Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eyes-only
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eyes-only in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: eyes only

Übersetzung 1 - 50 von 996  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   eyes-only | - | -
comp. for your eyes only <4YEO, FYEO>privat
eyes-only {adj} [strictly confidential, top secret]streng geheim [streng vertraulich]
lit. F For Your Eyes Only [James Bond] [Ian Fleming]Für Sie persönlich
film F For Your Eyes Only [James Bond] [John Glen]In tödlicher Mission
eyes-only {adj} [Am.] [information or document: strictly confidential](streng) vertraulich [Mitteilung etc.]
to only have eyes for sb. [idiom]Augen nur für jdn. haben [Redewendung]
He only had eyes for her.Er hatte nur Augen für sie.
I only have eyes for you.Ich habe nur Augen für dich.
hort. Prune the roses and leave four eyes only.Rosen bis auf vier Augen zurückschneiden.
lit. F For Your Eyes Only [James Bond] [Ian Fleming]In tödlicher Mission [Für Sie persönlich]
Teilweise Übereinstimmung
lit. F One-Eye, Two-Eyes and Three-Eyes [Grimm Brothers]Einäuglein, Zweiäuglein und Dreiäuglein [Brüder Grimm]
lit. F Only Love [Erich Segal]Only Love [auch: Only Love - Die Liebe allein]
film F Angel Eyes [Luis Mandoki]Angel Eyes
film F The Hills Have Eyes [Alexandre Aja]The Hills Have EyesHügel der blutigen Augen
med. case-only analysisCase-only-Analyse {f}
film F Eyes Wide Shut [Stanley Kubrick]Eyes Wide Shut
film F Only Lovers Left Alive [Jim Jarmusch]Only Lovers Left Alive
film F The Hills Have Eyes 2 [Martin Weisz]The Hills Have Eyes 2
comp. Compact Disk - Read Only Memory <CD-ROM>Compact Disc {f} - Read-Only Memory <CD-ROM>
anat. zool. eyesOculi {pl}
anat. zool. eyes [Oculi]Augen {pl}
almond eyesMandelaugen {pl}
basilisk eyesBasiliskenauge {n}
bedroom eyes {pl}Schlafzimmerblick {m}
button eyesKnopfaugen {pl}
cat eyesKatzenaugen {pl}
zool. compound eyesFacettenaugen {pl}
doll eyesPuppenaugen {pl}
eagle-eyesArgusaugen {pl}
zool. feline eyesKatzenaugen {pl}
gimlet eyesLuchsaugen {pl}
hamster eyesHamsteraugen {pl}
household eyesHausfrauenaugen {pl}
little eyesÄuglein {pl}
longing eyesStielaugen {pl}
narrow eyesSchlitzaugen {pl}
pop eyesGlubschaugen {pl}
med. raccoon eyes {pl}Brillenhämatom {n}
saucer eyesKulleraugen {pl}
sleeping eyesSchlafaugen {pl}
slitted eyesSchlitzaugen {pl}
telescope eyesStielaugen {pl}
only {adj}alleinig
only {adv}erst
only {adv}lediglich
only {adv}nur
mil. Eyes front!Augen geradeaus!
mil. Eyes right!Augen rechts!
all eyesaller Augen {pl}
amethyst eyesviolette Augen {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eyes-only
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum
A 2006-11-12: four eyes only conversation

» Im Forum nach eyes-only suchen
» Im Forum nach eyes-only fragen

Recent Searches
Similar Terms
eyes a-twinkle
eyes brimming with tears
eyes filled with tears
Eyes front
Eyes left
eyes like a cat
eyes like a deer
eyes like a fawn
eyes like a hawk
eyes of a potato
Eyes of Hell
eyes red from crying
Eyes right
eyes sparkling with anger
eyes wide as saucers
Eyes Wide Shut
eyes-only
eyeshade
eyeshadow
eyeshadow applicator
eyeshadow base

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung