| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

exception in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: exception

Translation 1 - 50 of 79 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	an exception \| exceptions
	SYNO	elision \| exception \| exclusion
	elision \| exception \| exclusion © Princeton University

NOUN

die Exception | die Exceptionen

edit

3973

393

Besonderheit {f}

131

Sonderfall {m} [Ausnahme]

125

Ausnahmefall {m}

56

Ausnahmeregelung {f}

comp. exception

31

Ausnahmesituation {f}

19

Ausnahmebedingung {f}

comp. exception

Exception {f}

2 Words: Others

beyond exception {adj} [postpos.]

without exception {adv}

without exception {adv}

without exception {adv}

2 Words: Nouns

law blanket exception

pauschale Ausnahmeregelung {f}

law dilatory exception

aufschiebende Einrede {f}

law exception clause

Ausnahmeklausel {f}

comp. exception condition

Ablaufunterbrechung {f}

comp. exception handling

Ausnahmebehandlung {f}

law exception permit

Ausnahmeerlaubnis {f}

exception permit

Ausnahmegenehmigung {f}

econ. exception plan

Ausnahmeplan {m}

exception principle

Ausnahmeprinzip {n}

law exception provision

Ausnahmeregelung {f}

law exception provision

Ausnahmevorschrift {f}

exception rates

Sonderfrachtsätze {pl}

exception regulation

Ausnahmeregelung {f}

econ. exception report

Ausnahmebericht {m}

comp. firewall exception

Firewall-Ausnahme {f}

law peremptory exception

peremptorische Einrede {f}

law peremptory exception

rechtsvernichtende Einrede {f}

sole exception

einzige Ausnahme {f}

solitary exception

alleinige Ausnahme {f}

solitary exception

einzige Ausnahme {f}

med. therapeutic exception

therapeutisches Privileg {n}

comp. unhandled exception

unbehandelte Ausnahme {f}

3 Words: Others

... being no exception.

... macht (da) keine Ausnahme. [... ist keine Ausnahme.]

all without exception {adv}

alle ohne Ausnahme

as an exception {adv}

as an exception {adv}

with one exception

bis auf eine Ausnahme

with this exception {adv}

mit der einen Ausnahme

3 Words: Verbs

to be no exception

keine Ausnahme machen [keine Ausnahme sein]

to be no exception

keine Ausnahme sein

to constitute an exception

eine Ausnahme bilden

to form an exception

eine Ausnahme bilden

to make an exception

eine Ausnahme machen

to make no exception

keine Ausnahme machen [keine Ausnahme zulassen]

to make no exception

keine Ausnahme zulassen

to take exception to sb./sth. [idiom]

an jdm./etw. Anstoß nehmen [Redewendung]

to take exception to sth. [idiom]

etw.^Akk. übelnehmen

to take exception to sth. [idiom]

gegen etw.^Akk. Einwendungen machen

» See 4 more translations for exception within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=exception
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Forum

A 2018-02-22: möglicherweise: Ausnahme Mitte+i+lung = exception message (Ausnahme Meldung)
A 2017-12-06: exception-free / error-free
A 2016-08-18: Both contracts could, as an exception, be approached holistically if ...
Q 2016-02-27: No comma before “that”. Exception?
A 2016-01-10: Exception
A 2015-09-16: in that case they ( = Die Ausnahmen) are supposed to comprise / warrant th...
A 2015-06-21: PS: Andrerseits gehört der Singular natürlich rein, wenn der Plural aufsch...
A 2015-06-02: exception report: a listing of abnormal items or items that fall outside o...
A 2015-06-02: oder: exception report
A 2014-04-05: Exception.
Q 2014-03-05: java exception occurred
A 2013-12-19: Exception <> Error Message
A 2013-11-12: @romy: grammar hints remain the exception
A 2013-10-05: As always, there's an exception to this.
Q 2013-04-30: as much the rule as the exception
A 2013-03-07: @deaerjag: I am in complete agreement with all that you have said in your ...
A 2012-10-02: Well, I think the $ 0.01 example is the famous exception that proves the rule.
A 2011-12-18: Exception 4 removed, overruling votes removed.
A 2011-12-18: Exception 4
A 2011-12-16: Still against Exception 4

» Search forum for exception
» Ask forum members for exception

Recent Searches

Similar Terms

excepted area
excepted package
excepted peril
excepted perils
except (for)
except for
except for a few mistakes
except for the occasional one
except if
excepting
• exception
exceptional
exceptional ability
exceptional advantages
exceptional artist
exceptional athlete
exceptional case
exceptional cases
exceptional cellist
exceptional charges
exceptional circumstances

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement