Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fällig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fällig in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fällig

Übersetzung 1 - 47 von 47

EnglischDeutsch
ADJ  fällig | fälliger | am fälligsten ... 
 edit 
fin. due {adj}
6572
fällig
payable {adj}
215
fällig
receivable {adj}
56
fällig
2 Wörter: Andere
fin. sth. is dueetw. ist fällig
maturing onfällig am
fin. coming due {pres-p}fällig werdend
long overdue {adj}längst fällig
due at a later datespäter fällig
2 Wörter: Verben
to be duefällig sein
to be payablefällig sein
to maturefällig werden
to become duefällig werden
to fall duefällig werden
3 Wörter: Andere
due on presentationfällig bei Vorlage
due and payable {adj}fällig und zahlbar
due for paymentfällig zur Zahlung
due any dayjeden Tag fällig
unaccrued {adj}noch nicht fällig
undue {adj}noch nicht fällig
unmatured {adj}noch nicht fällig
not yet due {adj} [postpos.] [debts, bill, payment, etc.]noch nicht fällig [Schulden, Rechnung, Zahlung etc.]
account due on theRechnung fällig am
What is due?Was ist fällig?
due for repaymentzur Rückzahlung fällig
3 Wörter: Verben
to become due at a later datespäter fällig werden
to mature dailytäglich fällig sein
3 Wörter: Substantive
maturing liabilitiesfällig werdende Verbindlichkeiten {pl}
bill due onWechsel {m} fällig am
payment in due courseZahlung {f} wenn fällig
4 Wörter: Andere
Renewal falls due.Die Erneuerung wird fällig.
RealEst. The mortgage is due.Die Hypothek ist fällig.
sth. falls due for paymentetw. wird zur Zahlung fällig
fin. payable in one month {adj} [postpos.]in einem Monat fällig
long overdueschon seit Langem fällig
as they fall duewie sie fällig werden
4 Wörter: Verben
to mature on presentationbei Vorlage fällig werden
fin. to accelerate a loaneinen Kredit fällig stellen
to give more than your sharemehr als fällig geben
to mature at the end of the yearzum Jahresende fällig werden
to fall due for paymentzur Zahlung fällig werden
5+ Wörter: Andere
until the bill maturesbis der Wechsel fällig wird
travel TrVocab. The train is not due yet.Der Zug ist noch nicht fällig.
The draft matures on ...Die Tratte wird fällig am ...
An improvement has long been overdue.Eine Verbesserung war längst fällig.
at ten days' sight {adv} [archaic]fällig 10 Tage nach Sicht
at 30 days' sight {adv} [archaic]fällig 30 Tage nach Unterzeichnung
comm. If the purchaser defaults on any payment due on this contract, the full amount shall be immediately due and payable.Wenn der Käufer mit irgendwelchen auf Grund dieses Vertrages zu leistenden Zahlungen in Verzug kommt, so wird sofort der gesamte Betrag fällig.
» Weitere 3 Übersetzungen für fällig innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=f%C3%A4llig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2013-11-07: Diese 50 £ sind eine Anzahlung auf...
A 2013-08-14: nachschüssig ... fällig
A 2012-03-27: die gesamte Fracht wird mit der vo...
A 2011-10-30: ... Verlängerung ist fällig ....
A 2011-03-31: Beim Einmotten (jetzt gerade fälli...
A 2010-11-24: Alle Mietzahlungen werden zum vere...
F 2009-05-05: zur Zahlung fällig
F 2009-04-08: fällig werden
A 2007-10-29: die Höhe der Schulden bekanntgeben...
A 2007-10-11: Meinst Du die Gebühr, die beim Bör...
F 2006-03-26: fällig sein..
A 2005-12-19: Correction: "NO tax due" heisst so...
A 2005-12-19: "tax due" heisst soviel wie "es be...
A 2005-09-22: Vertragserfüllung wird fällig nach...

» Im Forum nach fällig suchen
» Im Forum nach fällig fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fälle
Fälle häuslicher Gewalt
Fälle mit Auslandsbezug
Fälle von Brutalität
fällen
Fällen von Bäumen
Fällen von Holz
fällend
Fällgenehmigung
Fällgriff
• fällig
fällig am
fällig bei Vorlage
fällig sein
fällig und zahlbar
fällig werden
fällig werdend
fällig zur Zahlung
fällige
fällige Entschädigung
fällige Forderung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung