About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

execute in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: execute

Translation 1 - 48 of 48

English

German

edit	VERB	to execute \| executed \| executed ... executing \| executes
	SYNO	to execute \| to run \| to do ...
	to execute \| to run to do \| to execute \| to perform to execute \| to put to death to accomplish \| to action \| to carry out \| to carry through \| to execute \| to fulfil \| to fulfill © Princeton University

–

to execute sth. [perform, carry out] [also comp.]

1411

etw. ausführen [verrichten] [auch Informatik]

law to execute sb. [put to death]

465

jdn. hinrichten

to execute [to perform]

449

durchführen

art to execute sth. [a work of art]

139

etw.^Akk. schaffen

law to execute

115

vollstrecken

to execute sth.

109

etw.^Akk. vollziehen

to execute sth.

etw.^Akk. abarbeiten

to execute [duties, etc.]

verrichten

mus. to execute sth.

etw. ausführen [spielen]

comp. to execute

ablaufen

to execute

vollführen

to execute

ausüben [Amt]

to execute sth. [a will etc.]

etw. erfüllen [vollziehen, vollstrecken]

to execute

realisieren

law to execute sb. [put to death]

jdn. richten [veraltet] [hinrichten]

law to execute sb. [kill judicially]

jdn. exekutieren [hinrichten]

to execute [sign]

unterzeichnen

to execute

ausfertigen

mus. to execute

spielen

law to execute

rechtsgültig ausfertigen [unterzeichnen, z. B. Urkunden]

law to execute sb. [put to death]

jdn. justifizieren [veraltet] [hinrichten]

2 Words: Verbs

comm. transp. to execute delivery

liefern

to execute sth. in sth. [in metal, wood, ceramics, etc.]

etw.^Akk. in etw.^Dat. ausführen [Entwurf in Metall, Holz, Keramik etc.]

2 Words: Nouns

execute cycle

Ausführungszyklus {m}

3 Words: Verbs

to execute a command

einen Befehl ausführen

to execute a deed

eine Urkunde ausstellen

to execute a plan

einen Plan ausführen

comp. to execute a program

ein Programm ausführen

sports to execute a shot [e.g. golf]

einen Schlag ausführen [z. B. Golf]

sports to execute a stroke [e.g. tennis]

einen Schlag ausführen [z. B. Tennis]

law to execute an offer

ein Angebot unterbreiten

pol. to execute an office

ein Amt ausüben

to execute an order

einen Auftrag ausführen

to execute any orders

irgendwelche Aufträge ausführen

econ. to execute customer orders

Kundenaufträge ausführen

to execute orders promptly

Aufträge prompt ausführen

to execute orders punctually

Aufträge pünktlich ausführen

fin. to execute the payment

die Zahlung veranlassen

3 Words: Nouns

promise to execute

Versprechen {n} der Erfüllung

4 Words: Others

comp. Execute the command with <KEY>.

Kommando mit <TASTE> ausführen.

4 Words: Verbs

dance to execute a dance step

einen Tanzschritt machen

law to execute a search warrant

eine Hausdurchsuchung durchführen

econ. to execute one's own business

eigene Geschäfte tätigen

law mil. to execute sb. by firing squad

jdn. füsilieren

law to execute the asylum procedure

das Asylverfahren durchführen

5+ Words: Verbs

admin. to execute an instrument in writing

ein Schriftstück ausstellen

to execute sb. by hanging (on a gibbet)

jdn. henken [veraltend]

law to execute sb. in the electric chair

jdn. auf dem elektrischen Stuhl hinrichten

» See 7 more translations for execute within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=execute
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Forum

A 2014-04-08: or, It was feasible to carry out/execute the order
A 2014-01-09: maybe: to see compliance issues (Wenz) through, to execute them
Q 2013-10-27: ... execute or procure the execution ...
A 2013-05-19: "to execute"
Q 2011-12-18: to schedule Boot Time Scan to execute for next boot
A 2011-09-06: http://oxforddictionaries.com/definition/execute
Q 2011-09-06: execute/ablaufen
A 2009-08-20: OED gives "to dispense or execute" as its definition of "administer" (the ...
Q 2009-01-07: to execute a document
A 2008-09-28: do/execute/fulfill/serve my Lord's will
Q 2008-08-12: execute as in this context
Q 2008-06-05: to undertake and execute a trust
A 2008-01-20: execute
A 2008-01-20: does not execute completely on the XY client
Q 2007-10-16: Execute efficient implementation...
A 2006-09-09: Chops: technical ability, to execute music physically and to negotiate cho...
Q 2006-07-18: to run / execute code computer program / software/ macro /script etc
A 2006-03-23: Execute total turn around in Units cultivation < Christian will love this ...
Q 2006-03-23: Execute total turn around in Units cultivation
A 2006-02-05: Tautology: to execute and deliver an agreement > einen Vertrag ausführen u...

» Search forum for execute
» Ask forum members for execute

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

execute in other languages:

Dictionary English → German: execute

Translation 1 - 48 of 48