|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: exception
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

exception in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: exception

Übersetzung 1 - 50 von 79  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an exception | exceptions
 
SYNO   elision | exception | exclusion
NOUN   die Exception | die Exceptionen
 edit 
without exception {adv}ausnahmslos
as an exception {adv}ausnahmsweise
by way of exception {adv}ausnahmsweise
without exception {adv}durchweg
beyond exception {adj} [postpos.]unanfechtbar
Verben
to take exception to sth. [idiom]etw.Akk. übelnehmen
Substantive
exception
3889
Ausnahme {f}
exception
387
Besonderheit {f}
exception
128
Sonderfall {m} [Ausnahme]
exception
117
Ausnahmefall {m}
exception
55
Ausnahmeregelung {f}
comp. exception
29
Ausnahmesituation {f}
exception
19
Ausnahmebedingung {f}
comp. exception conditionAblaufunterbrechung {f}
comp. exception handlingAusnahmebehandlung {f}
econ. exception reportAusnahmebericht {m}
law exception permitAusnahmeerlaubnis {f}
exception permitAusnahmegenehmigung {f}
law exception clauseAusnahmeklausel {f}
econ. exception planAusnahmeplan {m}
exception principleAusnahmeprinzip {n}
law exception provisionAusnahmeregelung {f}
exception regulationAusnahmeregelung {f}
law exception provisionAusnahmevorschrift {f}
law philos. pol. state of exceptionAusnahmezustand {m}
comp. exceptionException {f}
FireResc small quantity exceptionKleinmengenregelung {f}
exception to the ruleRegelausnahme {f}
exception ratesSonderfrachtsätze {pl}
2 Wörter: Andere
as an exception {adv}als Ausnahme
with the exception of {prep}bis auf [+Akk.]
with the exception of {prep}mit Ausnahme [+Gen.]
without exception {adv}ohne Ausnahme
2 Wörter: Substantive
solitary exceptionalleinige Ausnahme {f}
law dilatory exceptionaufschiebende Einrede {f}
sole exceptioneinzige Ausnahme {f}
solitary exceptioneinzige Ausnahme {f}
comp. firewall exceptionFirewall-Ausnahme {f}
law blanket exceptionpauschale Ausnahmeregelung {f}
law peremptory exceptionperemptorische Einrede {f}
law peremptory exceptionrechtsvernichtende Einrede {f}
fatal exception errorschwerer Ausnahmefehler {m}
comp. structured exception handlingstrukturierte Ausnahmebehandlung {f}
med. therapeutic exceptiontherapeutisches Privileg {n}
comp. unhandled exceptionunbehandelte Ausnahme {f}
3 Wörter: Andere
all without exception {adv}alle ohne Ausnahme
as a rare exception {adv}als seltene Ausnahme
with the possible exception ofmit Ausnahme vielleicht [+Gen.]
with the exception of {prep}mit Ausnahme von [+Dat.]
3 Wörter: Verben
to take exception to sth./sb. [idiom]an etw./jdm. Anstoß nehmen [Redewendung]
» Weitere 4 Übersetzungen für exception innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=exception
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2018-02-22: möglicherweise: Ausnahme Mitte+i+lung = exception message (Ausnahme Meldung)
A 2017-12-06: exception-free / error-free
A 2016-08-18: Both contracts could, as an exception, be approached holistically if ...
F 2016-02-27: No comma before “that”. Exception?
A 2016-01-10: Exception
A 2015-09-16: in that case they ( = Die Ausnahmen) are supposed to comprise / warrant th...
A 2015-06-21: PS: Andrerseits gehört der Singular natürlich rein, wenn der Plural aufsch...
A 2015-06-02: exception report: a listing of abnormal items or items that fall outside o...
A 2015-06-02: oder: exception report
A 2014-04-05: Exception.
F 2014-03-05: java exception occurred
A 2013-12-19: Exception <> Error Message
A 2013-11-12: @romy: grammar hints remain the exception
A 2013-10-05: As always, there's an exception to this.
F 2013-04-30: as much the rule as the exception
A 2013-03-07: @deaerjag: I am in complete agreement with all that you have said in your ...
A 2012-10-02: Well, I think the $ 0.01 example is the famous exception that proves the rule.
A 2011-12-18: Exception 4 removed, overruling votes removed.
A 2011-12-18: Exception 4
A 2011-12-16: Still against Exception 4

» Im Forum nach exception suchen
» Im Forum nach exception fragen

Recent Searches
Similar Terms
excepted area
excepted package
excepted peril
excepted perils
except (for)
except for
except for a few mistakes
except for the occasional one
except if
excepting
• exception
exceptional
exceptional ability
exceptional advantages
exceptional artist
exceptional athlete
exceptional case
exceptional cases
exceptional cellist
exceptional charges
exceptional circumstances

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung