|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: exempt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

exempt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: exempt

Translation 1 - 54 of 54


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   exempt | - | -
 edit 
NOUN   an exempt | exempts
 edit 
VERB  to exempt | exempted | exempted ... 
 
SYNO   exempt | nontaxable | to exempt ... 
ADJ  exempt | - | - ... 
 edit 
exempt {adj}
1575
befreit [ausgenommen von Pflichten]
exempt {adj}
897
ausgenommen
relig. spec. exempt {adj} [diocese; directly under the jurisdiction of the Holy See]
5
exemt [Bistum]
relig. spec. exempt {adj} [diocese; directly under the jurisdiction of the Holy See]exempt [Bistum] [inoffiziell] [seltener] [exemt]
Verbs
to exempt
571
befreien [von Steuern, Verwaltungsauflagen etc.]
to exempt
201
erlassen
Nouns
exempt [rare] [dispensé]
22
Befreiter {m} [Person, die von etwas befreit ist]
2 Words: Others
pharm. copayment-exempt {adj}zuzahlungsbefreit
duty-exempt {adj}zollfrei
non-exempt {adj}nicht befreit
tax-exempt {adj}steuerbefreit
tax-exempt {adj}steuerfrei
tax-exempt {adj}von der Steuer befreit
comm. VAT-exempt {adj}mehrwertsteuerbefreit
econ. VAT-exempt {adj} [purchases]mehrwertsteuerfrei
econ. VAT-exempt {adj} [sales]umsatzsteuerfrei
2 Words: Verbs
to exempt sb. from sth.jdn. von etw.Dat. dispensieren [geh.] [befreien, freistellen]
to exempt sb. from sth. [e.g. excuse a pupil from sth.]jdn. von etw. freistellen
law to exempt sb. from sth. [esp. from the law of another country]jdn. von etw.Dat. eximieren [Rechtssprache]
2 Words: Nouns
econ. jobs exempt employee [Am.] [acc. to the provisions of the Fair Labor Standards Act (FLSA)]außertariflicher Angestellter {m} <AT>
econ. jobs exempt employee [Am.] [acc. to the provisions of the Fair Labor Standards Act (FLSA)]außertariflicher Mitarbeiter {m} <AT, AT-Mitarbeiter>
3 Words: Others
exempt from charges {adj} [postpos.]kostenfrei
FoodInd. exempt from declaration {adj} [food additives]deklarationsfrei
exempt from duty {adj} [postpos.]zollfrei
exempt from execution {adj} [postpos.]pfändungsfrei
exempt from fees {adj} [postpos.]gebührenbefreit
exempt from fees {adj} [postpos.]mit Nachsicht aller Taxen [nachgestellt] [veraltet]
insur. exempt from insurance {adj} [postpos.]versicherungsfrei
exempt from punishment {adj} [postpos.]straffrei
exempt from taxation {adj} [postpos.]steuerfrei
exempt from taxation {adj} [postpos.]von der Steuer befreit
exempt from taxes {adj} [postpos.]steuerfrei
turnover tax-exempt {adj}umsatzsteuerbefreit
3 Words: Verbs
to be exempt (from sth.)(von etw.Dat.) befreit sein
to be exempt fromfreigestellt sein von
mil. to exempt sb. from servicejdn. zurückstellen [vom Militärdienst befreien]
to make sb. exempt from sth.jdn. von etw. befreien
3 Words: Nouns
law exempt provisional heirbefreiter Vorerbe {m}
econ. jobs non-exempt employee [Am.] [cf. exempt employee]tariflicher Angestellter {m} <TA>
tax exempt amountFreibetrag {m}
tax exempt amountsFreibeträge {pl}
tax-exempt amountSteuerfreibetrag {m}
tax-exempt bondsteuerfreie Obligation {f}
fin. tax-exempt incomesteuerfreier Ertrag {m}
fin. tax-exempt incomesteuerfreies Einkommen {n}
fin. tax-exempt income {sg}steuerfreie Erträge {pl}
tax-exempt securitysteuerfreies Wertpapier {n}
4 Words: Others
spec. exempt from man's command {adj}unverfügbar [unantastbar]
4 Words: Verbs
fin. to claim sth. as tax exemptetw. steuerlich geltend machen
to exempt sb. from a paymentjdn. von einer Zahlung befreien
4 Words: Nouns
tax-exempt savings accountsteuerfreies Sparkonto {n}
5+ Words: Others
law exempt from the statute of limitations {adj} [postpos.]unverjährbar
5+ Words: Nouns
acc. tax-exempt special savings account <Tessa, TESSA> [Br.][steuerfreies Sondersparkonto]
acc. Tax-Exempt Special Savings Account <Tessa, TESSA> [Br.][steuerfreies Sondersparkonto]
» See 2 more translations for exempt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=exempt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2021-10-13: andere Möglichkeiten: Schau mal hier https://www.ecosia.org/search?q=feder...
Q 2020-10-28: exempt countries list = die "grüne" Liste der Länder?
A 2016-08-02: Ich kenne "exempt employee" (bzw. entsprechend non-exempt employee)
Q 2016-05-19: exempt transaction
A 2014-11-17: Account with a fixed amount exempt from garnishment.
A 2014-11-17: https://www.google.de/#q=%22bank+account+exempt+from+garnishment%22
A 2013-08-11: tax-exempt
A 2013-03-14: licence-exempt - das sind dann die Ausnahmen von der Regel ..... denn es...
A 2013-03-14: licence-exempt
A 2011-10-09: http://www.google.de/search?q=%22license+exempt%22+%22nicht+genehmigungspf...
Q 2011-10-09: for license exempt low-power intentional radiators
A 2010-11-08: 6.7 sales tax exempt SMB
A 2010-10-28: NB: If he later sells the acquired shares for EUR3 each, he will have nett...
Q 2010-08-30: Exempt Fund Manager
Q 2009-08-13: (tax-exempt accounts) ..... have been given a lease of life beyond their i...
A 2009-03-13: @clavichord: they are not exempt, it's tax fraud
A 2009-03-13: The corporation is exempt from corporate tax. No tax returns were filed.
Q 2009-02-19: ... and exempt XY from the climate change levy by reducing its *reprocessi...
A 2009-01-18: Agree with +exempt+
A 2009-01-18: oder: are required to exempt

» Search forum for exempt
» Ask forum members for exempt

Recent Searches
Similar Terms
exempli
exempli causa
exemplification
exemplified
exemplify
exemplifying
exemplify sth.
exempli gratia
ex-employee
exemplum
• exempt
exempted
exempted carriage
exempted from
exempted from sports
exempted from tax
exempt employee
exempt from charges
exempt from declaration
exempt from duty
exempt from execution

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement