|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: extraction [of information secrets etc ]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

extraction in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: extraction [of information secrets etc]

Translation 1 - 50 of 19887  >>

Full phrase not found.
Did you mean extraction[ofinformationsecretsetc]?
» Report missing translation
» extraction[ofinformationsecretsetc]
Partial Matches
extraction [of information, secrets, etc.]Entlocken {n} [von Informationen etc.]
exposure [of secrets etc.]Preisgabe {f} [von Geheimnissen etc.]
exposure [publicizing of information etc.]Publizierung {f}
archaeo. journ. publ. source [of information, artifacts, etc.]Fundstelle {f}
extraction [of permission, promise etc.]Abringen {n} [einer Erlaubnis, eines Versprechens etc.]
rich source [of information, strength etc.]sprudelnde Quelle {f} [fig.] [von Information, Kraft usw.]
extraction [of juice, energy, DNA etc.]Gewinnung {f}
to frame sb. for sth. [coll.] [incriminate through the use of false evidence, information, etc.]jdm. etw. in die Schuhe schieben [Redewendung] [Verbrechen usw.]
pol. leaking [of secrets]Durchstechen {n} [Verrat, Weitergabe von Geheimnissen]
to pull sb. aside [idiom] [in order to warn, tell secrets, etc.]jdn. beiseitenehmen [Redewendung] [um zu ermahnen, Vertrauliches mitzuteilen etc.]
to pull sb. aside [idiom] [in order to warn, tell secrets, etc.]jdn. zur Seite nehmen [Redewendung] [um zu ermahnen, Vertrauliches mitzuteilen etc.]
[a member of parliament who has no secrets]ein gläserner Abgeordneter {m} [fig.]
material {adj} [information etc.]relevant
to collect sth. [information etc.]etw. zusammentragen [Informationen etc.]
to digest sth. [information etc.]etw. durchdenken [verarbeiten]
to digest sth. [information etc.]etw. geistig verarbeiten
to distill [information, essentials etc.]ableiten [Informationen, das Wesentliche etc.]
to compile sth. [information, data, etc.]etw.Akk. zusammentragen [Informationen, Daten etc.]
to distribute sth. [information, news etc.]etw.Akk. verbreiten [Nachrichten, Gerüchte etc.]
to glean sth. [information, facts, etc.]etw. zusammentragen [Informationen, Fakten etc.]
educ. to impart sth. [knowledge, information, etc.]etw.Akk. vermitteln [Wissen, Informationen etc.]
to seek sth. [information, advise etc.]etw. einholen [Information, Rat etc.]
(highly) sensitive {adj} [data, information, etc.](streng) vertraulich [Daten, Informationen usw.]
to enter sth. again [information, etc.]etw. neu eingeben [noch einmal]
freedom of access [to information etc.]freier Zugang {m} [zu Informationen etc.]
data [in the sense of a body of facts or information, treated as sg.]Daten {pl}
data [in the sense of a body of facts or information, treated as sg.]Gegebenheiten {pl}
to unearth [fig.] [information, evidence, talent etc.]zutage bringen
to deny sb. sth. [rights, information, opportunity, etc.]jdm. etw. vorenthalten [Rechte, Informationen, Möglichkeit etc.]
to divulge sth. [a secret, sensitive information, etc.]etw.Akk. enthüllen [fig.] [geh.] [ein Geheimnis, sensible Informationen etc.]
admin. mil. to classify sth. (as secret) [information, document, etc.]etw. (als geheim) einstufen [Information, Dokument, etc.]
gastr. a touch of ... [of salt, etc.; also fig.: of patience, etc.]eine Prise {f} ... [Salz etc.; auch fig.: Geduld etc.]
to say [convey specified information or instructions (text, act, etc.)]besagen [Text, Gesetz etc.]
astron. in the zenith {adv} [of a star, planet, etc.] [fig.: of one's power / reputation / faculties, etc.]im Zenit [bei Sternen, Planeten usw.] [fig.: von Macht, Ansehen, Fähigkeiten etc.]
declassification [of information]Freigabe {f}
sb. is bombarded with sth. [information, ideas, emotions, spam, etc.]etw. prasselt auf jdn. ein [Informationen, Ideen, Gefühle, Spam etc.]
communication [of ideas, information]Vermittlung {f} [von Ideen, Information]
datum [piece of information]Information {f} [einzelne Information]
nugget [of information, knowledge]Brocken {m}
reliability [of an information]Verbindlichkeit {f} [einer Auskunft etc.]
resources [sources of information]Quellen {pl} [Informationsquellen]
mil. sensitivity [confidentiality] [of information]Vertraulichkeit {f} [von Informationen]
extraction [of confession, money]Herausholen {n}
relaying {pres-p} [passing along, of information]weiterleitend
indication [sign, piece of information]Kenntlichmachung {f} [Kennzeichnung]
leak [unauthorized disclosure of information]Leak {n} [unautorisierte Veröffentlichung von Informationen]
meme [unit of cultural information]Mem {n} [Gedankeneinheit]
tidbit [piece of information] [Am.]Pikanterie {f}
med. extraction [of a foreign body]Entfernung {f} [z. B. einer Kugel]
information {sg} [reports, pieces of information]Nachrichten {pl}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=extraction+%5Bof+information+secrets+etc+%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.187 sec


» Search forum for extraction [of information secrets etc ]
» Ask forum members for extraction [of information secrets etc ]

Recent Searches
Similar Terms
extract from a book
extract from the archives
extract from the book
extract honey
extracting agent
extracting a root
extracting forceps
extracting limestone
extraction behavior
extraction behaviour
extraction check valve
extraction column
extraction drift
extraction efficiency
extraction flow rate
extraction force
(extraction) forceps
extraction forceps

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers