ewige Treue `{f}`
	never-ceasing repetition	ewige Wiederholung `{f}`
3 Words: Verbs
	to pledge one's troth	ewige Treue schwören
3 Words: Nouns
	lit. myth. the Wandering Jew	der Ewige Jude `{m}`
	the eternal dream	der ewige Traum `{m}`
	relig. the eternal hell	die ewige Hölle `{f}`
	geogr. the Eternal City `[nickname` `for` `Rome]`	die Ewige Stadt `{f}` `[Beiname` `von` `Rom]`
4 Words: Verbs
	to be laid to rest `[idiom]`	die ewige Ruhe finden `[geh.]` `[Redewendung]`
5+ Words: Nouns
	quote the eternal recurrence (of the same) `[Nietzsche]`	die ewige Wiederkehr `{f}` (des Gleichen) `[Nietzsche]`
	geogr. hist. Rome, the Eternal City	Rom `{n},` die Ewige Stadt
Fiction (Literature and Film)
	lit. F Eternal Fascism: Fourteen Ways of Looking at a Blackshirt `[Umberto` `Eco]`	Der ewige Faschismus
	film lit. F The Constant Gardener `[novel:` `John` `le` `Carré,` `film:` `Fernando` `Meirelles]`	Der ewige Gärtner
	lit. F The Sojourner `[Marjorie` `Kinnan` `Rawlings]`	Der ewige Gast
	lit. F The Eternal Philistine	Der ewige Spießer `[Ödön` `von` `Horváth]`
	lit. F The Fountainhead `[Ayn` `Rand]`	Der Ursprung / Der ewige Quell
	lit. F Rattling the Bones `[Ann` `Granger]`	Und das ewige Licht leuchte ihr
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	bot. T escallion `[Allium` `fistulosum,` `syn.:` `A.` `altaicum,` `A.` `ceratophyllum,` `Cepa` `sissilis,` `C.` `ventricosa]`	Ewige Zwiebel `{f}`
	bot. T green onion `[Allium` `fistulosum,` `syn.:` `A.` `altaicum,` `A.` `ceratophyllum,` `Cepa` `sissilis,` `C.` `ventricosa]`	Ewige Zwiebel `{f}`
	bot. T Japanese bunching onion `[Allium` `fistulosum,` `syn.:` `A.` `altaicum,` `A.` `ceratophyllum,` `Cepa` `sissilis,` `C.` `ventricosa]`	Ewige Zwiebel `{f}`
	bot. T salad onion `[Allium` `fistulosum,` `syn.:` `A.` `altaicum,` `A.` `ceratophyllum,` `Cepa` `sissilis,` `C.` `ventricosa]`	Ewige Zwiebel `{f}`
	bot. T spring onion `[Allium` `fistulosum,` `syn.:` `A.` `altaicum,` `A.` `ceratophyllum,` `Cepa` `sissilis,` `C.` `ventricosa]`	Ewige Zwiebel `{f}`
	bot. T Welsh onion `[Allium` `fistulosum,` `syn.:` `A.` `altaicum,` `A.` `ceratophyllum,` `Cepa` `sissilis,` `C.` `ventricosa]`	Ewige Zwiebel `{f}`

» See 1 more translations for ewige within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ewige
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ewige/DEEN

Forum

A 2018-05-10: Mit Doppeldeutigkeiten im Deutschen zu spielen bleibt halt für ewige Anfän...
A 2016-03-13: @Paul: Wir wollen doch eine praktikable Lösung haben und nicht eine ewige ...
Q 2015-03-19: ewige Jagdgründe
Q 2014-06-03: sondern blos durch die [xxle] ewige Macht des Guten
A 2012-07-23: Der ewige Student
A 2012-02-22: Ich sehe es aber als in sich logischer an, dass der Leib Christi (panis an...
A 2011-08-11: Es geht darum, dieses ewige Denglish +kompouzer in rresidentz / poouett in...
Q 2011-05-15: Dieses ewige Gejammere kotzt mich an!
Q 2010-07-01: ewige Eine
A 2010-03-26: ... ist verheiratet mit einer jungen, dem Glauben an die ewige Seligkeit a...
A 2009-12-30: Das ewige Talent?
A 2009-06-26: Es heißt entweder +Treue bis in den Tod+ oder +ewige Treue+ - kein irdisch...
A 2009-06-26: Wer schreibt so einen Stuss? Ewige Treue geht doch jedenfalls über den Tod...
Q 2008-09-28: ewige Rente
Q 2008-06-11: Die ewige Suche nach dem Sinn.....
A 2008-03-18: Ich würde doch sagen: das (ewige) Geschwätz über Nachhaltigkeit
A 2006-11-24: Volksmythos, ewige Suche nach der ewigen Jugend, Faust usw
Q 2006-11-24: Ewige Jugend des Genies, ewige Jugend des schöpferischen Menschen
A 2006-10-06: das sind aber wohl eher ewige Gärtner und Verkäufer ...
A 2006-01-21: oder: Die erniedrigende ewige Schufterei

» Search forum for ewige
» Ask forum members for ewige

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

EWG
EWG-Übereinstimmungsbescheinigung
EWI
E wie Echo
E wie / für Emil
ewig
ewig andauernd
ewig brauchen
ewig dauern
ewig der Deine
• ewige
ewige Anbetung
ewige Anleihe
ewige Diskutiererei
ewige Erlösung
ewige Existenz
ewige Flamme
ewige Gelübde
ewige Jagdgründe
ewige Jugend
ewige Liebe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

ewige in other languages:

Dictionary English ← German: ewige

Translation 1 - 40 of 40