Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ewige+Ruhe+finden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ewige+Ruhe+finden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ewige Ruhe finden

Übersetzung 1 - 50 von 579  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
eternal restewige Ruhe {f}
idiom to be laid to restdie letzte Ruhe finden
to be unable to find any peace of mindkeine Ruhe finden können
fin. perpetual bondewige Anleihe {f}
relig. eternal salvationewige Erlösung {f}
eviternity [archaic]ewige Existenz {f}
archi. eternal flameewige Flamme {f}
relig. final vows [in a religious order]ewige Gelübde {pl}
idiom myth. happy hunting groundsewige Jagdgründe {pl}
eternal youthewige Jugend {f}
eternal loveewige Liebe {f}
relig. perpetual monastic professionewige Profess {f}
relig. perpetual professionewige Profess {f}
all-time rankingewige Rangliste {f}
fin. perpetuityewige Rente {f}
sports all-time tableewige Tabelle {f}
law mining unlimited depthewige Teufe {f}
eternal faithfulnessewige Treue {f}
never-ceasing repetitionewige Wiederholung {f}
bot. escallion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Ewige Zwiebel {f}
bot. green onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Ewige Zwiebel {f}
bot. Japanese bunching onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Ewige Zwiebel {f}
bot. salad onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Ewige Zwiebel {f}
bot. spring onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Ewige Zwiebel {f}
bot. Welsh onion [Allium fistulosum, syn.: A. altaicum, A. ceratophyllum, Cepa sissilis, C. ventricosa]Ewige Zwiebel {f}
relig. perpetual adoration [R. C.]ewige Anbetung {f} [kath.]
endless discussionewige Diskutiererei {f} [ugs.]
endless discussionsewige Diskutiererei {f} [ugs.]
to pledge one's trothewige Treue schwören
lit. myth. the Wandering Jewder Ewige Jude {m}
the eternal dreamder ewige Traum {m}
relig. the eternal helldie ewige Hölle {f}
F film lit. The Constant Gardener [novel: John le Carré, film: Fernando Meirelles]Der ewige Gärtner
geogr. hist. Rome, the Eternal CityRom {n}, die Ewige Stadt
F lit. The Fountainhead [Ayn Rand]Der Ursprung / Der ewige Quell
geogr. the Eternal City [nickname for Rome]die Ewige Stadt {f} [Beiname von Rom]
quote the eternal recurrence (of the same) [Nietzsche]die ewige Wiederkehr {f} (des Gleichen) [Nietzsche]
F lit. The Eternal PhilistineDer ewige Spießer [Ödön von Horváth]
F lit. Rattling the Bones [Ann Granger]Und das ewige Licht leuchte ihr
tech. neutral {adj}Ruhe-
quiescent {adj}Ruhe-
Shush! [coll.]Ruhe!
bot. dormancy [of plant]Ruhe {f}
easeRuhe {f}
placidityRuhe {f}
quiescenceRuhe {f}
quietnessRuhe {f}
quietudeRuhe {f}
reposefulnessRuhe {f}
sedatenessRuhe {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ewige%2BRuhe%2Bfinden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ewige+Ruhe+finden suchen
» Im Forum nach ewige+Ruhe+finden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ewige Erlösung
ewige Existenz
ewige Flamme
ewige Gelübde
ewige Jagdgründe
ewige Jugend
ewige Liebe
ewige Profess
ewige Rangliste
ewige Rente
ewige Ruhe
ewige Tabelle
ewige Teufe
ewige Treue
ewige Treue schwören
ewige Wiederholung
Ewige Zwiebel
ewigen
ewiger
ewiger Bestand
ewiger Gegner

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung