About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English → German: experienced

Translation 1 - 38 of 38

English

German

edit	ADJ	experienced \| more experienced \| most experienced
edit	VERB	to experience \| experienced \| experienced ... experiencing \| experiences
	SYNO	experienced \| experient
	experienced \| experient © Princeton University

–

experienced {adj}

2928

erfahren

experienced {adj}

1114

sachkundig

experienced {adj}

689

ausgetestet

experienced {adj} {past-p}

502

erlebt

experienced {adj}

467

routiniert

experienced {adj}

458

geübt

experienced {adj}

410

versiert

experienced {adj}

kompetent

experienced {adj} {past-p} [lived through]

gelebt

2 Words: Others

I experienced ...

Mir ist ... widerfahren. [geh.]

most experienced {adj}

erfahrenste

professionally experienced {adj}

berufserfahren

sb. re-experienced

jd. erlebte neu

2 Words: Verbs

to be experienced

bewandert sein [Erfahrung haben]

to be experienced

erfahren sein

2 Words: Nouns

experienced person

erfahrene Person {f}

sports experienced player

Routinier {m}

games sports experienced player

erfahrener Spieler {m}

games sports experienced player [female]

erfahrene Spielerin {f}

experienced staff {sg} [treated as sg. or pl.]

erfahrene Mitarbeiter {pl}

3 Words: Others

experienced in business {adj}

geschäftskundig

comm. experienced in competition {adj} [postpos.]

konkurrenzerfahren

comm. experienced in competition {adj} [postpos.]

konkurrenzgeübt [ugs.] [konkurrenzerfahren]

sb. has / had experienced

jd. hat / hatte erfahren

sth. can be experienced

etw. ist erfahrbar

3 Words: Verbs

to be experienced in sth.

in etw.^Dat. versiert sein

3 Words: Nouns

an experienced eye

ein geschulter Blick {m}

an experienced specialist

ein eingefuchster Spezialist {m} [ugs.]

4 Words: Others

experienced in the industry {adj} [postpos.]

branchenkundig

experienced in this area {adj} [postpos.]

auf diesem Gebiet erfahren

4 Words: Verbs

to be experienced at / in sth.

Erfahrung in etw.^Dat. haben

4 Words: Nouns

the more experienced (ones)

die Erfahreneren {pl}

5+ Words: Others

comm. An experienced salesman is required.

Es wird ein erfahrener Verkäufer gesucht.

They are experienced in helping elderly people.

Sie haben Erfahrung darin, älteren Leuten zu helfen.

too young to be experienced

zu jung, um über Erfahrung zu verfügen

We need someone more experienced.

Wir brauchen jemanden mit mehr Erfahrung.

We need someone more experienced.

Wir brauchen jemanden, der mehr Erfahrung hat.

5+ Words: Nouns

well educated and experienced staff {sg} [treated as sg. or pl.]

gut ausgebildete und erfahrene Mitarbeiter {pl}

» See 12 more translations for experienced within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=experienced
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Forum

A 2024-07-28: Every experienced user with VP5 should know better than verify an entry or...
A 2023-04-19: I think the writer reminisces about a New England tradition, perhaps exper...
A 2023-02-04: Ditto +im Schlamm stecken bleiben+ experienced by hundreds of thousands du...
A 2012-10-05: "experienced him"
Q 2012-09-05: noch ne Frage aus der Luftfahrt - vorab vielen Dank (experienced in diesen...
A 2011-12-16: "highly qualified and experienced translators"
A 2011-12-16: PS: Such international bodies need lots of highly qualified and experience...
Q 2011-07-13: ... experienced as a given ...
A 2011-06-22: @Joanne: Dang. But neither unchaste nor experienced
A 2011-06-22: Pure and impure ? Experienced and inexperienced ? Chaste and unchaste ?
A 2011-03-17: Germany experienced the first Islamist attack, and the press, who otherwis...
A 2011-02-15: @ direction: those are the Amis who haven't yet experienced true 'bread'
A 2010-11-05: wandle, you got it before I did. You must be an experienced reparker...:-)
A 2010-06-20: trained, experienced, versed in...
A 2010-06-08: The female tag helps less experienced users,
A 2010-03-24: I have experienced the dangers of addictive drugs to their full extent phy...
A 2010-01-12: not necessarily ... it could also mean "flexible" or maybe even "experienc...
A 2010-01-12: some people, when buying a used car, try to impress the seller (usually an...
A 2009-12-17: typo: experienceD professional
A 2009-12-17: Typo? +experienced+ professional

» Search forum for experienced
» Ask forum members for experienced

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

experienced in other languages:

Dictionary English → German: experienced

Translation 1 - 38 of 38