About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: exhaust

Translation 1 - 50 of 264 >>

English

German

edit	NOUN1	an exhaust \| exhausts
edit	NOUN2	exhaust \| -
edit	VERB	to exhaust \| exhausted \| exhausted ... exhausting \| exhausts
	SYNO	exhaust \| exhaust system ...
	exhaust \| exhaust system exhaust \| exhaust fumes \| fumes to discharge \| to eject \| to exhaust \| to expel \| to release to exhaust \| to play out \| to run down \| to sap \| to tire to beat \| to exhaust \| to tucker \| to tucker out \| to wash up to consume \| to deplete \| to eat \| to eat up \| to exhaust \| to run through \| to use up \| to wipe out © Princeton University

–

to exhaust sth. [fumes etc.]

3752

etw.^Akk. ablassen [Gase etc.]

to exhaust sb./sth.

1793

jdn./etw. erschöpfen

to exhaust sth. [e.g. possibilities]

1150

etw.^Akk. ausreizen [z. B. Möglichkeiten]

to exhaust

1121

ausschöpfen

to exhaust

685

auslaugen

to exhaust

495

aufbrauchen

to exhaust

445

absaugen

to exhaust

381

ausblasen

agr. geol. to exhaust [soil]

355

ausmergeln [Boden]

to exhaust sb.

jdn. fertigmachen [ugs.] [zermürben, seiner Kräfte berauben]

to exhaust sb.

jdn. mitnehmen [erschöpfen, zusetzen]

to exhaust sb.

jdn. auspumpen

to exhaust

ganz ausgeben

to exhaust

luftleer machen [geringer Unterdruck]

to exhaust sth. [a subject]

etw. erschöpfend abhandeln

to exhaust sth. [a subject]

etw. erschöpfend behandeln

Nouns

automot. exhaust [exhaust pipe]

2026

Auspuff {m}

exhaust [waste gases]

1582

Abgas {n}

automot. exhaust {sg} [waste gases]

675

Auspuffgase {pl}

exhaust

328

Abführung {f} [Dampf]

2 Words: Verbs

fin. to exhaust funds

Mittel erschöpfen

to exhaust quotas

Kontingente erschöpfen

to exhaust resources

Mittel erschöpfen

2 Words: Nouns

automot. (exhaust) muffler [Am.]

Auspufftopf {m}

tech. air exhaust

Luftaustritt {m}

automot. auto exhaust {sg}

Auspuffgase {pl}

automot. ecol. automobile exhaust

Autoabgas {n}

automot. ecol. automobile exhaust {sg} [esp. Am.]

Autoabgase {pl}

casing exhaust

Gehäuseentlüftung {f}

diesel exhaust {sg}

Dieselabgase {pl}

exhaust air

Abluft {f}

exhaust air

Austrittsluft {f}

tech. exhaust air

Fortluft {f}

automot. engin. tech. exhaust analysis

Abgasuntersuchung {f} <AU>

exhaust area

Abdampfquerschnitt {m}

exhaust bend

Abdampfkrümmer {m}

tech. exhaust brake

Auspuffbremse {f}

tech. exhaust brake

Motorbremse {f}

exhaust casing

Abdampfgehäuse {n}

tech. exhaust chamber

Abgaskammer {f}

tech. exhaust cleaner

Abgasreiniger {m}

automot. aviat. exhaust cloud

Abgaswolke {f}

exhaust cone

Abflusstrichter {m}

tech. exhaust damper [also: smoke (exhaust) damper]

Entrauchungsklappe {f} <ERK>

automot. exhaust deflector

Abgasdeflektor {m}

automot. exhaust deflector

Auspuffblende {f}

tech. exhaust duct

Abzugshaube {f}

automot. exhaust embellisher

Auspuffblende {f}

automot. ecol. exhaust emissions {pl}

Schadstoffausstoß {m}

exhaust fan

Abluftventilator {m}

» See 13 more translations for exhaust within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=exhaust
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren exhaust/DEEN

Forum

Q 2017-01-19: exhaust valves
Q 2013-04-01: Exhaust vent in einem Wäschetrockner
A 2012-05-07: What I would do is ignore the "exhaust" altogether and use the term "Brenn...
A 2012-05-06: He does mean the rocket engine exhaust chambers > 'Düsen' or 'Austrittsdüsen.'
Q 2012-05-06: rocket exhaust ducts/ space shuttle Exhaust Chamber
A 2011-07-22: vent / (exhaust) fan .... ??
A 2010-03-03: Literally "They make me work [sc. against them]" - They wear him out, exha...
A 2009-02-11: supply and exhaust air ducts für die zu und abluft?
Q 2009-01-27: canopy exhaust hood
A 2008-12-15: oder "exhaust system"?
Q 2008-12-15: Verbrenner = Exhaust?? (Automobil)
A 2008-12-10: Brauche immer noch Hilfe mit High Flow Exhaust Pipe...
Q 2008-12-10: High Flow Exhaust Pipe und anderes...
A 2008-09-24: smoke and heat exhaust
A 2008-08-23: +Fettabluft+ impliziert noch kein Filter. So, wie es da steht, übersetzt H...
A 2008-07-20: sunfunlili confirmed: > air vents / exhaust openings
A 2008-03-07: ? exhaust (gas) run-length
A 2008-03-07: exhaust (discharge) distance
A 2007-08-31: quadruple exhaust (pipes)
A 2007-06-04: mobile local exhaust ventilation

» Search forum for exhaust
» Ask forum members for exhaust

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

exhaust in other languages:

Dictionary English → German: exhaust

Translation 1 - 50 of 264 >>