|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fürchten es wird passieren
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fürchten es wird passieren in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: fürchten es wird passieren

Translation 1 - 50 of 5342  >>

EnglishGerman
to be afraid (that) it will happenfürchten, es wird passieren
Partial Matches
to be afraid (that) it could happenfürchten, es könnte passieren
sb. will not be harmedjdm. wird nichts passieren
This is going to happen willy-nilly. [coll.]Das wird so oder so passieren. [ob wir wollen oder nicht]
A lot can happen.Es kann viel passieren.
Something can always happen.Es kann immer etwas passieren.
for fear that sth. might happenaus Angst, es könnte etw. passieren
It was bound to happen sooner or later.Es musste früher oder später passieren.
Who knows what could have happened?Es hätte wer weiß was passieren können.
'twill [archaic, poet.] [it will]es wird
it'll [it will / shall]es wird
It is advisable ...Es wird angeraten ...
It's getting dark.Es wird dunkel.
It is said ...Es wird erzählt ...
Legend has it ...Es wird erzählt ...
The story goes ...Es wird erzählt ...
It is getting dark.Es wird finster.
Spring is approaching.Es wird Frühling.
It will be checked.Es wird geprüft.
There is a brightening.Es wird heller.
It is getting dark. [Night falls.]Es wird Nacht.
Night falls.Es wird Nacht.
Night is falling.Es wird Nacht.
idiom It is about time!Es wird Zeit!
sb. gets boredjdm. wird es langweilig
It is recognized that ...Es wird anerkannt, dass ...
It is believed that ...Es wird angenommen, dass ...
It shall be deemed to be ...Es wird angesehen als ...
It is feared that ...Es wird befürchtet, dass ...
It's being worked upon.Es wird daran gearbeitet.
It is strongly advised to ...Es wird dringend angeraten, ...
It is envisaged that ...Es wird erwogen, dass ...
A story is going about that ...Es wird erzählt, dass ...
idiom The rumor goes that ... [Am.]Es wird erzählt, dass ...
It is guaranteed that ...Es wird garantiert, dass ...
It is whispered that ...Es wird geflüstert, dass ...
It is stated that ...Es wird gesagt, dass ...
It will come out all right.Es wird gut enden.
It's about time!Es wird höchste Zeit!
It's getting worse (and worse).Es wird immer ärger.
Darkness is deepening.Es wird immer finsterer.
There will be war.Es wird Krieg geben.
Day is dying.Es wird langsam finster.
Day is dawning.Es wird langsam hell.
It won't do any good.Es wird nichts nützen.
It will ultimately be accomplished.Es wird schließlich gelingen.
That'll go off all right.Es wird schon gehen.
It will be fine.Es wird schon passen.
We'll have a fine day.Es wird schön werden.
idiom It will turn up again.Es wird sich wiederfinden.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=f%C3%BCrchten+es+wird+passieren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fürchten es wird passieren/DEEN
 
Forum

» Search forum for fürchten es wird passieren
» Ask forum members for fürchten es wird passieren

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
furchtbarste
furchtbar teuer
furchtbar viel
fürchte
Furcht einflößen
Furcht einflößend
furchteinflößend
fürchten
fürchtend
fürchten es könnte passieren
• fürchten es wird passieren
Fürchtenichts
fürchterbar
furchterfüllt
furchterfüllt sein
(fürchterlich)
fürchterlich
fürchterliche
fürchterliche Klaue
(fürchterlichen)
Fürchterlichen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement