|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fällen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fällen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: fällen

Translation 1 - 50 of 78  >>

EnglishGerman
NOUN   das Fällen | -
 edit 
VERB   fällen | fällte | gefällt
 edit 
SYNO   abholzen | absägen | fällen ... 
law to render sth. [a verdict]
497
etw.Akk. fällen [ein Urteil]
for. to log sth. [harvest trees]
311
etw.Akk. fällen [Bäume zur Holzgewinnung]
chem. to precipitate
291
fällen
to fell sth. [bring down]
264
etw.Akk. fällen [umschlagen]
for. to cut sth. downetw.Akk. fällen
to hew down sth. [a tree]etw.Akk. fällen [einen Baum mit einer Axt]
to hew sth. (down) [a tree]etw.Akk. fällen [einen Baum mit einer Axt]
to chop down sth.etw.Akk. fällen [mit einer Axt o. ä.]
to chop sth. downetw.Akk. fällen [mit einer Axt o. ä.]
Nouns
for. felling
41
Fällen {n} [von Bäumen]
2 Words: Verbs
for. to log treesBäume fällen
to cut down treesBäume fällen
to clear an area of treesBäume fällen
to fell timberHolz fällen
to cut down timberHolz fällen
for. to cut down treesHolz fällen
3 Words: Others
in all cases {adv}in allen Fällen
in other cases {adv}in anderen Fällen
in exceptional circumstances {adv}in außergewöhnlichen Fällen
in either case {adv}in beiden Fällen
in either instance {adv}in beiden Fällen
in special cases {adv}in besonderen Fällen
in specific cases {adv}in besonderen Fällen
in certain cases {adv}in bestimmten Fällen
in such circumstances {adv}in derartigen Fällen
in these instances {adv}in diesen Fällen
in cases of emergency {adv}in dringenden Fällen
in extreme cases {adv}in extremen Fällen
in certain cases {adv}in gewissen Fällen
in some cases {adv}in manchen Fällen
in rare cases {adv}in seltenen Fällen
in such cases {adv}in solchen Fällen
in many cases {adv}in vielen Fällen
in many instances {adv}in vielen Fällen
rarely {adv}in wenigen Fällen
3 Words: Verbs
law to decide the verdictdas Urteil fällen
to let fall a perpendicularein Lot fällen
law to judge a case on its merits [US law]ein Sachurteil fällen
law to pass sentenceein Urteil fällen
law to issue a judgmentein Urteil fällen
law to render a verdictein Urteil fällen
law to return a verdictein Urteil fällen
law to bring in a verdictein Urteil fällen
law to hand down a sentenceein Urteil fällen
law to hand down a verdictein Urteil fällen
to make a decisioneine Entscheidung fällen
to arrive at a decisioneine Entscheidung fällen
to come to a decisioneine Entscheidung fällen
to fell a treeeinen Baum fällen
to cut down a treeeinen Baum fällen
» See 14 more translations for fällen within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=f%C3%A4llen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

 
Forum
A 2024-08-15: Den Vorschlag sollten wir nicht unter den Tisch fallen lassen ;-)
Q 2024-04-30: das Lot von einem Punkt auf eine Gerade fällen
A 2024-01-18: Selektieren von "Dictionary entry" (suggest or discuss dict.cc entries) re...
A 2023-10-17: … nicht nur in "einEM oder ganz wenigen weiteren Fällen"
A 2023-08-16: Mir ist die Konsistenz wichtig, und da es nicht schadet, würde ich lieber ...
A 2022-10-18: Wahrscheinlich fallen obige Beispiele unter feste Redewendungen/formelhaft...
A 2022-09-23: in vielen Fällen sind Adjektiv und Adverb gleichlautend - sie können aber ...
Q 2022-08-30: in die Duldung fallen
A 2022-04-15: In beiden Fällen ist es der Geliebte der Tochter.
A 2022-02-05: In all diesen Fällen kann man "Bruch zur" durch "Bruch mit der" ersetzen
Q 2021-11-24: Was macht man in solchen Fällen wie bei Rollladensiedlung: Plural als Erst...
A 2021-10-20: "kess" oder "keck" fallen mir noch ein.
A 2021-10-12: @MichaelK: Da fallen mir Tom Sawyers Freunde ein.
Q 2021-04-27: Warum Großschreibung in diesen Fällen
Q 2021-02-22: aus dem Bett fallen
A 2021-01-23: > 16:47 \ 17:41 — irony has fallen on hard, hard times
A 2020-11-10: ... auch der Papst kann in seinen Stuhl fallen, aber dann gewiss nicht "th...
A 2020-01-07: dass etw. programmatisch +für+ etw. steht, passt nur in den seltensten Fäl...
Q 2019-09-30: Was machen wir in solchen Fällen?
Q 2019-05-29: Fallen lassen, fallen lassen oder Fallenlassen?

» Search forum for fällen
» Ask forum members for fällen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fall des Mastes
Fall des Römischen Reiches
Falldiskussion
Falldokumentation
Falle
Fälle
Fälle häuslicher Gewalt
Fälle mit Auslandsbezug
Fälle mit Glaukomverdacht
fallen
• fällen
fallen an
Fallen aufstellen
Fallen aus dem Wege gehen
fallend
fällend
(fallende)
fallende
fallende Aktien
fallende Blätter
Fallende Engel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement