Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: für weitere zwei Wochen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

für weitere zwei Wochen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: für weitere zwei Wochen

Übersetzung 1 - 50 von 6202  >>

EnglischDeutsch
for another two weeks {adv}für weitere zwei Wochen
Teilweise Übereinstimmung
Another three weeks have passed.Weitere 3 Wochen sind verstrichen.
fortnight {sg} [esp. Br.]zwei Wochen {pl}
biweekly {adv}alle zwei Wochen
every couple of weeks {adv}alle zwei Wochen
every other week {adv}alle zwei Wochen
per fortnight {adv}alle zwei Wochen
in a fortnight {adv} [esp. Br.]in zwei Wochen
in two weeks' time {adv}in zwei Wochen
a fortnight ago {adv} [esp. Br.]vor zwei Wochen
bi-weekly {adj} {adv}alle zwei Wochen [nachgestellt]
biweekly {adj}alle zwei Wochen [nachgestellt]
within two weeks {adv}innerhalb von zwei Wochen
just under two weeks ago {adv}vor knapp zwei Wochen
a two weeks' extensionVerlängerung {f} von zwei Wochen
period of a fortnight [esp. Br. and Aus.]Zeitraum {m} von zwei Wochen
two-week periodZeitraum {m} von zwei Wochen
two morezwei weitere
a further two months {adv} {noun}weitere zwei Monate {pl}
another two daysweitere zwei Tage {pl}
two more yearszwei weitere Jahre {pl}
after a two-week hiatus {adv}nach einer Unterbrechung von zwei Wochen
film lit. F Two Weeks in Another Town [novel: Irwin Shaw, film: Vincente Minnelli]Zwei Wochen in einer anderen Stadt
Please allow for at least two weeks' notice.Wir bitten um eine Vorlaufzeit von mindestens zwei Wochen.
He only gets two weeks' paid sick leave.Im Krankheitsfall wird sein Gehalt nur zwei Wochen (lang) weitergezahlt.
within a week or two {adv}in ein bis zwei Wochen [innerhalb von ein bis zwei Wochen]
to borrow sth. for three weeksetw. für drei Wochen ausleihen
for another weekfür eine weitere Woche
for another period of 5 yearsfür weitere 5 Jahre
for another term of 5 yearsfür weitere 5 Jahre
expenses of any movementKosten {pl} für weitere Beförderung
instructions as to the further handlingWeisungen {pl} für die weitere Behandlung
quote Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows. [George Orwell]Freiheit ist die Freiheit zu sagen, dass zwei plus zwei vier ist. Wenn das gewährt ist, folgt alles weitere.
film F Double Trouble [Norman Taurog]Zoff für zwei
film F Lover Come Back [Delbert Mann]Ein Pyjama für zwei
film F Planes, Trains and Automobiles [John Hughes]Ein Ticket für Zwei
film F French Twist [Josiane Balasko]Eine Frau für Zwei
film F Invitation to a Gunfighter [Richard Wilson]Treffpunkt für zwei Pistolen
mus. for piano two-handsfür Klavier zu zwei Händen
to be free for two hoursfür zwei Stunden frei sein
film F Emperor of the North [also: Emperor of the North Pole] [Robert Aldrich]Ein Zug für zwei Halunken
lit. F An Unconventional Courtship [Dorothy Mack]Zwei Bräute für Lord Altern
for a term of two yearsfür eine Amtszeit von zwei Jahren
lit. F Solomon's Seal [Hammond Innes]Zwei Penny für ein tolles Leben
gastr. For four people you should plan on about two pounds of meat.Für vier Personen rechnet man mit ca. zwei Pfund Fleisch.
two-on-two situationZwei-gegen-zwei-Situation {f}
weeksWochen {pl}
after weeks {adv}nach Wochen
for weeks {adv}seit Wochen
for weeks {adv}über Wochen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=f%C3%BCr+weitere+zwei+Wochen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach für weitere zwei Wochen suchen
» Im Forum nach für weitere zwei Wochen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
für Verluste haftend
für Verwirrung sorgen
für viele Jahre
für vogelfrei erklären
für Volllast bemessen
für Waggonladungen
für wahr erklären
für wahr halten
für Weihnachten buchen
für weitere 5 Jahre
• für weitere zwei Wochen
für welchen Betrag
für wenig Geld
für weniger als ein Jahr
für Werbezwecke
für wichtig halten
für Wirbel sorgen
für Witwen
für Zahlung sorgen
für Ärger sorgen
fürbass

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung