|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fünf vor zwölf
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fünf vor zwölf in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: fünf vor zwölf

Translation 1 - 50 of 2563  >>

EnglishGerman
SYNO   5 vor 12 [ugs.] ... 
idiom the eleventh hour [fig.]fünf vor zwölf [fig.]
Keywords contained
eleventh-hour decision [fig.]Fünf-vor-zwölf-Entscheidung {f} [fig.]
It's almost high noon. [fig].Es ist fünf vor zwölf. [fig.]
Time is running out fast.Es ist fünf vor zwölf. [fig.]
There is no more time to waste.Es ist fünf (Minuten) vor zwölf. [höchste Zeit]
It is high time.Es ist fünf (Minuten) vor zwölf. [höchste Zeit] [Redewendung]
Partial Matches
twenty to twelvezwanzig vor zwölf
idiom the eleventh hour [fig.]kurz vor zwölf [fig.]
(a) quarter to twelve(ein) Viertel {n} vor zwölf
(a) quarter to midday(ein) Viertel {n} vor zwölf [mittags]
a quarter to noon [rare](ein) Viertel {n} vor zwölf [mittags]
a quarter to midnight(ein) Viertel {n} vor zwölf [Mitternacht]
quarter to fiveViertel vor fünf
a quarter to five {adv} [time](ein) Viertel {n} vor fünf [Zeit]
five and twenty past five [clock]fünf vor halb sechs [Uhr]
twenty-five past five [clock]fünf vor halb sechs [Uhr]
(a) quarter of five [Am.] [time](ein) Viertel {n} vor fünf [Zeit]
I make it a quarter to five.Nach meiner Uhr ist es Viertel vor fünf.
twelvezwölf
film F 12 Rounds [Renny Harlin]Zwölf Runden
lit. F The Twelve Chairs [Ilja Ilf and Jewgeni Petrow]Zwölf Stühle
to strike twelve [clock]zwölf schlagen [Uhr]
lit. publ. in twelve volumes {adv}in zwölf Bänden
at half eleven {adv} [Br.] [coll.]um halb zwölf
at half-past eleven {adv}um halb zwölf
Unverified We are twelve.Wir sind zwölf.
noonzwölf Uhr mittags
bibl. the twelve apostlesdie zwölf Apostel {pl}
fin. twelve-month horizonZwölf-Monats-Horizont {m}
psych. twelve-step program [Am.]Zwölf-Schritte-Programm {n}
film RadioTV F 12 Angry Men [1957: Sidney Lumet, 1997: William Friedkin]Die zwölf Geschworenen
film F High Noon [Fred Zinnemann]Zwölf Uhr mittags
relig. The Twelve TribesDie Zwölf Stämme {pl} [Glaubensgemeinschaft]
a quarter to noondrei viertel zwölf mittags
noonish [coll.]etwa zwölf Uhr mittags
twelvish {adv} [coll.]so um zwölf (Uhr)
(a) quarter past twelve(ein) Viertel {n} nach zwölf
twelve consecutive monthszwölf aufeinander folgende Monate {pl}
geogr. geol. TrVocab. the Twelve Apostles [Australia, South Africa]die Zwölf Apostel {pl} [Australien, Südafrika]
(a) quarter past midday(ein) Viertel {n} nach zwölf [mittags]
(a) quarter past noon [rare] [(a) quarter past twelve](ein) Viertel {n} nach zwölf [mittags]
(a) quarter past midnight(ein) Viertel {n} nach zwölf [Mitternacht]
myth. the twelve labours of Hercules [Br.]die zwölf Arbeiten {pl} des Herkules
ten cases of twelve bottles eachzehn Kisten {pl} à zwölf Flaschen
lit. F The Twelve Apostles [Grimm Brothers]Die zwölf Apostel [Brüder Grimm]
lit. F The Twelve Brothers [Grimm Brothers]Die zwölf Brüder [Brüder Grimm]
lit. F The Twelve Huntsmen [Grimm Brothers]Die zwölf Jäger [Brüder Grimm]
mus. F The Twelve Days of Christmas [English Christmas carol]Die Zwölf Weihnachtstage [traditionelles Weihnachtslied]
a quarter to midnight {adv}drei viertel zwölf in der Nacht
lit. F The Twelve Idle Servants [Grimm Brothers]Die zwölf faulen Knechte [Brüder Grimm]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=f%C3%BCnf+vor+zw%C3%B6lf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 
Forum
A 2012-12-01: "Besser fünf vor zwölf als keinS nach eins." = Besser spät als gar nicht.
Q 2007-04-17: fünf nach zwölf bzw. fünf vor zwölf

» Search forum for fünf vor zwölf
» Ask forum members for fünf vor zwölf

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
fünfundzwanzigste
fünfundzwanzigstel
fünfundzwanzigstel Sekunde
Fünfundzwanzigstelsekunde
fünfundzwanzigtausend
Fun-Funktion
Fun-Funktionen
Fünfvierteltakt
Fünf Vögerl
fünf vor halb sechs
• fünf vor zwölf
Fünf-vor-zwölf-Entscheidung
fünf Weise
fünfwertig
Fünf Wochen im Ballon
fünfwöchig
Fünfzack
fünfzackig
fünfzackiger
fünfzackiger Stern
fünfzählig

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement