Wörterbuch Englisch → Deutsch: external circumstances

Übersetzung 1 - 50 von 541 >>

	Englisch	Deutsch
	external circumstances	äußere Umstände `{pl}`
Teilweise Übereinstimmung
	circumstances	Begleitumstände `{pl}`
	circumstances	Fälle `{pl}`
	circumstances	Gegebenheiten `{pl}`
	circumstances	Lebensumstände `{pl}`
	econ. circumstances	Rahmenbedingungen `{pl}`
	circumstances	Umstände `{pl}`
	circumstances	Verhältnisse `{pl}`
	circumstances `{pl}`	Sachlage `{f}`
	circumstances `{pl}`	Situation `{f}`
	Circumstances change.	Die Umstände ändern sich.
	circumstances permitting	wenn es die Umstände zulassen
	without circumstances `{adv}`	ohne große Umstände
	accidental circumstances	Nebenumstände `{pl}`
	actual circumstances	gegenwärtige Umstände `{pl}`
	advantageous circumstances	vorteilhafte Umstände `{pl}`
	adverse circumstances	nachteilige Umstände `{pl}`
	adverse circumstances	widrige Umstände `{pl}`
	law aggravating circumstances	erschwerende Umstände `{pl}`
	agreeing circumstances	übereinstimmende Umstände `{pl}`
	altered circumstances	geänderte Umstände `{pl}` `[seltener` `neben:` `veränderte` `Umstände]`
	altered circumstances	veränderte Umstände `{pl}`
	altering circumstances	sich ändernde Umstände `{pl}`
	attendant circumstances	begleitende Umstände `{pl}`
	attendant circumstances	Begleitumstände `{pl}`
	law attenuating circumstances	mildernde Umstände `{pl}`
	brutal circumstances	brutale Umstände `{pl}`
	changed circumstances	veränderte Gegebenheiten `{pl}`
	changed circumstances	veränderte Umstände `{pl}`
	changed circumstances `{pl}`	veränderte Lage `{f}` `[fig.]`
	changing circumstances	sich ändernde Umstände `{pl}`
	changing circumstances	sich verändernde Rahmenbedingungen `{pl}`
	comfortable circumstances	auskömmliche Verhältnisse `{pl}`
	concomitant circumstances	begleitende Umstände `{pl}`
	concomitant circumstances	Begleitumstände `{pl}`
	concomitant circumstances	gleichzeitig bestehende Umstände `{pl}`
	decayed circumstances	zerrüttete Verhältnisse `{pl}`
	easy circumstances	auskömmliche Verhältnisse `{pl}`
	employment circumstances	Beschäftigungsverhältnisse `{pl}`
	exceptional circumstances	außergewöhnliche Umstände `{pl}`
	law extenuating circumstances	mildernde Umstände `{pl}`
	extraneous circumstances	äußere Umstände `{pl}`
	extraordinary circumstances	außergewöhnliche Umstände `{pl}`
	factual circumstances	Tatumstände `{pl}`
	familiar circumstances	vertraute Umstände `{pl}`
	family circumstances	Familienverhältnisse `{pl}`
	financial circumstances	finanzielle Verhältnisse `{pl}`
	financial circumstances `{pl}`	finanzielle Lage `{f}`
	fortunate circumstances	glückliche Umstände `{pl}`
	hist. historical circumstances	historische Gegebenheiten `{pl}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=external+circumstances
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

external circumstances in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: external circumstances

Übersetzung 1 - 50 von 541 >>