|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: expectation
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

expectation in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: expectation

Translation 1 - 67 of 67

English German
NOUN1   an expectation | expectations
NOUN2   expectation | -
SYNO   anticipation | expectation ... 
Erwartung {f}
Annahme {f} [Vermutung, Erwartung]
Vermutung {f}
expectation [stochastic]
Erwartungswert {m} [Stochastik]
Erwartungshaltung {f}
2 Words: Others
against expectation {adv}unerwartet
against expectation {adv}wider Erwarten
beyond expectation {adv}unerwartet
2 Words: Verbs
to answer sb.'s expectationjds. Erwartung entsprechen
2 Words: Nouns
insur. actuarial expectationmathematischer Erwartungswert {m}
average expectationDurchschnittserwartung {f}
biol. psych. behavioral expectation [Am.]Verhaltenserwartung {f}
biol. psych. behavioural expectation [Br.]Verhaltenserwartung {f}
career expectationBerufserwartung {f}
career expectationberufliche Erwartung {f}
career expectationErwartung {f} von einer Laufbahn
math. stat. conditional expectationbedingter Erwartungswert {m}
hist. relig. eschatological expectationEndzeiterwartung {f}
ind. expectation conformityErwartungskonformität {f}
psych. expectation effectErwartungseffekt {m}
expectation formationErwartungsbildung {f}
psych. expectation managementErwartungsmanagement {n}
phys. expectation value [quantum mechanics]Erwartungswert {m} [Quantenmechanik]
future expectationZukunftserwartung {f}
growth expectationWachstumserwartung {f}
life expectationLebenserwartung {f}
econ. market expectationMarkterwartung {f}
math. mathematical expectation [stochastic]Erwartungswert {m} [Stochastik]
relig. messianic expectationMessiaserwartung {f}
occupational expectationBerufserwartung {f}
occupational expectationberufliche Erwartung {f}
profit expectationGewinnerwartung {f}
salary expectationGehaltsvorstellung {f}
comm. econ. sales expectationUmsatzerwartung {f}
self expectation [expectation you have about yourself]Selbstanspruch {m}
value expectationWerterwartung {f}
3 Words: Others
according to expectation {adv}erwartungsgemäß
agog with expectation {adj} [pred.]voll Erwartung [nachgestellt]
contrary to expectation {adv}unerwartet
contrary to expectation {adv}wider Erwarten
full of expectation {adj} [postpos.]erwartungsvoll
in expectation of sth. {adv}in Erwartung etw.Gen.
econ. slightly below expectationleicht unter den Erwartungen
3 Words: Verbs
to answer one's expectationden Erwartungen entsprechen
3 Words: Nouns
math. empirical expectation valueempirischer Erwartungswert {m}
econ. expectation building processErwartungsbildungsprozess {m}
econ. expectation building processesErwartungsbildungsprozesse {pl}
sociol. expectation of availabilityVerfügbarkeitserwartung {f}
expectation of lifeLebenserwartung {f}
expectation of lossSchadenerwartung {f}
expectation of lossSchadenserwartung {f}
expectation of lossErwartung {f} eines Verlustes
expectation of recognitionAnerkennungserwartung {f}
philos. relig. expectation of salvationHeilserwartung {f}
expectation of warKriegserwartung {f}
lit. horizon of expectationErwartungshorizont {m}
relig. imminent eschatological expectationNaherwartung {f}
phys. vacuum expectation value <VEV>Vakuumerwartungswert {m}
phys. vacuum expectation value <VEV>Vakuumserwartungswert {m}
weight of expectationErwartungsdruck {m}
4 Words: Others
contrary to one's expectation {adv}gegen die eigenen Erwartungen
4 Words: Nouns
relig. expectation of the hereafterJenseitserwartung {f}
increased expectation of lifeerhöhte Lebenserwartung {f}
law protection of legitimate expectationVertrauensschutz {m}
5+ Words: Nouns
relig. expectation of an imminent eschatoneschatologische Naherwartung {f}
bibl. relig. expectation of the Last DaysEndzeiterwartung {f}
relig. imminent expectation (of Christ's return)Naherwartung {f}
» See 6 more translations for expectation within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=expectation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

A 2015-12-16: I am dying to know ...... / agog with expectation ..... / eager to kn...
A 2015-03-20: Kein sehr gelungenes Deutsch. What we have at the outset is expectation.
A 2012-07-29: Expectation value?
Q 2011-09-05: What informs your creative process? Expectation manifests into creation.
A 2010-02-25: Expectation of the portrait
A 2009-05-23: the Germans' expectation of victory
Q 2009-04-17: beyond expectation
A 2009-01-27: http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rlz=1T4RNWE_enAT3...
A 2008-09-14: expectation interest
A 2008-09-14: expectation interest http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/text/peclcomp...
A 2007-12-14: the time of year of love and expectation...
A 2007-11-26: sunfunlili: Christmas!!! maybe: children agog with expectation
A 2007-06-18: wirklich "expectation" - oder "exception"?
A 2007-06-18: exeption, not expectation...not alwayS
Q 2006-12-31: reasonable expectation
Q 2005-11-06: the conduct of the defendant & with the reasonable expectation
Q 2005-11-05: did not engage in that conduct with the expectation that death would result

» Search forum for expectation
» Ask forum members for expectation

Recent Searches
Similar Terms
expectancy of success
expectancy range
expectancy theory
expectancy value
expectant management
expectant mother
expectant right
expectant treatment
• expectation
expectation building process
expectation building processes
expectation conformity
expectation effect
expectation formation
expectation management
expectation of availability
expectation of life
expectation of loss
expectation of recognition

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers