About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: extract

Translation 1 - 50 of 112 >>

English

German

edit	NOUN	an extract \| extracts
edit	VERB	to extract \| extracted \| extracted ... extracting \| extracts
	SYNO	extract \| infusion \| to distil ...
	extract \| infusion to distil \| to distill \| to extract to excerpt \| to extract \| to take out to express \| to extract \| to press out excerpt \| excerption \| extract \| selection to draw out \| to educe \| to elicit \| to evoke \| to extract to draw out \| to extract \| to pull \| to pull out \| to pull up \| to take out © Princeton University

–

to extract sth.

1670

etw.^Akk. entnehmen

to extract

602

herausziehen

mining to extract sth. [mine, win]

527

etw.^Akk. gewinnen [Erz, Kohle, Metall]

to extract

489

ausziehen

to extract sth.

417

etw.^Akk. extrahieren

comp. to extract

379

entpacken

to extract

377

entfernen

to extract

341

anzapfen

dent. med. to extract sth.

etw. herausnehmen

to extract sth. [juice from fruit etc.]

etw.^Akk. entziehen [den Saft dem Obst etc.]

to extract

exzerpieren

Nouns

extract

899

Auszug {m}

extract

470

Ausschnitt {m}

extract

102

Extrakt {m} [auch {n}]

lit. extract [from a book etc., chosen as an example]

Leseprobe {f} [Stelle aus einem Text als Beispiel]

extract

Exzerpt {n}

gastr. extract [fruit, herbal, fish, etc]

Presssaft {m}

2 Words: Verbs

to extract (from)

herauskristallisieren (aus)

comp. to extract data

Daten extrahieren

to extract from

herausziehen

to extract honey

Honig schleudern

to extract sth. from sb. [fig.]

jdm. etw. abringen

anat. biol. med. to extract surgically

herauspräparieren

2 Words: Nouns

chem. pharm. acetone extract

Acetonextrakt {m} [auch: {n}]

chem. pharm. alcoholic extract

Alkoholauszug {m}

cosmet. algae extract

Algenextrakt {m}

cosmet. algal extract

Algenextrakt {m}

gastr. almond extract

Mandelextrakt {m} [auch: {n}]

banana extract

Bananenextrakt {m}

gastr. beef extract

Fleischextrakt {m} [Rindfleisch]

cosmet. pharm. botanical extract

Pflanzenextrakt {m} {n}

biol. cell extract

Zellextrakt {m} [auch: {n}]

bot. gastr. cocoa extract

Kakaoextrakt {m} [auch {n}]

coffee extract

Kaffeeextrakt {m} [auch {n}]

coffee extract

Kaffee-Extrakt {m} [auch {n}]

cucumber extract

Gurkenextrakt {m}

dry extract

Trockenextrakt {m}

extract fan

Absaugegebläse {n}

ling. lit. extract translation

auszugsweise Übersetzung {f}

flower extract

Blütenextrakt {m} [auch {n}]

pharm. herbal extract

Kräuterauszug {m}

FoodInd. hop extract

Hopfenextrakt {m} [auch: {n}]

gastr. lemon extract

Zitronenextrakt {m} [auch: {n}]

biochem. lipid extract

Lipidextrakt {m}

gastr. liquid extract

Flüssigextrakt {m}

malt extract

Malzauszug {m}

malt extract

Malzextrakt {m}

map extract

Kartenausschnitt {m}

geogr. map extract

Landkartenauszug {m}

gastr. meat extract

Fleischextrakt {m}

» See 21 more translations for extract within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=extract
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren extract/DEEN

Forum

A 2018-07-18: I haven't read the book, but the extract is easy to find on the internet.
Q 2017-09-22: extract from the novel "The Divide" by Nicholas Evans
Q 2017-08-10: to extract the moral out of church or state?
A 2017-02-14: Daten einlesen > to read data / scan d. http://foldoc.org/import ; ausles...
A 2015-07-01: extract, served after legal validity
Q 2014-10-17: english to german extract
Q 2014-09-02: extract assayed in silica
Q 2014-05-20: "Charges" in a companies register extract
A 2012-03-23: Just to make the consequences clear ... (another extract from my translati...
Q 2011-10-16: Lotus Leaf Alisma Extract ? Danke!
A 2010-08-24: Banana extract it is. Thanks, guys.
A 2010-07-24: Extract from goog's first link above http://www.peter-becker.de/index.htm :
A 2010-07-12: Übrigens: "Zähne ziehen" heißt "to extract teeth"
A 2010-07-11: Extract from http://en.wikipedia.org/wiki/Rudolf_Steiner:
A 2010-04-23: K, sorry, bad formulation. I wasn't trying to imply your "editor's extract...
A 2010-04-23: or: (editor's) extract (from the judgement) ?
Q 2010-04-06: extract more value
Q 2009-11-19: Thanksgiving in Germany - vanilla extract to vanilla sugar?
A 2009-07-15: Wenn ich das wüsste! Deshalb mein Fragezeichen. Das E könnte extract, also...
A 2009-02-14: Extract of Commercial Register as at

» Search forum for extract
» Ask forum members for extract

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

extract in other languages:

Dictionary English → German: extract

Translation 1 - 50 of 112 >>