Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eyes
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eyes in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: eyes

Übersetzung 1 - 50 von 453  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an eye | eyes/eyen [archaic]
 edit 
VERB  to eye | eyed | eyed
eyeing/eying | eyes
anat. zool. eyes [Oculi]
472
Augen {pl}
hunting eyes [of game animals]
7
Lichter {pl} [Augen des Haarwildes]
anat. zool. eyes
5
Oculi {pl}
anat. eyesGlotzen {pl} [ugs.] [regional] [Augen]
eyesOogen {pl} [bes. berlinerisch: Augen]
gastr. eyes [cheese, esp. Emmental]Käselöcher {pl}
2 Wörter: Andere
mil. Eyes front!Augen geradeaus!
mil. Eyes left!Die Augen links!
mil. Eyes right!Augen rechts!
Unverified eyes-only {adj} [of a communication](streng) vertraulich [einer Mitteilung]
eyes-only {adj} [strictly confidential, top secret]streng geheim [streng vertraulich]
2 Wörter: Verben
med. to bandage sb.'s eyesjds. Augen verbinden
med. to depuff eyeseine Augenschwellung beseitigen
to greet sb.'s eyes [idiom]sich jds. Blicken bieten
to open sb.'s eyesjdm. die Augen öffnen
2 Wörter: Substantive
all eyesaller Augen {pl}
almond eyesMandelaugen {pl}
amethyst eyesviolette Augen {pl}
automot. angel eyesScheinwerfer {pl} mit Lichtringen
med. bake eyes {pl} [coll.] [photokeratitis]Verblitzung {f} [Photokeratitis]
med. bandaged eyesverbundene Augen {pl}
basilisk eyesBasiliskenauge {n}
beady eyesKnopfaugen {pl} [glänzend]
beady eyesglänzende Augen {pl}
bedroom eyes {pl}Schlafzimmerblick {m}
blank eyesausdruckslose Augen {pl}
bleary eyesfeuchte Augen {pl}
bloodshot eyesblutunterlaufene Augen {pl}
blue eyesblaue Augen {pl}
both eyesbeide Augen {pl}
bright eyesstrahlende Augen {pl}
bright eyeswache Augen {pl}
brown eyesbraune Augen {pl}
bulging eyesGlotzaugen {pl} [ugs.]
bulging eyesglotzende Augen {pl}
bulging eyeshervorstehende Augen {pl}
bulgy eyesGlotzaugen {pl} [ugs.]
burning eyesfeurige Augen {pl}
button eyesKnopfaugen {pl}
cat eyesKatzenaugen {pl}
cat's eyesKatzenaugen {pl}
cavernous eyeshohle Augen {pl}
zool. chicken eyesHühneraugen {pl} [Augen eines Huhns]
child's eyesKinderaugen {pl}
children's eyesKinderaugen {pl}
chinky (eyes) [offensive] [hate word, usu. referring to a person of Chinese ethnicity]Schlitzauge {n} [rassistische Bezeichnung bes. für eine Person chines. Herkunft]
zool. compound eyesFacettenaugen {pl}
dark eyesdunkle Augen {pl}
darting eyeswild blickende Augen {pl}
doe eyes [also: doe-eyes]Rehaugen {pl}
» Weitere 82 Übersetzungen für eyes innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eyes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

 
Forum
F 2020-09-10: swim before someone's eyes
A 2020-07-20: ...from behind your eyes = from th...
F 2020-07-20: behind the eyes
F 2019-11-02: I remember that your eyes turned green
F 2019-01-18: ... (she) is noted to open her eye...
F 2018-04-23: eyes were trained firmly on sth.
A 2017-08-12: Either devious look or sharp eyes
A 2017-08-09: H.D. Th.'s wide open eyes looking ...
A 2017-07-07: I'd say: our eyes locked
F 2017-07-07: His eyes snap to mine
F 2017-02-28: leprechauns in your eyes
F 2016-12-10: eyes looked bruised
F 2016-03-25: green eyes from little yellow gods
A 2016-02-18: It's nothing to do with blinking t...
A 2016-02-03: ...that someone presses out your e...
A 2015-12-01: Und als Zugabe, Ol' Blue Eyes:
A 2015-10-29: As long as you don't cross your eyes ...
A 2015-08-15: Sight for sore eyes. Dann aber vie...
A 2015-07-12: I wouldn't describe the narrowing ...
A 2015-06-12: Cf. the makeup fad of black around...

» Im Forum nach eyes suchen
» Im Forum nach eyes fragen

Recent Searches
Similar Terms
eyepatch
eyepiece
eyepiece cup
eyepiece lens
eyepiece magnification
eyepiece magnifier
eyepin
eyeplate
eyepoint
eyer
• eyes
eyes a-twinkle
eyes brimming with tears
eyes filled with tears
Eyes front
Eyes left
eyes like a cat
eyes like a deer
eyes like a fawn
eyes like a hawk
eyes of a potato

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung