New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: expenditure

Übersetzung 1 - 50 von 149 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	an expenditure \| expenditures
	SYNO	expending \| expenditure \| consumption ...
	expending \| expenditure consumption \| expenditure \| using up expenditure \| outgo \| outlay \| spending © Princeton University

–

with low expenditure {adj} [of work, time, money] [postpos.]

aufwandsarm [mit wenig Aufwand]

Substantive

fin. expenditure

2710

Aufwand {m}

expenditure {sg}

2250

Ausgaben {pl}

fin. expenditure

954

Ausgabe {f}

expenditure {sg}

445

Kosten {pl}

expenditure

261

Aufwendung {f}

expenditure

145

Verbrauch {m}

expenditure

129

Kostenaufwand {m}

expenditure {sg}

Auslagen {pl}

expenditure

Auslage {f} [Geld]

fin. insur. expenditure

Verausgabung {f}

agr. fin. pol. agricultural expenditure {sg}

Agrarausgaben {pl}

expenditure of human labor [Am.]

Arbeitsaufwand {m}

expenditure of human labour [Br.]

Arbeitsaufwand {m}

admin. law med. Pharmaceutical Expenditure Limitation Act [coll.] [in Germany]

Arzneimittelausgabenbegrenzungsgesetz {n} <AABG> [auch: Arzneimittelausgaben-Begrenzungsgesetz] [ugs.] [Gesetz zur Begrenzung der Arzneimittelausgaben der gesetzlichen Krankenversicherung]

fin. expenditure cuts

Ausgabekürzungen {pl}

fin. increase in expenditure

Ausgabenanstieg {m}

expenditure equalization

Ausgabenausgleich {m}

econ. fin. expenditure budget

Ausgabenbudget {n}

increase in expenditure

Ausgabenerhöhung {f}

econ. level of expenditure

Ausgabenhöhe {f}

fin. expenditure control

Ausgabenkontrolle {f}

control of expenditure

Ausgabenkontrolle {f}

fin. jobs expenditure controller

Ausgabenkontrolleur {m}

expenditure cut

Ausgabenkürzung {f}

cut in expenditure

Ausgabenkürzung {f}

fin. pol. expenditure policies {pl}

Ausgabenpolitik {f}

item of expenditure

Ausgabenposten {m}

quota of expenditure

Ausgabenquote {f}

estimation of expenditure

Ausgabenschätzung {f}

expenditure cut

Ausgabensenkung {f}

cut in expenditure

Ausgabensenkung {f}

blocking of expenditure

Ausgabensperre {f}

pattern of expenditure

Ausgabenstruktur {f}

volume of expenditure

Ausgabenumfang {m}

allocation of expenditure

Ausgabenzuweisung {f}

element of expenditure

Ausgabeposten {m}

cash expenditure

Barauslage {f}

cash expenditure {sg}

Barauslagen {pl}

ind. operating expenditure {sg}

Betriebsausgaben {pl}

econ. operational expenditure {sg} <opex>

Betriebsausgaben {pl}

econ. operating expenditure {sg}

Betriebskosten {pl}

econ. ind. operational expenditure {sg} <Opex, OPEX>

Betriebskosten {pl} <BK>

educ. educational expenditure {sg}

Bildungsausgaben {pl}

econ. one-off expenditure

Einmalaufwand {m}

acc. one-off expenditure {sg} [Br.] [coll.]

Einmalaufwendungen {pl}

retrenchment (of expenditure)

Einschränkung {f}

energy expenditure

Energieaufwand {m}

expenditure of energy

Energieaufwand {m}

energy expenditure

Energieverbrauch {m}

» Weitere 4 Übersetzungen für expenditure innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=expenditure
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Forum

A 2018-09-24: z.B. latente Steueraufwendungen (-> deferred tax expenditure)
A 2016-09-26: additional food expenditure
A 2014-01-14: Yes - http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/expenditure?q=e...
A 2014-01-14: Less income from taxes but expenditure is already fixed/planned.
A 2013-05-11: Bilanzbuchhaltung - impairment expenditure
A 2011-08-13: Literally it means that they proportionally contribute more to financing s...
A 2011-05-05: Travel costs and allowances are calculated according to expenditure.
F 2011-01-26: Independent Expenditure Only Committee - Super PAC
F 2010-03-10: predicted energy expenditure, monitoring device to predict energy expendit...
A 2009-11-25: A computing process/procedure has requirements, expenditure simply won't fit.
A 2009-11-25: expenditure nur bei finanziellem Aufwand. :-)
A 2009-11-25: Expenditure of recording and examination
A 2009-06-29: expenditure for goods / services received
A 2009-03-26: Accounting will be based on actual expenses/expenditure.
A 2009-03-26: actual expenditure
A 2008-11-19: Wegekosten / Wegegeld > travelling expenses \ +infrastructure expenditure+...
A 2008-10-23: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22extra+expenditure+for...
A 2008-09-26: futile expenditure for working on X
A 2008-07-16: Thusly, it is to be: and to claim reimbursement of necessary expenditure f...
A 2008-07-16: you reimburse expenditure

» Im Forum nach expenditure suchen
» Im Forum nach expenditure fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

expenditure in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: expenditure

Übersetzung 1 - 50 von 149 >>