About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: führte

Translation 1 - 21 of 21

English

German

–

VERB1	einführen \| führte ein/einführte \| eingeführt	edit
VERB2	führen \| führte \| geführt	edit
VERB3	sich einführen \| führte sich ein/sich einführte \| sich eingeführt	edit
VERB4	sich führen \| führte sich/sich führte \| sich geführt	edit

sb./sth. led

1583

jd./etw. führte

sb. waged

jd. führte

sb. shepherded

jd. führte

2 Words

jd. führte an

jd. führte ein

jd. führte ein

jd. führte hinein

sb. soliloquised [Br.]

jd. führte Selbstgespräche

sb. soliloquized

jd. führte Selbstgespräche

sb. repatriated

jd. führte zurück

3 Words

sb. soliloquised [Br.]

jd. führte ein Selbstgespräch

sb. soliloquized

jd. führte ein Selbstgespräch

sb. superinduced sth. [an additional feature, factor, etc.]

jd. führte etw.^Akk. zusätzlich ein [Aspekt, Faktor usw.]

sb. reintroduced

jd. führte wieder ein

4 Words

As a result, ...

Dies führte dazu, dass ...

led to eventual ...

führte letzten Endes zu ...

sb. instanced sb./sth.

jd. führte jdn./etw. als Beispiel an

5+ Words

The guide conducted the party.

Der Fremdenführer führte die Gruppe.

He did all the talking.

Er führte das große Wort.

I showed him into the room.

Ich führte ihn in das Zimmer.

As a result of negligence the children ran wild.

Mangelnde Sorge führte zur Verwilderung der Kinder.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=f%C3%BChrte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

Forum

Q 2016-07-04: mit einem Zeitgott darüber, der eine Hippe führte?
A 2013-08-26: .... und führte sie durch die Streben des Zaunes ...... ??
A 2013-05-28: ... führte dazu, dass im Jänner ein Startverbot über die 787 verhängt wurde.
A 2013-05-28: ...führte dazu dass ein Startverbot der 787 verhängt wurde...?
A 2012-12-11: ist es schon buhlen ...?? suchte ich ... / spielte / führte auf ....
A 2011-07-28: Vorsicht! Ich habe diese Stelle im Kontext gesucht und Google führte mich ...
A 2011-01-29: Die enge Schneise, die mitten durch den Wald führte, sah ...
A 2010-11-03: Eine ermüdender Einstellung nach der anderen führte zur Verhärtung und Ent...
A 2010-08-12: führte ein Textilunternehmen
Q 2010-01-18: Auf der Messe führte sie u.a. in eigener Regie Verkaufsgespräche.
A 2008-11-30: led > führte
A 2008-09-23: Führte eine Analyse und Untersuchungen von Kontrollsystemen durch, um proz...
Q 2008-04-10: führte
Q 2008-02-28: Da ich zufällig vor Ort war, führte ich eine Behandlung mit .. durch
A 2007-02-27: dann "führte" = "led to"
Q 2006-10-09: "das Interview führte XY"
A 2005-11-06: ... was zu starken Blutungen führte.

» Search forum for führte
» Ask forum members for führte

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Fuhrpark
Fuhrparkfahrzeug
Fuhrparkleiter
Fuhrparkmanagement
Fuhrparksteuerung
Fuhrrecht
Führstrick
führt
führt aus
führt durch
• führte
führte an
führte ein
führte hinein
führt ein
führt ein Selbstgespräch
führte letzten Endes zu
führte Selbstgespräche
führt etw. aus
führte wieder ein
führte zurück

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

führte in other languages:

Dictionary English ← German: führte

Translation 1 - 21 of 21