Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: exemption
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

exemption in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: exemption

Übersetzung 1 - 67 von 67

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an exemption | exemptions
 
SYNO   exemption | freedom ... 
exemption
856
Ausnahme {f}
exemption
676
Befreiung {f}
exemption
332
Freistellung {f}
law exemption
65
Verschonung {f}
hist. law relig. exemption
28
Exemtion {f}
exemption
12
Dispens {m} [österr. auch: {f}]
2 Wörter: Verben
to grant exemptioneine Ausnahme gestatten
2 Wörter: Substantive
block exemptionGruppenfreistellung {f}
charge exemptionAbgabenbefreiung {f}
law customs exemptionZollbefreiung {f}
exemption clauseAusnahmebestimmung {f}
exemption clauseAusnahmeregelung {f}
exemption clausesAusschlussklauseln {pl}
exemption clausesHaftungsausschlussklauseln {pl}
fin. exemption limitFreigrenze {f}
fin. law exemption methodFreistellungsmethode {f}
garnishment exemption [Am.] [Can.]Pfändungsschutz {m}
law hardship exemptionBefreiung {f} im Falle einer Notlage
partial exemptionteilweise Befreiung {f}
fin. personal exemptionGrundfreibetrag {m} [im Einkommensteuertarif]
tax exemptionSteuerbefreiung {f}
tax exemptionSteuerfreibetrag {m}
tax exemptionSteuerfreiheit {f}
tax exemptionsteuerlicher Freibetrag {m}
med. vaccination exemptionImpfbefreiung {f}
econ. law VAT exemptionUmsatzsteuerbefreiung {f}
admin. law travel visa exemptionVisumfreiheit {f}
3 Wörter: Verben
to apply for exemptionAusnahme beantragen
3 Wörter: Substantive
amount of exemptionFreibetrag {m}
applicant for exemptionAntragsteller {m} für einen Freistellungsantrag
application for exemptionAusnahmeantrag {m}
admin. application for exemptionFreistellungsantrag {m}
law block exemption regulationGruppenfreistellungsverordnung {f}
certificate of exemptionAusnahmebescheinigung {f}
certificate of exemptionAusnahmegenehmigung {f}
exemption from chargeAbgabenbefreiung {f}
exemption from dutyZollfreiheit {f}
law exemption from executionPfändungsschutz {m}
insur. exemption from insuranceVersicherungsfreiheit {f}
exemption from liabilityHaftungsfreistellung {f}
exemption from liabilityAusschluss {m} der Haftung
law exemption from punishmentStraffreiheit {f}
law exemption from seizureUnpfändbarkeit {f}
exemption from taxationSteuerfreiheit {f}
admin. comm. exemption from VAT [value-added tax]Mehrwertsteuerbefreiung {f}
admin. comm. exemption from VAT [value-added tax]MwSt.-Befreiung {f} [Mehrwertsteuerbefreiung]
law group exemption regulationGruppenfreistellungsverordnung {f}
med. Investigational Device Exemption <IDE>Forschungsausnahmegenehmigung {f}
notice of exemptionFreistellungsbescheid {m}
old age exemptionAltersfreibetrag {m}
tax exemption limitSteuerfreigrenze {f}
sports therapeutic use exemption <TUE>Ausnahmebewilligung {f} zu therapeutischen Zwecken <ATZ> [für eigentlich auf der Dopingliste stehende Medikamente]
turnover tax exemptionUmsatzsteuerbefreiung {f}
4 Wörter: Andere
by way of exemption {adv}ausnahmsweise
4 Wörter: Verben
to exceed an exemption limiteine Freigrenze überschreiten
to make an exemption from sth.eine Ausnahme von etw. machen [Regelung, Bestimmung, Beschränkung]
4 Wörter: Substantive
application for exemption from [e.g. fees]Befreiungsantrag {m} [z. B. Gebührenbefreiungsantrag]
application for exemption from sth. [e.g. fees or obligations]Antrag {m} auf Befreiung von etw.Dat. [z. B. Gebühren oder Verpflichtungen]
exemption from a paymentBefreiung {f} von einer Zahlung
law exemption from criminal responsibilityIndemnität {f}
law exemption from customs dutyZollbefreiung {f}
law exemption from judicial executionVollstreckungsschutz {m}
mil. exemption from military serviceAusmusterung {f}
insur. exemption from premium paymentBeitragsfreistellung {f}
single certificate of exemptionEinzelausnahmegenehmigung {f}
5+ Wörter: Substantive
admin. fin. exemption order for capital gainsFreistellungsauftrag {m} für Kapitalerträge
real estate transfer tax exemptionGrunderwerbsteuerbefreiung {f}
» Weitere 4 Übersetzungen für exemption innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=exemption
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2019-08-23: probably: exemption / discharge fr...
A 2016-08-22: exemption-from-liability clause; g...
A 2012-03-09: Thanks, I'll leave it with "exempt...
A 2011-09-20: taking a tax exemption > einen Ste...
F 2011-09-20: taking millions in a special tax e...
A 2011-08-02: Erlass = exemption (bedeutet, dass...
A 2010-09-10: claiming tax exemption
A 2010-06-10: Because of the +vollkonsolidierte ...
A 2009-12-14: exemption from penalty
F 2009-01-20: comma or not? When applying for ex...
A 2008-09-03: auch: certificate of exemption
A 2008-08-09: VAT-exemption > Umsatzsteuerbefreiung
A 2008-07-31: Ich meine, *exemption* hat eine et...
A 2008-07-31: +exemption from+ liability does not...
A 2007-11-12: http://www.google.com/search?hl=de...
F 2007-10-25: Customer declared exemption from 1...
A 2007-10-17: ... is under no obligation to give...
A 2007-09-03: Ich bevorzuge auch 'exemption from...
A 2007-09-03: request for exemption from submiss...
A 2007-09-03: exemption from the submission of i...

» Im Forum nach exemption suchen
» Im Forum nach exemption fragen

Recent Searches
Similar Terms
exempt sb. from sth.
exempted
exempted carriage
exempted from
exempted from sports
exempted from tax
exemptible
exempting
exempting certificate
exempting regulation
• exemption
exemption clause
exemption clauses
exemption from a payment
exemption from charge
exemption from duty
exemption from execution
exemption from insurance
exemption from liability
exemption from punishment
exemption from seizure

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung