Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: für alle Zeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

für alle Zeit in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: für alle Zeit

Übersetzung 1 - 50 von 7524  >>

EnglischDeutsch
until doomsday {adv}für alle Zeit
til doomsday [coll.]für alle Zeit
always and evermore {adv}immer und für alle Zeit
Teilweise Übereinstimmung
to spend all timealle Zeit aufbrauchen
proverb Time will heal.Die Zeit heilt alle Wunden.
proverb Time heals all wounds.Die Zeit heilt alle Wunden.
proverb Time is a great healer.Die Zeit heilt alle Wunden.
telecom. All our lines are currently busy.Alle unsere Leitungen sind zur Zeit belegt.
to take one's own sweet timesichDat. alle Zeit der Welt lassen
for allfür alle
to have all the time in the world [idiom]alle Zeit der Welt haben [Redewendung]
for good {adv}für alle Zeiten
all-purpose {adj}für alle Zwecke
permanently {adv}ein für alle Mal
F RadioTV CrackerFür alle Fälle Fitz
for any eventuality {adv}für alle Fälle
just in casefür alle Fälle
for all timefür alle Zeiten
for ever and everfür alle Zeiten
enough to go roundgenug für alle
relig. Bread for AllBrot für alle [Organisation]
once for all {adv}ein für alle Mal
idiom just in casenur für alle Fälle
fair dos [coll.]gleiches Recht {n} für alle
insur. all risks insuranceVersicherung {f} für alle Risiken
temporarily {adv}für einige Zeit
briefly {adv}für kurze Zeit
idiom for good (and all)ein für alle Mal
once and for all {adv}ein für alle Mal
binding on all partiesfür alle Beteiligten bindend
for all those who ...für alle diejenigen, die ...
All vehicles prohibited!Für alle Fahrzeuge verboten! [Schild]
binding upon all partiesfür alle Parteien verbindlich
for all securities listedfür alle zugelassenen Wertpapiere
responsible for any consequencesverantwortlich für alle Folgen
life hacksTipps {pl} (und Tricks) für alle Lebenslagen
F RadioTV The Fall GuyEin Colt für alle Fälle
hand timeZeit {f} für Handarbeit
manual timeZeit {f} für Handarbeit
awhile {adv}für eine kurze Zeit
to determine once for allein für alle Mal bestimmen
closing timeZeit {f} für den Ladenschluss
alone timeZeit {f} für sich (allein)
This applies to all collections.Dies gilt für alle Inkassi.
There's room for everybody.Hier ist Platz für alle.
decision binding on all partiesfür alle Parteien bindende Entscheidung {f}
F film My Fellow Americans [Peter Segal]Ein Präsident für alle Fälle
F RadioTV Famous 5: On the CaseFünf Freunde für alle Fälle
for a little while {adv}(für) kurze Zeit
for a short time {adv}für kurze Zeit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=f%C3%BCr+alle+Zeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

 
Forum
A 2014-12-11: Für alle Zeit > in tempora temporu...
A 2012-02-29: zeitlos vs für alle Zeit andauern ...

» Im Forum nach für alle Zeit suchen
» Im Forum nach für alle Zeit fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
fünsch
für
für ... dankend
für ... halten
für / nach etw. eifern
für 8 Personen
für A und F
für A und F sein
für alle
für alle Fälle
• für alle Zeit
für alle Zeiten
für alle Zwecke
für alles zu haben sein
für Anfang Juni
für angebracht halten
für Artikel werben
für Aufregung sorgen
für Aufruhr sorgen
für Außenstehende
für Backzwecke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten