|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: external
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

external in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: external

Translation 1 - 50 of 341  >>

English German
 edit 
ADJ   external | more external | most external
 
SYNO   external | extraneous | outside ... 
SYNO   außerhalb | external | extrinsisch ... 
external {adj}
787
extern
external {adj} <ext.>
458
äußerlich
external {adj}
382
fremd
external {adj}
365
außenliegend
external {adj}
352
außerbetrieblich
external {adj} <ext.>
345
Außen-
external {adj}
340
ausländisch
external {adj}
317
betriebsfremd
external {adj}
310
Auslands-
external {adj}
17
äußere
external {adj}außen liegend
anat. med. external {adj} [anatomical term of location]externus [außen gelegen]
external {adj} [out of office]außer Haus [nachgestellt]
2 Words: Others
ling. language-external {adj}sprachextern
2 Words: Nouns
fin. external accountAuslandskonto {n}
external accountexternes Konto {n}
external affairsaußerbetriebliche Angelegenheiten {pl}
pharm. external agentsExterna {pl}
pharm. external agentsäußerlich anzuwendende Arzneimittel {pl}
external aidAuslandshilfe {f}
tech. external airAußenluft {f}
math. external angleAußenwinkel {m}
math. external angleäußerer Winkel {m}
cosmet. pharm. external applicationäußerliche Anwendung {f}
external assessmentFremdeinschätzung {f}
external assetsAuslandswerte {pl}
external assets {pl}Auslandsvermögen {n}
meteo. external atmosphereAußenatmosphäre {f}
econ. law external auditaußerbetriebliche Revision {f}
external auditbetriebsfremde Revision {f}
econ. fin. external audit <EA>externe Prüfung {f}
econ. QM external audit <EA>externes Audit {n} <EA>
econ. fin. external auditorexterner Prüfer {m}
psych. external authorityäußere Autorität {f}
econ. external balanceAußenbeitrag {m}
econ. pol. external balancesAußenbilanzen {pl}
weapons external ballisticsAußenballistik {f}
econ. external benefitexterner Nutzen {m}
fin. external billAuslandswechsel {m}
external boomAuslandskonjunktur {f}
geogr. pol. external borderAußengrenze {f}
pol. external bordersAußengrenzen {pl}
comm. external brandFremdfabrikat {n}
external cableAnschlusskabel {n}
external causeäußerer Anlass {m}
external circumstancesäußere Umstände {pl}
fin. external claimAuslandsforderung {f}
tech. external clampingAußenspannung {f}
external cleaningAußenreinigung {f}
external clockingexterne Takterzeugung {f}
» See 19 more translations for external within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=external
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2020-09-11: "internal" und "external" lässt gleich an Luhmann denken - ich bin Auf "St...
A 2018-05-09: hi, if it is related to SAP CRM then it should be "external activity".
A 2017-08-04: +external governance+ looks good to me
A 2016-09-09: extra-company (vocational) training? / with an external training provider ?
Q 2016-03-09: The outside/exterior, the external appearance of sbd/sth
A 2015-03-17: the (day-to-day) business with external facilicies and their warehouses / ...
A 2015-02-03: Substantiating ddr's supposition: [External / Other] seats / positions.
A 2014-11-27: +external degrees+ sind +Abschlüsse eines Fernstudiums+
A 2014-11-27: bzw, was genau ist mit "external" gemeint?
Q 2014-11-27: external degrees
A 2014-04-21: wo kommt denn "external" her?
A 2013-08-28: is based on the conclusions of the external parties that
A 2012-12-20: http://einestages.spiegel.de/external/ShowTopicAlbumBackground/a26281/l0/l...
A 2012-07-30: isn't "Eindruck" rather more external
A 2012-04-19: the amounts of external impacts are to be assumed according to the establi...
A 2012-04-19: For estimating/assessing external impacts
A 2012-03-03: http://www.google.co.uk/#hl=en&sclient=psy-ab&q=+external+compulsion&psj=1...
Q 2012-03-02: Text über Messgerät - "external range resistor" unbekannt
A 2012-02-18: The high degree of external influence on internal affairs manifests itself...
A 2012-01-26: external lector, I'd say

» Search forum for external
» Ask forum members for external

Recent Searches
Similar Terms
extermination policy
extermination process
extermination programme
extermination site
exterminator
exterminatory
exterminatory war
extermine
extern
(external)
• external
external access code
external account
external acoustic meatus
external affairs
external agents
external aid
external air
external anal sphincter
external angle
external application

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement