|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fährt etw. um
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fährt etw. um in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fährt etw um

Übersetzung 1 - 50 von 40589  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
sb. knocks sth. over [with a vehicle]jd. fährt etw. um
Teilweise Übereinstimmung
rail The train leaves at 2.Der Zug fährt um 2 Uhr ab.
sb. cartsjd. fährt
sb. drivesjd. fährt
sb. navigatesjd. fährt
sb. departsjd. fährt ab
sb. proceedsjd. fährt fort
rail TrVocab. Are there any trains to ... ?Fährt ein Zug nach ... ?
to increase sth. by sth. from A to Betw. um etw. von A auf B erhöhen
to use sth. to do sth.etw.Akk. benutzen um etw. zu tun
to use sth. to do sth.etw.Akk. verwenden um etw. zu tun
to employ sth. to do sth. [to use sth.]etw.Akk. verwenden, um etw. zu tun
automot. This model runs on diesel.Dieses Auto fährt mit Diesel.
He is traveling due west. [Am.]Er fährt genau nach Westen.
rail What time is the first train?Wann fährt der erste Zug?
idiom rail What time is the last train?Wann fährt der letzte Zug?
idiom rail What time is the next train?Wann fährt der nächste Zug?
to know how to drivewissen, wie man Auto fährt
car that drives wellAuto {n}, das sich gut fährt
lit. F The Magdalen Martyrs [Ken Bruen]Jack Taylor fährt zur Hölle
to telephone round in order to do sth.jdn./etw. abtelefonieren, um etw. zu tun [ugs.] [..., um Informationen zu bekommen etc.]
stocks The stock has been on a rollercoaster ride for weeks.Die Aktie fährt seit Wochen Achterbahn.
rail This train is for Heathrow Airport.Dieser Zug fährt zum Flughafen Heathrow.
That's for sure. [idiom]Da fährt die Eisenbahn drüber. [österr.] [Redewendung]
He's into her in a big way.Er fährt voll auf sie ab. [ugs.]
My new car drives really well.Mein neues Auto fährt sich sehr gut.
to wind sth. round sth.etw. um etw.Akk. wickeln
to wrap sth. around sth.etw. um etw. schlagen [einhüllen]
to do sth. to prepare sth.etw. tun, um etw. vorzubereiten
He is driving at / doing an average (speed) of ... [m.p.h. / km/h]Er fährt einen Schnitt von ... [km/h] [ugs.]
[Don't drink and drive.]Wer fährt, trinkt nicht! Wer trinkt, fährt nicht!
The ship sails ... [e.g. from Hamburg to North America]Das Schiff fährt ... [z. B. von Hamburg nach Nordamerika]
to tie sth. around sth.etw. um etw. binden
to wrap sth. round / around sth.etw. um etw. herumschlagen
to wrap sth. around sth.etw. um etw. schlingen
sth. metamorphosesetw. gestaltet um
sth. redeploysetw. gruppiert um
sth. regroupsetw. gruppiert um
sth. redeployedetw. gruppierte um
sth. regroupedetw. gruppierte um
sth. cincturedetw. gürtete um
sth. reversesetw. kehrt um
sth. reversedetw. kehrte um
sth. bypassedetw. leitete um
sth. metabolizesetw. wandelt um
sth. transformsetw. wandelt um
sth. transmutesetw. wandelt um
sth. transubstantiatesetw. wandelt um
sth. metabolizedetw. wandelte um
sth. transubstantiatedetw. wandelte um
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=f%C3%A4hrt+etw.+um
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.392 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach fährt etw. um suchen
» Im Forum nach fährt etw. um fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fahrstunde
Fahrstunden
Fahrstunden nehmen
Fährsystem
Fahrt
fährt
fährt ab
Fahrtabschnitt
Fahrtänderung
Fahrtantritt
Fahrt aufnehmen
fahrtauglich
Fahrtauglichkeit
Fahrtdauer
Fährte
Fahrten
Fährten
Fährtenart
Fahrtenbuch
Fährtenfinder
Fährtengattung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung