|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: exit
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

exit in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: exit

Translation 1 - 50 of 188  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   an exit | exits
 edit 
VERB  to exit | exited | exited ... 
 
SYNO   exit | issue | outlet | way out ... 
theatre Exit. [stage direction]Geht ab. [Regieanweisung]
Verbs
to exit [Am.]
381
aussteigen
to exit
155
hinausgehen
comp. to exit
132
beenden
to exit sth.
86
etw.Akk. verlassen [weggehen, hinausgehen]
theatre to exit
43
abgehen
to exit [jump out]
9
herausspringen
dance to exit [from stage]
5
abtanzen [von der Bühne]
Nouns
exit
877
Ausgang {m}
exit [for vehicles]
264
Ausfahrt {f}
exit [for climbing out]
76
Ausstieg {m}
traffic exit [highway/motorway]
68
Abfahrt {f} [Autobahnausfahrt]
theatre exit [of an actor]
45
Abgang {m}
exit [fig.] [solution for a difficult situation]
33
Ausweg {m}
travel exit [leaving a country]
25
Ausreise {f}
exit [of a bullet, liquid etc.]
22
Austritt {m} [das Austreten von etw.]
exit [from sb.'s life]
11
Scheiden {n} [geh.] [aus dem Leben]
comp. exit
7
Ende {n}
exit [from room]
7
Hinausgehen {n}
spec. exitEntnahme {f}
exitExit {m}
fin. exitAusstieg {m} aus einer Beteiligung
spec. exit [electricity, gas]Ausspeisung {f} [Strom, Gas]
med. mil. exit [fig.] [death]Abgang {m} [Todesfall, Tod]
2 Words: Others
theatre Exit Macbeth.Macbeth ab. [Bühnenanweisung]
2 Words: Verbs
to exit from sth. [from a competition or contest]aus etw.Dat. ausscheiden [aus einem Wettbewerb od. Wettkampf]
2 Words: Nouns
back exitHinterausgang {m}
med. weapons bullet exitGeschossaustritt {m}
electr. tech. cable exitKabelaustritt {m}
counter exitZählerausgang {m}
admin. aviat. TrVocab. customs exitZollausgang {m}
east exitOstausgang {m}
FireResc emergency exitNotausgang {m}
FireResc emergency exit [to climb out]Notausstieg {m}
econ. pol. euro exitEuro-Austritt {m}
traffic exit (road)Ausfahrtsstraße {f}
comm. law exit agreement [out of a contract or treaty]Austrittsabkommen {n}
comm. law exit agreement [out of a contract or treaty]Austrittsvertrag {m}
exit areaAusgangsbereich {m}
mus. exit ariaAbgangsarie {f}
traffic TrVocab. exit barrierAusfahrtschranke {f}
traffic TrVocab. exit barrierAusfahrtsschranke {f}
econ. spec. exit barrierAustrittsbarriere {f}
med. exit block [cardiology]Austrittsblock {m} [Kardiologie]
med. exit block [cardiology]Exitblock {m} [Kardiologie]
tech. exit capacity [gas, electricity]Ausspeiseleistung {f} [Gas, Strom]
med. exit catheterizationPerforationskatheterisierung {f} [mit Ein- und Ausgangsöffnung]
exit certificateAusreisevisum {n}
comp. exit conditionAbbruchbedingung {f}
exit corridorAusgangsflur {m}
» See 18 more translations for exit within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=exit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
A 2017-01-03: never heard "exit management" ....
Q 2017-01-03: exit management
A 2016-10-27: Illustration: +Mike cresting the s...
A 2016-07-04: forcible exit
A 2016-06-24: California exit
A 2015-06-05: May not be readily understood as a...
A 2012-12-23: to do the school exit exams at a l...
A 2012-10-23: yes, that was the idea. Maybe simp...
Q 2012-02-25: shored exit wound
Q 2011-12-16: to exit without operation
Q 2011-10-24: http://www.dict.cc/?s=troops+exit
Q 2011-07-29: persons on exit
A 2011-03-31: Typo: exit ?
A 2011-03-07: exit poll?
A 2010-11-25: With entrepreneurs, the last stage...
A 2010-11-25: Investor word? http://www.investor...
A 2010-11-14: Exit trenchcoat. ... W. 1: This is...
Q 2010-09-14: Gabelstapler (Maschinenmeldungen),...
A 2010-09-04: ? door / exit for climate chamber ...
A 2009-10-25: Life is absurd, there is no emerge...

» Search forum for exit
» Ask forum members for exit

Recent Searches
Similar Terms
existing customers
existing development
existing issues
existing light
existing obligation
existing structure
exist in parallel
exist no longer
exist (only) on paper
exists
• exit
exit agreement
exitance
exit a program
exit area
exit aria
exit barrier
exit block
exit capacity
exit catheterization
exit certificate

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement