|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fühlen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fühlen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: fühlen

Translation 1 - 50 of 247  >>

EnglishGerman
NOUN   das Fühlen | -
 edit 
VERB1   fühlen | fühlte | gefühlt
 edit 
VERB2   sich fühlen | fühlte sich/sich fühlte | sich gefühlt
 edit 
SYNO   fühlen | wahrnehmen | empfinden ... 
to feel
2792
fühlen
to sense
2528
fühlen
Nouns
feeling
143
Fühlen {n}
2 Words: Others
tactually {adv}durch Fühlen
2 Words: Verbs
to feel sth. keenlyetw. deutlich fühlen
med. to take sb.'s pulsejds. Puls fühlen
to empathize with sb.mit jdm. fühlen
to feel for sth.nach etw.Dat. fühlen
to feelsichAkk. fühlen
to be [to feel]sich fühlen
3 Words: Verbs
to have itchy feet [coll.] [idiom]ein Reisekribbeln fühlen [ugs.]
to feel sb.'s pulsejdm. den Puls fühlen
to feel threatenedsichAkk. bedroht fühlen
to feel called uponsichAkk. berufen fühlen
to feel lonelysichAkk. einsam fühlen
to feel exhaustedsichAkk. erschöpft fühlen
to feel up to sth. [idiom] [be confident in being able to do sth.]sichAkk. etw.Dat. gewachsen fühlen [Redewendung]
to feel flatteredsichAkk. gebauchpinselt fühlen [ugs.] [hum.]
to feel safesichAkk. geborgen fühlen
to feel securesichAkk. geborgen fühlen
to feel flatteredsichAkk. gebumfiedelt fühlen [ugs.] [hum.]
to feel aggrievedsichAkk. gekränkt fühlen
to feel beat up [coll.] [idiom]sichAkk. geplättet fühlen [ugs.] [Redewendung]
to feel run down [idiom]sichAkk. geplättet fühlen [ugs.] [Redewendung]
to feel flatteredsichAkk. geschmeichelt fühlen
to feel lousysichAkk. hundselend fühlen
to feel powerlesssichAkk. ohnmächtig fühlen
to be (as) right as rain [idiom]sichAkk. pudelwohl fühlen [ugs.]
to feel like a million bucks [Am.] [coll.] [idiom]sichAkk. pudelwohl fühlen [ugs.]
to feel like a million dollars [coll.] [idiom]sichAkk. sauwohl fühlen [ugs.] [Redewendung]
to feel like shit [vulg.] [idiom]sichAkk. scheiße fühlen [salopp] [pej.]
to feel safesichAkk. sicher fühlen
to feel like death [coll.] [fig.]sichAkk. sterbenselend fühlen [ugs.] [fig.]
to take offence [Br.]sich angegriffen fühlen
to feel addressedsich angesprochen fühlen
to feel bloatedsich aufgebläht fühlen
to feel drainedsich ausgelaugt fühlen
to feel exploitedsich ausgenutzt fühlen
to feel put-uponsich ausgenutzt fühlen
to feel shattered [coll.]sich ausgepumpt fühlen [ugs.]
to feel cut out [fig]sich ausgeschlossen fühlen
to feel left outsich ausgeschlossen fühlen
to feel aggrievedsich beeinträchtigt fühlen
to feel constrictedsich beengt fühlen
to feel crampedsich beengt fühlen
to feel not at easesich befangen fühlen
to feel liberatedsich befreit fühlen
to feel comfortablesich behaglich fühlen
to be at easesich behaglich fühlen
to feel offendedsich beleidigt fühlen
» See 4 more translations for fühlen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=f%C3%BChlen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

 
Forum
A 2023-03-25: Fühlen Monsieur sich berufen, Google zu reformieren oder Rassismus mit Stu...
A 2019-05-27: Make yourself at home = Fühlen Sie sich ganz wie zu Hause
A 2018-12-12: Welcher +Mann+ muss sich denn bei "Buabespitzle" selbst betroffen fühlen?
A 2016-05-02: "fühlen" ist völlig in Ordnung
A 2016-05-02: fühlen?
Q 2015-12-29: sich auf dem Gipfel der Welt fühlen
A 2015-04-28: hinterlässt Spuren im Denken und Fühlen
Q 2014-11-26: sich ertappt fühlen
A 2014-11-18: .. und fühlen sich deshalb verpflichtet, sich zu revanchieren.
Q 2014-10-09: sich ernst genommen fühlen
Q 2014-03-17: Sich in seiner Mitte fühlen - was genau wird damit gemeint?
A 2013-11-28: sich ärmlich fühlen ....
Q 2013-10-02: sich verraten und verkauft fühlen
A 2013-04-13: dass sie sich mit / bei versteckten Kameras sicherer fühlen
A 2013-01-16: Alles +soll+ beweisen, dass wir uns beheimatet fühlen
A 2012-12-11: na denn ..... ;)) - anyway - fühlen, annehmen, denken, empfinden, spüren,...
A 2012-12-04: sich einer Sache stellen; sich gut aufgehoben fühlen
A 2012-08-19: Der Junge will sich in der High School akzeptiert und angenommen fühlen.
A 2012-08-15: sich innerlich zerrissen fühlen. Danke!
A 2012-08-14: sich nicht auf derh Höhe fühlen

» Search forum for fühlen
» Ask forum members for fühlen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fügung der Vorsehung
Fügung des Schicksals
Fügungen
Fühl
fühlbar
fühlbare
fühlbare Wärme
Fühlbarkeit
Fühl dich wie zu Hause.
fühle
• fühlen
fühlend
fühlendes
fühlendes Wesen
Fühler
Fühlerausgang
Fühlerbasis
Fühlerelement
Fühlerfische
Fühlerglied
Fühlerkabel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement